Bambina: Vertaling in Nederlands en tekst - Vampire Weekend

De vertaling van Bambina - Vampire Weekend in Nederlands en de originele liedteks

Liedtekst Bambina
van Vampire Weekend

No time to discuss it
Can't speak when the waves reach our house upon the dunes
Time cannot be trusted
When the police come, they always come too soon
Life felt like heaven today
Like a foreign car, though, we are American-made
I thought I'd probably stay
But before I know it, I know it

My Christian heart cannot withstand
The thundering arena
I'll see you when the violence ends
For now, ciao ciao, Bambina

No signs of injustice
No signs, but the flames that are filling up the room

Fire cannot be trusted
When the engines come, they always come too soon

My Christian heart cannot withstand
The thundering arena
I'll see you when the violence ends
For now, ciao ciao, Bambina
My Christian heart cannot withstand
The thundering arena
I'll see you when the violence ends
For now, ciao ciao, Bambina

Uh, to an extent, yeah

Vertaling in Nederlands van de liedje
Bambina van Vampire Weekend



Geen tijd om het te bespreken
Kan niet spreken, wanneer de golven bereiken ons huis op de duinen
De tijd kan niet worden vertrouwd
Bij de politie komen, ze komen altijd te vroeg
Het leven voelde alsof de hemel vandaag
Als een vreemde auto, hoewel, we zijn van Amerikaanse makelij
Ik dacht dat ik zou waarschijnlijk blijven
Maar voordat ik weet het, ik weet het

My Christelijke hart niet kan weerstaan
De kolkende arena
Ik zie je als het geweld stopt
Voor nu ciao ciao, Bambina

geen tekenen van onrecht
Geen borden, maar de vlammen die vullen de kamer

De brand kan niet worden vertrouwd
Wanneer de motoren komen, ze komen altijd te snel

My Christelijke hart niet kan weerstaan
De kolkende arena
Ik zie je als het geweld stopt
Voor nu ciao ciao, Bambina
Mijn Christelijke hart niet kan weerstaan
De kolkende arena
Ik zie je als het geweld stopt
Voor nu ciao ciao, Bambina

Uh, in een mate, ja

laatste vertalingen en teksten van Vampire Weekend

Father of the Bride
Het album Father of the Bride bevat het nummer Bambina van Vampire Weekend . Dit album is uitgebracht op: 30/11/2018.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album Father of the Bride ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
20210/3
Harmony Hall0/3
How Long0/3
Big Blue0/3
Sunflower0/3
Until When0/3
This Life0/3
Boy0/3
Flower Moon 0/3
Conversation0/3
Hold You Now0/3
Unbearably White0/3
Jerusalem, New York, Berlin0/3
We Belong Together 0/3
Married in a Gold Rush 0/3
Bambina0/3
Rich Man0/3
My Mistake0/3
Sympathy0/3
Stranger0/3
Spring Snow0/3
Tot nu toe heb je
143
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!