Finchè Nulla Cambierà: Vertaling in Nederlands en tekst - Rayden

De vertaling van Finchè Nulla Cambierà - Rayden in Nederlands en de originele liedteks

Liedtekst Finchè Nulla Cambierà
van Rayden

Ho solamente scritto una canzone ma avrei

Disinnescare quella bomba che ha ucciso Melissa Bassi
Perché non c'è un senso nel morire a sedici anni
Stare a tu per tu con Marc Dutroux
Tenerlo lontano da quelle quattro creature che non ci sono più
Nei secoli non siamo diventati più umani
Sacrifichiamo i deboli come gli spartani
In TV zoommano sulla bara, le tragedie alzano l'auditel
Specie se il caso è irrisolto come Yara
Avrei voluto fermare la Franzoni
Quando il Diavolo le faceva compiere quelle azioni
Resto senza fiato come in apnea
È storia vera, non è la leggenda di Medea
Vorrei fermare le persone che
Danno steroidi alle bambine per prostituirsi in Bangladesh
Le conseguenze sono indelebili
Le pagano sempre coloro che non possono difendersi

E siamo sempre noi che
Paghiamo per i vostri crimini
Finché nulla cambierà
E siamo sempre noi che
Soffriamo per i vostri crimini
Vogliamo vivere la nostra età
Avrei

Impedire la strage di Beslan
E chi ha fatto spettacolo del dolore trasmettendola in diretta

Nel Connecticut stessa sorte
Quella mattina di Dicembre per venti vite interrotte
Ridare un futuro a coloro a cui è stato rubato
Penso in Africa, in Congo, ai bambini soldato
La violenza ci tiene in scacco
Da quando Dio chiese ad Abramo di sacrificare Isacco
Per metterlo alla prova
E a pagare sono sempre i deboli come in quell'asilo di Pistoia
Avrei voluto fermare il killer d'Utoya
Salvare sessantanove ragazzi dal loro boia
Da Sarah Scazzi a Madeleine alle sorelle Schepp
Gli uomini hanno il gene del male dentro di sé
Le conseguenze sono indelebili
Le pagano sempre coloro che non possono difendersi
Ne sono certo, ne sono certo
Se ci fosse un Dio non permetterebbe questo
L'uomo ha passato ogni limite nei
Ventiquattro anni di sevizie e schiavitù per Elisabeth
La cronaca spesso supera la fantasia
Il mondo è un set del cinema il Diavolo è alla regia
Ho solo una canzone per dire la mia
Siamo assuefatti al male e non c'è cura per la

Finchè nulla cambierà
Vogliamo vivere la nostra età


Vertaling in Nederlands van de liedje
Finchè Nulla Cambierà van Rayden



Ik heb alleen een nummer geschreven, maar ik zou

Disinnescare die bom die gedood Melissa Bassi
Want er is een gevoel in het sterven op de leeftijd van zestien
Sta oog in oog met Marc Dutroux
Houd het uit de buurt van die vier wezens, die niet meer met ons
Door de eeuwen heen zijn wij uitgegroeid tot meer menselijke
We offeren de zwakke als de spartanen
In de TV-zoommano op de kist, de tragedies verhogen van de auditel
Vooral als de zaak is opgelost als Yara
Ik wilde stoppen met de Franzoni
Wanneer de Duivel het haar doen al die dingen
De rest happend naar adem als de apneu
Het is een waargebeurd verhaal, is niet de legende van Medea
Ik zou graag stoppen met de mensen die
Geef steroïden om meisjes voor de prostitutie in Bangladesh
De gevolgen zijn onuitwisbaar
Het betalen zijn altijd mensen die zich niet kunnen verdedigen

en wij zijn altijd degene die
Wij betalen voor uw misdaden
Tot er niets meer zal veranderen
En we zijn altijd degene die
Lijden voor uw misdaden
We willen het leven van onze leeftijd
I

Impedire het bloedbad van Beslan
En die maakte er een spektakel van pijn, het overhandigen van het leven

In Connecticut hetzelfde lot
Die ochtend van December twintig levens onderbroken
Terug te geven van een toekomst aan degenen tot wie zij is gestolen
Ik denk dat in Afrika, in Congo, kindsoldaten
Het geweld houdt ons in toom
Toen vroeg God aan Abraham om het offer van Isaac
Om de proef op de som
En te betalen zijn altijd de zwakke als in dat asiel van Pistoia
Ik wilde stoppen met de moordenaar van Utoya
Bespaar negenenzestig jongens uit hun beul
Door Sarah Gekibbel Madeleine aan haar zusters, Misdaden
Mannen en vrouwen hebben het gen van het kwaad in onszelf
De gevolgen zijn onuitwisbaar
De pay altijd mensen die kunnen zichzelf niet verdedigen
Ik ben er zeker van, ik ben er zeker van
Als er een God was, zou dit niet mogelijk
De man heeft een verleden elke limiet in
Vier en twintig jaren van onderdrukking en slavernij voor Elisabeth
Het record is meestal groter dan de verbeelding
De wereld is een set van de film the Devil is regisseren
Ik heb maar één song naar mijn zeggen
We zijn verslaafd aan het kwaad, en er is geen genezing voor de

Finchè niets zal veranderen
We willen het leven van onze leeftijd


laatste vertalingen en teksten van Rayden

Raydeneide
Het album Raydeneide bevat het nummer Finchè Nulla Cambierà van Rayden . Dit album is uitgebracht op: 28/01/2014.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album Raydeneide ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
Finchè Nulla Cambierà0/3
Come la Terra0/3
All'Altezza 0/3
Steve Jobs 0/3
Non Basterebbe0/3
Tempi Duri per Tutti 0/3
Ad un Passo0/3
Via Con Te 0/3
Campione 0/3
Coi tuoi Soldi e La mia Testa 0/3
Solo nell'umanità 0/3
Raydeneide0/3
Lie To Me0/3
Tot nu toe heb je
143
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!