Speak Now: Vertaling in Nederlands en tekst - Taylor Swift

De vertaling van Speak Now - Taylor Swift in Nederlands en de originele liedteks
Speak Now: Vertaling in Italiaans en teks - Taylor Swift Italiaans
Speak Now: Vertaling in Spaans en teks - Taylor Swift Spaans
Speak Now: Vertaling in Frans en teks - Taylor Swift Frans
Speak Now: Vertaling in Duits en teks - Taylor Swift Duits
Speak Now: Vertaling in Portugees en teks - Taylor Swift Portugees
Speak Now: Vertaling in Russish en teks - Taylor Swift Russish
Speak Now: Vertaling in Nederlands en teks - Taylor Swift Nederlands
Speak Now: Vertaling in Zweeds en teks - Taylor Swift Zweeds
Speak Now: Vertaling in Noors en teks - Taylor Swift Noors
Speak Now: Vertaling in Deens en teks - Taylor Swift Deens
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Speak Now - Taylor Swift in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Speak Now
van Taylor Swift

I am not the kind of girl
Who should be rudely barging in
On a white veil occasion
But you are not the kind of boy
Who should be marrying the wrong girl

I sneak in and see your friends
And her snotty little family
All dressed in pastel
And she is yelling at a bridesmaid
Somewhere back inside a room
Wearing a gown shaped like a pastry

This is surely not
What you thought it would be
I lose myself in a daydream
Where I stand and say

Don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
You need to hear me out
And they said 'speak now'

Fond gestures are exchanged
And the organ starts to play
A song that sounds like a death march
And I am hiding in the curtains
It seems that I was uninvited
By your lovely bride-to-be

She floats down the aisle
Like a pageant queen
But I know you wish it was me
You wish it was me

Don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
You need to hear me out

And they said 'speak now'

Don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
Your time is running out
And they said 'speak now'

Ooh, la-da-da-da, oh
Ooh, ooh

I hear the preacher say
'Speak now or forever hold your peace'
There's the silence, there's my last chance
I stand up with shaking hands, all eyes on me
Horrified looks from everyone in the room
But I'm only looking at you

I am not the kind of girl
Who should be rudely barging in
On a white veil occasion
But you are not the kind of boy
Who should be marrying the wrong girl

So don't say yes, run away now
I'll meet you when you're out
Of the church at the back door
Don't wait or say a single vow
You need to hear me out
And they said 'speak now'

And you say
'Let's run away now
I'll meet you when
I'm out of my tux at the back door'
Baby, I didn't say my vows
So glad you were around when they said
'Speak now'

Vertaling in Nederlands van de liedje
Speak Now van Taylor Swift

Ik ben niet het soort meisje
Die moet worden ruw barging in
Op een witte sluier gelegenheid
Maar je bent niet het soort jongen
Die moet trouwen met de verkeerde meisje

I sluipen en de statusupdates van uw vrienden
En haar snotterige kleine familie
Allemaal gekleed in pastel
En ze schreeuwen tegen een bruidsmeisje
Ergens terug in een kamer
Het dragen van een jurk in de vorm van een gebakje

dit is het zeker niet
Wat je dacht dat het zou worden
Ik verlies mezelf in een dagdroom
Waar ik voor sta en zeg

Don niet zeggen ja, weglopen nu
Ik zal u ontmoeten wanneer u onderweg bent
Van de kerk op de achterdeur
Wacht niet te zeggen of een enkele gelofte
U moet hear me out
En ze zei: 'nu spreken'

Fond gebaren worden uitgewisseld
En het orgel begint te spelen
Een lied dat klinkt als een dood maart
En ik ben ondergedoken in de gordijnen
Het lijkt erop dat ik was ongenode
Door je mooie bruid-to-be

She praalwagens door het gangpad
Als een pageant queen
Maar ik weet dat je wilt dat ik het was
U wenst het was me

Don niet zeggen ja, weglopen nu
Ik zal u ontmoeten wanneer u onderweg bent
Van de kerk op de achterdeur
Wacht niet te zeggen of een enkele gelofte
U moet hear me out

En ze zei: 'nu spreken'

Don niet zeggen ja, weglopen nu
Ik zal u ontmoeten wanneer u onderweg bent
Van de kerk op de achterdeur
Wacht niet te zeggen of een enkele gelofte
Uw tijd
En ze zei: 'nu spreken'

Ooh, la-da-da-da, oh
Ooh, ooh

I horen de prediker zeggen
'Nu spreken of voor eeuwig zwijg'
Er is stilte, er is mijn laatste kans
Ik sta met handen schudden, alle ogen op mij
Geschokt ziet er van iedereen in de kamer
Maar ik ben alleen op zoek naar je

I ben niet het soort meisje
Die moet worden ruw barging in
Op een witte sluier gelegenheid
Maar je bent niet het soort jongen
Die moet trouwen met de verkeerde meisje

So zeg niet ja, weglopen nu
Ik zal u ontmoeten wanneer u onderweg bent
Van de kerk op de achterdeur
Wacht niet te zeggen of een enkele gelofte
U moet hear me out
En ze zei: 'nu spreken'

en zeg je
'We lopen nu
Ik zal u ontmoeten wanneer
Ik ben uit mijn tux aan de achterdeur'
Baby, ik heb niet gezegd dat mijn geloften
Zo blij dat je rond waren toen zeiden ze:
'Nu spreken'

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Speak Now We zijn gelukkig!

Taylor Swift

Speak Now: vertaling en teks - Taylor Swift
Taylor Alison Swift, geboren op 13 December 1989, is een Amerikaanse land pop singer-songwriter, muzikant en actrice. Ze is de dochter van Andrea en Scott Swift, en de oudere zus van Austin Swift. Ze werd geboren in Reading, Pennsylvania op een Christmas tree farm. Haar familie verhuisde naar Wyomissing, Pennsylvania. Ze begon met het schrijven van songs in de vierde klas, na het winnen van een nationale poëzie wedstrijd met 'Monster In Mijn Kast.' Taylor staat bekend om haar autobiografische en relatable teksten. Haar eerdere werk geraakt op onderwerpen als pesten en vriendschap, die omsloeg in onderwerpen, zoals gevaarlijke relaties en het houden van je hoofd in moeilijke situaties. Ze verhuisde naar Nashville, Tennessee op 14-jarige leeftijd voor een carrière in de country muziek.

Speak Now

We presenteren de tekst en de vertaling van Speak Now, een nieuw lied gecreëerd door Taylor Swift afkomstig van het album ''

Andere albums van Taylor Swift

laatste vertalingen en teksten van Taylor Swift

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!