Let Me In Your Heart Again: Vertaling in Nederlands en tekst - Queen

De vertaling van Let Me In Your Heart Again - Queen in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Let Me In Your Heart Again - Queen in verschillende talen.
De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart.
Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Let Me In Your Heart Again
van Queen

When people talk of love
I'll lead the conversation
I'll say I feel just fine
Happy with my situation
But when I look away
People know my mind is straying
To where I once belonged
Dreaming about your heart again, yeah
yeah
Your heart again
Let me in your heart again
Listen to me honey
We like to face the blues
I give you satisfaction

Despair was on your mind
I gave you the right direction

So don't you walk away
Remember it's my heart you're breaking
You forget we were in love
Now my heart is only filled with pain
uh
Your heart again
Let me in your heart again
Oh, my love
I want you to stay
Don't leave me now
Or I just fade away

Oh, my love
Don't hurt me this way
Oh Forgive me, babe
Do not ever tell me goodbye
Tell me yes
Oh
Don't let me wait too long
Or I'll lose my mind
When people talk of love
I have no hesitation

Tell me what you're dreaming of
I'll hold that conversation for you, babe

But when I look away, uh
People know my mind is straying, baby
To where I once belonged
Just let me in your heart again
Your heart again
Oh, let me in your heart again
Open the doors for me, babe
To your heart again
Let me in
Hey love
Let me love
Let me live, and love in your heart again

Vertaling in Nederlands van de liedje
Let Me In Your Heart Again van Queen

Wanneer mensen spreken van de liefde
Ik leid het gesprek
Ik zal je zeggen ik voel me gewoon fijn
Blij met mijn situatie
Maar als ik kijk weg
Mensen kennen mijn gedachten dwalen
Waar ik ooit toebehoorde
Dromen over je hart weer, ja
ja
Je hart weer
Laat mij in je hart weer
Luister naar me honing
We willen het gezicht van de blues
Ik geef je voldoening

Despair was op je geest
Ik gaf je de juiste richting

So ga je niet lopen
Onthoud dat mijn hart je het breken van
Je vergeet dat we in de liefde
Nu is mijn hart gevuld met pijn
uh
Je hart weer
Laat mij in je hart weer
Oh, mijn liefde
Ik wil dat je blijft
Don ' t leave me nu
Of heb ik gewoon vervagen

Oh, mijn liefde
Niet kwetst mij zo
Oh Vergeef me, babe
Niet ooit tegen me gedag
Zeg ik ja
Oh
Laat me niet te lang wachten
Of ik verlies mijn gedachten
Wanneer mensen spreken van de liefde
Ik heb geen aarzeling

Tell me wat je van droomt
Ik wacht het gesprek voor u', 'babe'

But als ik kijk weg, uh
Mensen weten dat mijn gedachten afdwalen, baby
Waar ik ooit toebehoorde
Laat mij in je hart weer
Je hart weer
O, laat mij in uw hart opnieuw
Open de deuren voor mij, babe
Om je hart weer
Laat me in
Hey liefde
Laat me liefde
Laat me leven, en de liefde in je hart weer

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Let Me In Your Heart Again We zijn gelukkig!
Forever
Het album Forever bevat het nummer Let Me In Your Heart Again van Queen . Dit album is uitgebracht op: 10/11/2014.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album Forever ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
Let Me in Your Heart Again0/3
Love Kills0/3
There Must Be More To Life Than This 0/3
It’s a Hard Life0/3
You're My Best Friend0/3
Drowse0/3
Long Away0/3
Lily of the Valley0/3
Don't Try So Hard0/3
These Are the Days of Our Lives0/3
A Winter's Tale0/3
Save Me0/3
Too Much Love Will Kill You0/3
I Was Born to Love You0/3
Cherri Andrea640360
Tot nu toe heb je
130
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!