Runaways: Vertaling in Nederlands en tekst - The Killers

De vertaling van Runaways - The Killers in Nederlands en de originele liedteks
Runaways: Vertaling in Italiaans en teks - The Killers Italiaans
Runaways: Vertaling in Spaans en teks - The Killers Spaans
Runaways: Vertaling in Frans en teks - The Killers Frans
Runaways: Vertaling in Duits en teks - The Killers Duits
Runaways: Vertaling in Portugees en teks - The Killers Portugees
Runaways: Vertaling in Russish en teks - The Killers Russish
Runaways: Vertaling in Nederlands en teks - The Killers Nederlands
Runaways: Vertaling in Zweeds en teks - The Killers Zweeds
Runaways: Vertaling in Noors en teks - The Killers Noors
Runaways: Vertaling in Deens en teks - The Killers Deens
Runaways: Vertaling in Hindi en teks - The Killers Hindi
Runaways: Vertaling in Pools en teks - The Killers Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Runaways - The Killers in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Runaways
van The Killers

Blonde hair blowing in the summer wind
A blue-eyed girl playing in the sand
I'd been on her trail for a little while
But that was the night that she broke down and held my hand
A teenage rush
She said, 'Ain't we all just runaways? We got time'

But that ain't much
We can't wait till tomorrow
You got to know that this is real, baby, why you want to fight it?
It's the one thing you can choose, oh!

We got engaged on a Friday night
I swore on the head of our unborn child
That I could take care of the three of us
But I got the tendency to slip when the nights get wild
It's in my blood
She said she might just runaway somewhere else
Someplace good

We can't wait til tomorrow
You got to know that this is real, baby, why you want to fight it?
It's the one thing you can choose
Let's take a chance baby, we can't lose

Ain't we all just runaways?
I knew it when I met you, I'm not going to let you runaway
I knew it when I held you, I wasn't letting go!


We used to look at the stars and confess our dreams
Hold each other till the morning light
We used to laugh, now we only fight
Baby are you lonesome now?

At night I come home after they go to sleep
Like a stumbling ghost, I haunt these halls
There's a picture of us on our wedding day
I recognize the girl but I can't settle in these walls

We can't wait till tomorrow
Oh, we're caught up in the appeal baby, why you wanna hide it?
It's the last thing on my mind
I turn the engine over and my body just comes alive

Ain't we all just runaways?
I knew it when I met you, I'm not going to let you runaway
I knew it when I held you, I wasn't letting go!

Oh! Oh! Oh!

Ain't we all just runaways?
Yeah, runaways
Ain't we all just runaways?
Yeah

Vertaling in Nederlands van de liedje
Runaways van The Killers

Blonde haren in de zomer wind
Een blue-eyed meisje spelen in het zand
Ik had het op haar weg voor een tijdje
Maar dat was de nacht dat ze brak en hield mijn hand
Een tiener rush
Ze zei: 'Ain' t we all just weglopers? We hebben de tijd'

But dat is niet veel
We kunnen niet wachten tot morgen
Je moet weten dat dit echt is, de baby, de reden waarom u wilt om het te bestrijden?
Het is het een ding dat je kunt kiezen, oh!

We hebben ons verloofd op een vrijdag nacht
Ik heb gezworen op het hoofd van onze ongeboren kind
Dat kon ik neem de zorg van de drie van ons
Maar ik kreeg de neiging om af te glijden wanneer de nachten get wild
Het zit in mijn bloed
Ze zei dat ze misschien gewoon weggelopen ergens anders
Ergens goed

We kan niet wachten tot morgen
Je moet weten dat dit echt is, de baby, de reden waarom u wilt om het te bestrijden?
Het is het een ding dat je kunt kiezen
Neem een kans baby, kunnen we niet verliezen

Ain we niet allemaal weglopers?
Ik wist het toen ik je ontmoette, ik ben niet van plan om u te laten op hol geslagen
Ik wist het toen ik je gehouden, ik was niet loslaten!


We gebruikt om te kijken naar de sterren en belijden onze dromen
Houden elkaar vast tot de ochtend licht
We gebruikten om te lachen, nu hebben we alleen maar vechten
Baby are you lonesome nu?

At nacht ik kom thuis na ze gaan slapen
Als een struikelblok geest, ik achtervolgen deze hallen
Er is een foto van ons op onze trouwdag
Ik herken het meisje, maar ik kan geen genoegen in deze muren

We kan niet wachten tot morgen
Oh, we zijn gevangen in de aantrekkingskracht van de baby, waarom je het wil verbergen?
Het is het laatste wat in mijn gedachten
Ik start de motor en mijn lichaam komt tot leven

Ain we niet allemaal weglopers?
Ik wist het toen ik je ontmoette, ik ben niet van plan om u te laten op hol geslagen
Ik wist het toen ik je gehouden, ik was niet loslaten!

Oh! Oh! Oh!

Ain we niet allemaal weglopers?
Ja, weglopers
Ain ' t we all just weglopers?
Ja

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Runaways We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Het nummer "Runaways" is geschreven door Brandon Flowers. Vind je het liedje leuk? Steun de auteurs en hun labels door het te kopen.

The Killers

Runaways: vertaling en teks - The Killers
Opgericht door Brandon Flowers en Dave Keuning in 2001 in Las Vegas, De Moordenaars zijn geworden, misschien wel de meest succesvolle rockband van Nevada. Na hun hit 2004 het debuutalbum Hot Fuss, met singles zoals 'Iemand Zei Me' en 'Mr. Brightside' de band heeft vier studio-albums, samen met een collectie rariteiten, Kerst-EP, een live-album en een Greatest Hits album. De band bracht hun vijfde studio-album, Prachtig Prachtig, in September 2017.

Runaways

Runaways is de nieuwe single vanThe Killers afkomstig van het album 'Battle Born' gepubliceerd Zaterdag 14 November 2020.

Dit is de lijst van de 15 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:
  • Runaways

Andere albums van The Killers

Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als Day & Age / Hot Fuss / Sam’s Town / Don’t Waste Your Wishes / Imploding The Mirage / Wonderful Wonderful / Sawdust onthouden.

laatste vertalingen en teksten van The Killers

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!