Zizizaza: Vertaling in Nederlands en tekst - M. Pokora

De vertaling van Zizizaza - M. Pokora in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Zizizaza - M. Pokora in verschillende talen.
De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart.
Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Zizizaza
van M. Pokora

J’étais pas vraiment prêt
Quand je suis tombé sur toi
Est-ce qu’on peut reprendre à zéro un peu plus tard ?
Faut pardonner, pardonner
Système enrayé, enrayé

Je m’entends parler, je fais zizizizaza
Je comprends pas, je fais que bli bli bli blabla
Comment t’as fait ? Je be-bégaie quand je te vois
Je crois que j’ai besoin d’un verre, j’ai chaud la
T’as éteint toutes les filles à coté
Et face à toi j’ai le souffle coupé
Avant ça j’ai jamais douté
Je comprends pas pourtant
J’ai l’habitude de jouer

Une minute à peine
Et nous voilà reparti
Elle dit faut qu’t’oublies la gêne
Oh, elle me dit si je rentre à l'hôtel
Et que je t’emmène
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Dis-moi c’que tu vas faire ?

Je m’entends parler, je fais zizizizaza
Je comprends pas, je fais que bli bli bli blabla
Comment t’as fait ? Je be-bégaie quand je te vois
Je crois que j’ai besoin d’un verre, j’ai chaud la
T’as éteint toutes les filles à coté
Et face à toi j’ai le souffle coupé
Avant ça j’ai jamais douté
Je comprends pas pourtant

J’ai l’habitude de jouer

C’mon
Yeah
Imma tell you two times
Baby I’m too fine
Baby I’m too fine
I wanna let come too
I’m free for the weekend
Boy get busy with your minde no speakin’
Hotel room at the New-York season
Don’t blame me
I’m cold I’m freezing
Oh my god I start to seize
Atchou atchou ya-ya-ya
Excuse my French Mr Pokora
I just I just wanted to get to know ya
One-one-one two three counting
Ménage-toi
Like zizizizizi zazazaaah

Je m’entends parler, je fais zizizizaza
Je comprends pas, je fais que bli bli bli blabla
Comment t’as fait ? Je be-bégaie quand je te vois
Je crois que j’ai besoin d’un verre, j’ai chaud la
T’as éteint toutes les filles à coté
Et face à toi j’ai le souffle coupé
Avant ça j’ai jamais douté
Je comprends pas pourtant
J’ai l’habitude de jouer

Vertaling in Nederlands van de liedje
Zizizaza van M. Pokora

Ik was niet echt klaar
Toen viel ik op u
Is het mogelijk om te beginnen weer een beetje later ?
Moet vergeven, vergeven
Het systeem is gestopt, gestopt.

Je mij horen spreken, ik doe zizizizaza
Ik begrijp het niet, ik doe dat bli bli bli-bla
Hoe doe je dat ? Ik be-stottert als ik je zie
Ik denk dat ik een drankje, ik ben hot
Heb je al de meisjes aan de kant
En in het gezicht van je ik ben ademloos
Voordat dit heb ik nooit aan getwijfeld
Ik begrijp het niet nog
Ik speel meestal

deze minuut slechts
En daar gaan we weer
Het zegt moet, dat u vergeet dat het ongemak
Oh, ze vertelde me dat als ik terug naar het hotel
En ik neem u aan
Wat ga je doen ?
Vertel me wat je gaat doen ?

Je mij horen spreken, ik doe zizizizaza
Ik begrijp het niet, ik doe dat bli bli bli-bla
Hoe doe je dat ? Ik be-stottert als ik je zie
Ik denk dat ik een drankje, ik ben hot
Heb je al de meisjes aan de kant
En in het gezicht van je ik ben ademloos
Voordat dit heb ik nooit aan getwijfeld
Ik begrijp het niet nog

Ik speel meestal

dit is mijn
Ja
Imma vertellen u twee keer
Baby ik ben te fijn
Baby ik ben te fijn
Ik wil laten komen te
Ik ben vrij voor het weekend
Jongen, ga aan de slag met uw minde geen speakin'
Hotel kamer in het New-York van het seizoen
Don ' t blame me
Ik m koud ik m invriezen
Oh mijn god, ik start zestien
Atchou atchou ya-ya-ya
Excuseer mijn frans de Heer Pokora
Ik heb net ik wilde gewoon weten ya
Één-één-één-twee-drie, tellen
Huishouden-u
Als zizizizizi zazazaaah

Je mij horen spreken, ik doe zizizizaza
Ik begrijp het niet, ik doe dat bli bli bli-bla
Hoe doe je dat ? Ik be-stottert als ik je zie
Ik denk dat ik een drankje, ik ben hot
Heb je al de meisjes aan de kant
En in het gezicht van je ik ben ademloos
Voordat dit heb ik nooit aan getwijfeld
Ik begrijp het niet nog
Ik speel meestal

PYRAMIDE (Version deluxe)
Het album PYRAMIDE (Version deluxe) bevat het nummer Zizizaza van M. Pokora . Dit album is uitgebracht op: 08/11/2019.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album PYRAMIDE (Version deluxe) ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
/3
Cherri Andrea640360
Tot nu toe heb je
136
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!