I'm On Fire: Vertaling in Nederlands en tekst - Bruce Springsteen

De vertaling van I'm On Fire - Bruce Springsteen in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van I'm On Fire - Bruce Springsteen in verschillende talen.
De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart.
Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst I'm On Fire
van Bruce Springsteen

Hey, little girl, is your daddy home?
Did he go away and leave you all alone?
I got a bad desire

Oh, oh, oh
I'm on fire

Tell me now, baby, is he good to you?
And can he do to you the things that I do?
Oh no, I can take you higher

Oh, oh, oh
I'm on fire

Sometimes it's like someone took a knife, baby, edgy and dull
And cut a six-inch valley through the middle of my skull
At night, I wake up with the sheets soakin' wet

And a freight train runnin' through the middle of my head
Only you can cool my desire

Oh, oh, oh
I'm on fire
Oh, oh, oh
I'm on fire
Oh, oh, oh
I'm on fire

Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Vertaling in Nederlands van de liedje
I'm On Fire van Bruce Springsteen

Hey, kleine meid, is je papa thuis?
Deed hij gaat weg en laat je helemaal alleen?
Ik kreeg een slecht verlangen

Oh, oh, oh
Ik sta in brand

Tell mij nu, kindje, is hij goed voor je?
En kan hij doen om u de dingen die ik doe?
Oh nee, ik kan je hogere

Oh, oh, oh
Ik sta in brand

Sometimes het is alsof iemand een mes, baby, edgy en saai
En knip een zes-inch vallei door het midden van mijn schedel
In de nacht, word ik wakker met de lakens soakin' natte

En een freight train runnin' door het midden van mijn hoofd
Alleen u kunt koel mijn lust

Oh, oh, oh
Ik sta in brand
Oh, Oh, Oh
Ik sta in brand
Oh, Oh, Oh
Ik sta in brand

Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven I'm On Fire We zijn gelukkig!
Born in the U.S.A.
Het album Born in the U.S.A. bevat het nummer I'm On Fire van Bruce Springsteen . Dit album is uitgebracht op: 04/06/1984.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album Born in the U.S.A. ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
Born in the U.S.A.0/3
Cover Me0/3
Darlington County0/3
Working On The Highway0/3
Downbound Train0/3
I'm on Fire0/3
No Surrender0/3
Bobby Jean0/3
I'm Goin' Down0/3
Glory Days0/3
Dancing in the Dark0/3
My Hometown0/3
Cover Me1/3
Darlington County0/3
Working On The Highway0/3
Downbound Train0/3
I'm on Fire0/3
No Surrender1/3
Bobby Jean0/3
I'm Goin' Down0/3
Glory Days0/3
Dancing in the Dark0/3
My Hometown0/3
Cover Me0/3
Darlington County0/3
Working On The Highway0/3
Downbound Train0/3
I'm on Fire0/3
No Surrender0/3
Bobby Jean0/3
I'm Goin' Down0/3
Glory Days0/3
My Hometown0/3
Cherri Andrea640360
Tot nu toe heb je
130
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!