Living In Your Hell: Vertaling in Nederlands en tekst - 3 Doors Down

De vertaling van Living In Your Hell - 3 Doors Down in Nederlands en de originele liedteks
Living In Your Hell: Vertaling in Italiaans en teks - 3 Doors Down Italiaans
Living In Your Hell: Vertaling in Engels en teks - 3 Doors Down Engels
Living In Your Hell: Vertaling in Spaans en teks - 3 Doors Down Spaans
Living In Your Hell: Vertaling in Frans en teks - 3 Doors Down Frans
Living In Your Hell: Vertaling in Duits en teks - 3 Doors Down Duits
Living In Your Hell: Vertaling in Portugees en teks - 3 Doors Down Portugees
Living In Your Hell: Vertaling in Russish en teks - 3 Doors Down Russish
Living In Your Hell: Vertaling in Nederlands en teks - 3 Doors Down Nederlands
Living In Your Hell: Vertaling in Zweeds en teks - 3 Doors Down Zweeds
Living In Your Hell: Vertaling in Noors en teks - 3 Doors Down Noors
Living In Your Hell: Vertaling in Deens en teks - 3 Doors Down Deens
Living In Your Hell: Vertaling in Hindi en teks - 3 Doors Down Hindi
Living In Your Hell: Vertaling in Pools en teks - 3 Doors Down Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Living In Your Hell - 3 Doors Down in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Living In Your Hell
van 3 Doors Down

You say this will be alright
Just put my faith in you
Let you have another try
And show me all that you can do
But now here we go again
Back down a dead-end street
I'm hoping maybe this time though
The truth and the lies might meet
But I don't think they'll get along


If I didn't know that look
In your eyes so well
Then maybe I could play your game
And believe the lies you tell
You say this is for my good
Well my good could use some help
You promised me my heaven
But I'm living in your hell


Maybe in another life
And maybe I can find you there
Or maybe we can make this right
Or maybe I just wouldn't care
I've taken this long enough
And I can't go on this way
So I guess it's over now
There's only one thing left to say
It's time to be moving on

If I didn't know that look
In your eyes so well

Then maybe I could play your game
And believe the lies you tell
You say this is for my good
Well my good could use some help
You promised me my heaven
But I'm living in your hell


You only want someone to blame
But that's just who you are
Well all I wanted to find was something beautiful
I thought that I had found something to last forever
But all there was to find is you're no better
You're no better
You're no better
You're no better


If I didn't know that look
In your eyes so well
Then maybe I could play your game
And believe the lies you tell
You say this is for my good
Well my good could use some help
You promised me my heaven
But you know this too well
You say this is for my good
Well my good could use some help
You promised me my heaven
But I'm living in your hell

Vertaling in Nederlands van de liedje
Living In Your Hell van 3 Doors Down

Je zegt dat dit goed komt
Vertrouw gewoon op je
Laat je nog een keer proberen
En laat me zien wat je allemaal kunt doen
Maar nu gaan we weer
Terug in een doodlopende straat
Ik hoop echter deze keer misschien
De waarheid en de leugens ontmoeten elkaar
Maar ik denk niet dat ze met elkaar overweg kunnen


Als ik die blik niet kende
In jouw ogen zo goed
Dan zou ik misschien je spel kunnen spelen
En geloof de leugens die je vertelt
Je zegt dat dit voor mijn bestwil is
Wel, mijn bestwil kan wat hulp gebruiken
Je beloofde me mijn hemel
Maar ik leef in jouw hel


Misschien in een ander leven
En misschien kan ik je daar vinden
Of misschien kunnen we dit goed maken
Of misschien kan het me gewoon niet schelen
Ik heb dit lang genoeg geduurd
En zo kan ik niet verder
Dus ik denk dat het nu voorbij is
Er valt nog maar één ding te zeggen
Het is tijd om verder te gaan

Als ik die blik niet kende
In jouw ogen zo goed

Dan zou ik misschien je spel kunnen spelen
En geloof de leugens die je t ell
Je zegt dat dit voor mijn bestwil is
Wel, mijn bestwil kan wat hulp gebruiken
Je beloofde me mijn hemel
Maar ik leef in jouw hel


Je wilt alleen iemand de schuld geven
Maar dat is precies wie je bent
Nou, ik wilde alleen maar iets moois vinden
Ik dacht dat ik iets had gevonden dat eeuwig meegaat
Maar het enige dat we konden vinden, is dat je niet beter bent
Je bent niet beter
Je bent niet beter
Je bent niet beter


Als ik die blik niet kende
In jouw ogen zo goed
Dan zou ik misschien je spel kunnen spelen
En de leugens geloven die je vertelt
Je zegt dat dit is voor mijn bestwil
Wel, mijn bestwil kan wat hulp gebruiken
Je beloofde me mijn hemel
Maar je weet dit maar al te goed
Je zegt dat dit voor mijn bestwil is
Wel mijn goed kan wat hulp gebruiken
Je hebt me mijn hemel beloofd
Maar ik leef in jouw hel

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Living In Your Hell We zijn gelukkig!

3 Doors Down

Living In Your Hell: vertaling en teks - 3 Doors Down
3 Doors Down is een Amerikaanse rockband. De band werd opgericht in 1996 in Mississippi. De band bestaat uit front-man Brad Arnold, gitarist Chris Henderson, drummer Greg Upchurch, gitarist Chet Roberts en bassist Justin Biltonen.

Living In Your Hell

We presenteren de tekst en de vertaling van Living In Your Hell, een nieuw lied gecreëerd door 3 Doors Down afkomstig van het album 'Us and the Night'

De 12 liedjes waaruit het album bestaat, zijn de volgende:

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:

Andere albums van 3 Doors Down

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: 3 Doors Down / 3 Doors Down (Demo) / Time of My Life.

laatste vertalingen en teksten van 3 Doors Down

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!