Inevitable: Vertaling in Nederlands en tekst - Shakira

De vertaling van Inevitable - Shakira in Nederlands en de originele liedteks
Inevitable: Vertaling in Italiaans en teks - Shakira Italiaans
Inevitable: Vertaling in Engels en teks - Shakira Engels
Inevitable: Vertaling in Frans en teks - Shakira Frans
Inevitable: Vertaling in Duits en teks - Shakira Duits
Inevitable: Vertaling in Portugees en teks - Shakira Portugees
Inevitable: Vertaling in Russish en teks - Shakira Russish
Inevitable: Vertaling in Nederlands en teks - Shakira Nederlands
Inevitable: Vertaling in Zweeds en teks - Shakira Zweeds
Inevitable: Vertaling in Noors en teks - Shakira Noors
Inevitable: Vertaling in Deens en teks - Shakira Deens
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Inevitable - Shakira in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Inevitable
van Shakira



Si es cuestión de confesar
No sé preparar café
Y no entiendo de fútbol
Creo que alguna vez fui infiel
Juego mal hasta el parqués y jamás uso reloj
Y para, ser más franca, nadie piensa en ti como lo hago yo
Aunque te de lo mismo

Si es cuestión de confesar
Nunca duermo antes de diez
Ni me baño los domingos
La verdad es que también lloro una vez al mes
Sobre todo cuando hay frio
Conmigo nada es fácil ya debes saber
Me conoces bien
Y sin ti todo es tan aburrido

El cielo está cansado ya de ver la lluvia caer
Y cada día que pasa es uno más parecido a ayer
No encuentro forma alguna de olvidarte porque

Seguir amándote es inevitable

Siempre supe que es mejor
Cuando hay que hablar de dos
Empezar por uno mismo
Ya sabrás la situación
Aquí todo esta peor
Pero al menos aún respiro
No tienes que decirlo, no vas a volver
Te conozco bien
Ya buscaré qué hacer contigo

El cielo está cansado ya de ver la lluvia caer
Y cada día que pasa es uno más parecido a ayer
No encuentro forma alguna de olvidarte porque
Seguir amándote es inevitable

Siempre supe que es mejor
Cuando hay que hablar de dos
Empezar por uno mismo

Vertaling in Nederlands van de liedje
Inevitable van Shakira



als het is een kwestie van het belijden
Ik weet het niet maken van koffie
En ik begrijp niet voetbal
Ik denk dat ik ooit ontrouw
Slecht spel aan het parket vloeren en nooit de toepassing klok gebruiken
En meer frank niemand denkt u net als ik dat doe
Zelfs als u van het zelfde ding

als het is een kwestie van het belijden
Ik heb nooit slapen voor tien
Of ik bad op zondag
De waarheid is dat ik ook huilen eenmaal per maand,
Vooral wanneer er sprake is van koude
Met mij is niets eenvoudig je al moet weten
Je kent Me goed
En zonder u is alles zo saai

de hemel wordt al moe van het zien van de regen vallen
En elke dag die voorbij gaat is een meer als de dag van gisteren
Ik kan niet vinden een manier om je te vergeten omdat

Om verder te gaan liefdevolle onvermijdelijk

Siempre ik wist dat dat beter is
Wanneer er sprake is van twee
Begin met jezelf
Je weet al dat de situatie
Hier is alles erger
Maar op zijn minst nog adem
Je hoeft niet om het te zeggen, je bent niet van plan om terug te keren
U weet wel,
Sinds zoeken wat te doen met je

de hemel wordt al moe van het zien van de regen vallen
En elke dag die voorbij gaat is een meer als de dag van gisteren
Ik kan niet vinden een manier om je te vergeten omdat
Om verder te gaan liefdevolle onvermijdelijk

Siempre ik wist dat dat beter is
Wanneer er sprake is van twee
Begin met jezelf

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Inevitable We zijn gelukkig!

Shakira

Inevitable: vertaling en teks - Shakira
Shakira Isabel Mebarak Ripoll, die beter bekend staat als Shakira, is een zanger, songwriter, danseres, producer, label, choreograaf en model in colombia. Geboren en getogen in Barranquilla, begon ze op te treden in de school, waaruit blijkt invloeden en de vaardigheden van de buikdans in het latijn, arabisch en rock en roll. Shakira bracht haar eerste studio-albums Magia en Gevaar aan het begin van de jaren 1990, zonder het behalen van commercieel succes. Echter, ze steeg naar roem in latijns-Amerika met zijn debuut op de afdichting pies Descalzos (1996) en haar vierde album Waar Zijn De Dieven? (1998) .

Inevitable

We presenteren de tekst en de vertaling van Inevitable, een nieuw lied gecreëerd door Shakira afkomstig van het album '¿Dónde Están Los Ladrones?' gepubliceerd Zondag 21 Juni 2020

Dit is de lijst van de 11 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Hier is een korte lijst van de liedjes gecomponeerd door die tijdens het concert zouden kunnen worden afgespeelden het referentiealbum:

Andere albums van Shakira

laatste vertalingen en teksten van Shakira

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!