És O Teu Primeiro Amor: Vertaling in Nederlands en tekst - Yasmine

De vertaling van És O Teu Primeiro Amor - Yasmine in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van És O Teu Primeiro Amor - Yasmine in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst És O Teu Primeiro Amor
van Yasmine

Olho no espelho
Tento encontrar
Aquela menina de jeito bem meigo com um sorriso no olhar
Mas essa fofa morreu
Tudo o que sobrou fui eu
Um pouco fria, talvez com mania
Mas o erro não é meu

Mas posso dizer que eu me amo mesmo assim
Posso dizer sou so eu quem cuida de mim
Posso dizer nunca precisei de ti
Nunca dependi de ti, nesse sentido

Será que este reflexo é fiel
Será que o problema é só meu
En cre pa bu sabe ma mi sta li
Kel força ku meste sta dentu bo
Bo é bu primeru amor

Nha amiga, obili en podi nem ka konxeu
Ma mesmu di longi
En sta chiti kel bu vibrason
Ko dexa nada pou pa baxu
Pa sempri en ta bem sta na bu lado
Ko fadiga nem ko tchora

Amor ta txiga na hora certu
Labanta bu cabeça cuida di bo
Pamodi en sta li, ka ta dexau bo so
Dja txiga hora di bu pensa na bu sonhos
Respeta bu corpu, bo é bonita, bu tem bu valor

Será que este reflexo é fiel
Será que o problema é só meu
En cre pa bu sabe ma mi sta li
Kel força ku meste sta dentu bo
Bo é bu primeru amor

Bo é bu primeru amor
Bo é bu primeru
És o teu primeiro amor
Bo é bu primeru amor

Será que este reflexo é fiel
Será que o problema é só meu
En cre pa bu sabe ma mi sta li
Kel força ku meste sta dentu bo
Bo é bu primeru amor

Vertaling in Nederlands van de liedje
És O Teu Primeiro Amor van Yasmine

Ik kijk in de spiegel
Ik probeer te vinden
Dat meisje is ook zo zacht en vriendelijk met een glimlach in haar ogen
Maar is dat ooit overleden
Alles wat over was werd mij
Een beetje koud, misschien, met een manie
Maar de fout is niet de mijne
de nmas, ik kan je vertellen dat ik van je hou nog steeds
Ik kan je vertellen ik ben alleen maar ik, die voor mij zorgt
Ik kan je vertellen, ik heb het niet nodig
Ik heb nooit dependi het is in deze zin

nSerá dat dit een weerspiegeling is van het ware
Is dat het enige probleem is dat mijn
Nl-cre-pa, u weet ma, mi, li sta
Meer power-ku-meste-sta dentu bo
Bo u primeru liefde

Nha vriend, obili nl-podi of de ka konxeu
Ma mesmu di longi
Nl-sta-chiti meer u vibrason
Ko, dit is niets in de pa baxu
'Pa sempri van de nl ta, ruim, de sta-op de u-side
Kb, vermoeidheid, of ko tchora

Hou de ta-txiga op het moment, certu
Labanta (bu) de verantwoordelijke draagt zorg voor de di bo
Pamodi nl-sta-li-ka ta-dexau bo, dus
Dja txiga tijd di u denkt dat wat u droom
Respeta bu, ro, bo, dit is mooi, u hebt de u-waarde

nSerá dat dit een weerspiegeling is van het ware
Is dat het enige probleem is dat mijn
Nl-cre-pa, u weet ma, mi, li sta
Meer power-ku-meste-sta dentu bo
Bo u primeru liefde

Bo is u primeru liefde
Bo u primeru
Bent u uw eerste liefde
Bo u primeru liefde

Será dat dit een weerspiegeling is van het ware
Is dat het enige probleem is dat mijn
Nl-cre-pa, u weet ma, mi, li sta
Meer power-ku-meste-sta dentu bo
Bo u primeru liefde

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven És O Teu Primeiro Amor We zijn gelukkig!
Tot nu toe heb je
145
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!