Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Nederlands en tekst - Shirley Bassey

De vertaling van Bridge Over Troubled Water - Shirley Bassey in Nederlands en de originele liedteks
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Italiaans en teks - Shirley Bassey Italiaans
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Spaans en teks - Shirley Bassey Spaans
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Frans en teks - Shirley Bassey Frans
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Duits en teks - Shirley Bassey Duits
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Portugees en teks - Shirley Bassey Portugees
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Russish en teks - Shirley Bassey Russish
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Nederlands en teks - Shirley Bassey Nederlands
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Zweeds en teks - Shirley Bassey Zweeds
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Noors en teks - Shirley Bassey Noors
Bridge Over Troubled Water: Vertaling in Deens en teks - Shirley Bassey Deens
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Bridge Over Troubled Water - Shirley Bassey in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Bridge Over Troubled Water
van Shirley Bassey



When you're weary, feeling small
When tears are in your eyes, I'll dry them all
I'm on your side when times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water, I will lay me down
Like a bridge over troubled water, I will lay me down

When you're down and out, when you're on the street
When evening falls so hard, I will comfort you
I'll take your part, oh, when darkness comes

And pain is all around
Like a bridge over troubled water, I will lay me down
Like a bridge over troubled water, I will lay me down

Sail on silver girl, sail on by
Your time has come to shine, all your dreams are on their way
See how they shine, oh, if you need a friend, I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water, I will ease your mind
Like a bridge over troubled water, I will ease your mind
I will ease your mind

Vertaling in Nederlands van de liedje
Bridge Over Troubled Water van Shirley Bassey



When je bent moe, voelt klein
Als de tranen in je ogen, ik droog ze alle
Ik ben aan uw zijde wanneer de tijden moeilijk zijn
En vrienden kan het gewoon niet worden gevonden
Like a bridge over troubled water, ik leg me neer
Like a bridge over troubled water, ik leg me neer

When je naar beneden en naar buiten, wanneer je op de straat
Als de avond valt zo hard, ik zal u troosten
Ik neem uw deel, oh, als de duisternis komt

En de pijn is overal
Like a bridge over troubled water, ik leg me neer
Like a bridge over troubled water, ik leg me neer

Sail op het zilveren meisje, varen door
Uw tijd is gekomen om te schitteren, al je dromen zijn op hun manier
Zie hoe ze schijnen, oh, als je een vriend, ik ben zeilen rechts achter
Like a bridge over troubled water, ik zal verlichten uw mening
Like a bridge over troubled water, ik zal verlichten uw mening
Ik rust

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Bridge Over Troubled Water We zijn gelukkig!

Shirley Bassey

Bridge Over Troubled Water: vertaling en teks - Shirley Bassey
Shirley Bassey is een Welsh R&B-zanger. Ze is het best bekend voor het zingen de titel van de liedjes om de James Bond films Goldfinger (1964), Diamonds Are Forever (1971) en Moonraker (1979).

Bridge Over Troubled Water

Shirley Bassey heeft een nieuwe liedje getiteld 'Bridge Over Troubled Water' afkomstig van het album '' gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

Andere albums van Shirley Bassey

Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als Something Else onthouden.

laatste vertalingen en teksten van Shirley Bassey

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!