Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Nederlands en tekst - Daniel Balavoine

De vertaling van Je Ne Suis Pas Un Héros - Daniel Balavoine in Nederlands en de originele liedteks
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Italiaans en teks - Daniel Balavoine Italiaans
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Engels en teks - Daniel Balavoine Engels
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Spaans en teks - Daniel Balavoine Spaans
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Frans en teks - Daniel Balavoine Frans
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Duits en teks - Daniel Balavoine Duits
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Portugees en teks - Daniel Balavoine Portugees
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Russish en teks - Daniel Balavoine Russish
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Nederlands en teks - Daniel Balavoine Nederlands
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Zweeds en teks - Daniel Balavoine Zweeds
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Noors en teks - Daniel Balavoine Noors
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Deens en teks - Daniel Balavoine Deens
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Hindi en teks - Daniel Balavoine Hindi
Je Ne Suis Pas Un Héros: Vertaling in Pools en teks - Daniel Balavoine Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Je Ne Suis Pas Un Héros - Daniel Balavoine in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Je Ne Suis Pas Un Héros
van Daniel Balavoine

Les coups de poing dans l'âme
Le froid de la lame qui court
Chaque jour me pousse
Un peu plus vers la fin
Quand je monte sur scène
Comme on prend le dernier train

Même les soirs de drame
Il faut trouver la flamme qu'il faut
Pour toucher les femmes
Qui me tendent les mains
Qui me crient qu'elles m'aiment
Et dont je ne sais rien

C'est pour ça qu'aujourd'hui
Je suis fatigué
C'est pour ça qu'aujourd'hui
Je voudrais crier


Je n'suis pas un héros
Mes faux pas me collent à la peau
Je n'suis pas un héros
Faut pas croire ce que disent les journaux
Je n'suis pas un héros
Un héros
Quand les cris de femmes
S'accrochent à mes larmes je sais
Que c'est pour m'aider

A porter tous mes chagrins
Et je me dis qu'elles rêvent
Mais ça leur fait du bien

A coups de poing dans l'âme
J'ai trouvé la trame qu'il faut
Pour mourir célèbre
Il ne faut rien emporter
Que ce que les autres
N'ont pas voulu garder

C'est pour ça aujourd’hui´hui
Je suis fatigué
C'est pour ça qu'aujourd’hui´hui
Je voudrais crier :



Je n(suis pas un héros
Je n(suis pas un héros
Un héros
Je ne suis, je n'suis pas un héros
Je n'suis pas un héros
Un héros
Je ne suis, je n'suis pas un héros
Je n'suis pas un héros

Vertaling in Nederlands van de liedje
Je Ne Suis Pas Un Héros van Daniel Balavoine

The punches to the soul
De kou van het lopende mes
Elke dag duwt me
Een beetje meer richting het einde
Als ik het podium op ga
Alsof we de laatste trein nemen

Zelfs op dramatische avonden
Je moet de juiste vlam vinden
Om de vrouwen aan te raken
die hun handen naar me uitstrekken
Die tegen me schreeuwen dat ze van me houden
En waarvan ik niets weet

Daarom ben ik vandaag
moe
Daarom wil ik vandaag
roepen


Ik ben geen held
Mijn misstappen blijven op mijn huid plakken
Ik ben geen held
Geloof niet wat de kranten zeggen
Ik ben geen held
Een held
Wanneer vrouwen schreeuwen
Houd mijn tranen vast, ik weet dat het is om mij te helpen

Om al mijn verdriet te dragen
En ik zeg tegen mezelf dat ze dromen
Maar dat voor hen doet goed

Met stoten in de ziel
Ik heb het kader gevonden
Om beroemd te sterven
Je mag niets nemen
Q wat de anderen
niet wilden behouden

Daarom ben ik vandaag vandaag
moe
Daarom 'today´tu
zou ik willen roepen:



ik ben geen held
ik ben geen held
Een held
Ik ben, ik ben geen held
Ik ben geen held
Een held
Ik ben, ik ben geen held
Ik ben geen held

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Je Ne Suis Pas Un Héros We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Het nummer "Je Ne Suis Pas Un Héros" is geschreven door Daniel Balavoine. Vind je het liedje leuk? Steun de auteurs en hun labels door het te kopen.

Daniel Balavoine

Je Ne Suis Pas Un Héros: vertaling en teks - Daniel Balavoine
.

Je Ne Suis Pas Un Héros

Je Ne Suis Pas Un Héros is de nieuwe single vanDaniel Balavoine afkomstig van het album 'Un autre monde'.

Het album bestaat uit 9 liedjes. U kunt op de liedjes klikken om de respectieve teksten en vertalingen te bekijken:

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:

Andere albums van Daniel Balavoine

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Sauver l’amour / Le chanteur.

laatste vertalingen en teksten van Daniel Balavoine

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!