The Dream Of The Blue Turtles/demolition Man: Vertaling in Nederlands en tekst - Sting

Oh! Sloop, sloop
Sloop, sloop
Vastgebonden aan het spoor en de trein komt snel aan
Vastgebonden aan de vleugel met draaiende motor
U zegt dat dit niet in uw plan stond
En rommel niet met de sloopman

Vastgebonden aan een stoel en de bom tikt
Deze situatie was niet jouw keuze
Je zegt dat dit stond niet in je plan
En rommel niet met de sloopman

Ik ben een wandelende nachtmerrie, een arsenaal aan ondergang
Ik dood het gesprek als ik binnenloop de kamer
Ik ben een zweep met drie lijnen, ik ben het soort ding dat ze verbieden
Ik ben een lopende ramp, ik ben een sloopman
Sloop, sloop
Sloop, sloop

Je komt naar me toe als een mot naar de vlam
Je hebt liefde nodig, maar ik speel dat spel niet
Omdat je mijn grootste fan zou kunnen zijn
Maar ik ben niemands vriend, ik ben een sloopman
Ik ben een wandelende nachtmerrie, een arsenaal aan onheil
Ik dood het gesprek als ik de kamer binnenloop
I Ik ben een zweep met drie lijnen, Ik ben het soort ding dat ze verbieden
Ik ben een wandelende ramp, ik ben een sloopman
Sloop, sloop
Sloop, sloop
Gebonden aan de sporen en de trein komt snel
Vastgebonden aan de vleugel met draaiende motor
Je zegt dat dit niet in je plan stond
En rommel niet met de sloopman
Gebonden aan een stoel, en de bom tikt
Deze situatie was niet jouw keuze
Je zegt dat dit niet in je plan stond
En rommel niet met de sloopman