Se Calhar: Vertaling in Nederlands en tekst - Profjam

De vertaling van Se Calhar - Profjam in Nederlands en de originele liedteks

Liedtekst Se Calhar
van Profjam

'Tou a notar que vou tarde perguntar… 
Eu estudei, estudei mas não sei o que é...

Se calhar é um sonho
Se calhar é um ensaio
Se calhar é um desenho
Se calhar é um fardo
Se calhar é a vida
Se calhar é a morte
Se calhar é amor
Se calhar o agora
Se calhar é sorte
Se calhar azar
Se calhar é guerra
Se calhar é paz
Eu nunca soube, não posso ajudar
Vivo no sono até alguém me acordar!

Eu quero o meu soro, eu tenho onde estar
Tenho muita sede, sede de Verdade
Quanto mais a bebo mais sede Ela dá
Todo o meu ser é não desidratar!
5 da matina e eu a mudar o Texto
A tinta divide a Verdade do resto
O Cupido 'tá aqui, quer matar-me, eu deixo…
E ganho paixão pela vida! 
Será um branco na retina o fim da Vida/da História?
Vê a Luz da matina, como brilha pelo estore!
Fuck problemas dessa vida, que isso é nada, isso é escória…
São temas, disciplinas leccionadas na Escola!

Se calhar é um sonho
Se calhar é um ensaio
Se calhar é um desenho
Se calhar é um fardo
Se calhar é a vida
Se calhar é a morte
Se calhar é amor
Se calhar o agora

Se calhar é sorte
Se calhar azar
Se calhar é guerra
Se calhar é paz
Eu nunca soube, não posso ajudar
Vivo no sono até alguém me acordar!

Bebida no copo, entorno, a bottle vira logo
A dormir no colo de God, o corte limpa ao toque
Nunca tive só que a voz eu posso ouvi-la forte!
Alimenta o Hoje, verás como o Futuro engorda   
Eu não sou devoto, só voto numa saída após
Conhecer a Morte num bosque com uma camisa posta
Vestido da cor do cloro que a piscina dissolve
Eu nasci actor e a morgue vai ser o último palco!

Vou fazer uma vénia para Deus
Vou fazer uma vénia para ti
Vou fazer uma vénia para mim
Se calhar é um sonho
Se calhar não é!

Se calhar é um sonho
Se calhar é um ensaio
Se calhar é um desenho
Se calhar é um fardo
Se calhar é a vida
Se calhar é a morte
Se calhar é amor
Se calhar o agora
Se calhar é sorte
Se calhar azar
Se calhar é guerra
Se calhar é paz
Eu nunca soube, não posso ajudar
Vivo no sono até alguém me acordar!

Vertaling in Nederlands van de liedje
Se Calhar van Profjam



'Ik merk dat ik later zal vragen...
Ik studeerde, ik studeerde, maar ik weet niet wat het is...

als misschien is het een droom
Misschien is dit is een test
Misschien is het een tekening
Misschien is het een last
Misschien is dit het leven
Misschien is het de dood
Misschien is dit liefde
Misschien is het nu
Misschien is het geluk
Misschien pech
Misschien is dit oorlog
Misschien is het vrede
Ik heb nooit geweten, ik kan je niet helpen
Live in slaap totdat iemand mij wakker!

Eu wil mijn serum, ik heb nergens te
Ik heb veel dorst, dorst naar de Waarheid
Hoe meer ik drink, hoe meer dorst Ze geeft
Mijn hele wezen is niet uitdrogen!
5 in de ochtend en ik heb om de Tekst te wijzigen
De inkt verdeelt de Waarheid van de rest
De Cupido ' re hier, wilt u mij doden, ik laat...
En krijgen een passie voor het leven!
Het zal een witte op het netvlies van de end-of-Life/Geschiedenis?
Zie het Licht in de ochtend, als het schijnt door de estore!
Fuck de problemen van dit leven, dat dit niets, dit is de slak,...
Zijn thema ' s, disciplines onderwezen in de School!

als misschien is het een droom
Misschien is dit is een test
Misschien is het een tekening
Misschien is het een last
Misschien is dit het leven
Misschien is het de dood
Misschien is dit liefde
Misschien is het nu

Misschien is het geluk
Misschien pech
Misschien is dit oorlog
Misschien is het vrede
Ik heb nooit geweten, ik kan je niet helpen
Live in slaap totdat iemand mij wakker!

Bebida in het glas, de omgeving, de fles verandert snel
Slaap in de schoot van God, snijden schoon om aan te raken
Nooit was dat de enige stem die ik hoor het sterk!
Voedt het Vandaag, zult u zien hoe de Toekomst mesten
Ik ben geen liefhebber, alleen maar een stem op een vermogen na
Te weten de Dood in het bos met een shirt zetten
Jurk in de kleur van de chloor in het zwembad lost
Ik werd geboren acteur en het mortuarium zal de laatste etappe!

Vou een buigen voor God
Ik ga door een strikje te maken voor het
Ik ga door een strikje te maken voor mij
Misschien is het een droom
Misschien is het niet!

als misschien is het een droom
Misschien is dit is een test
Misschien is het een tekening
Misschien is het een last
Misschien is dit het leven
Misschien is het de dood
Misschien is dit liefde
Misschien is het nu
Misschien is het geluk
Misschien pech
Misschien is dit oorlog
Misschien is het vrede
Ik heb nooit geweten, ik kan je niet helpen
Live in slaap totdat iemand mij wakker!

laatste vertalingen en teksten van Profjam

#FFFFFF
Het album #FFFFFF bevat het nummer Se Calhar van Profjam .
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album #FFFFFF ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
Tou Bem 0/3
À Palavra0/3
Minha0/3
O Hino0/3
Interlúdio0/3
Caveira0/3
Malibu0/3
Tot nu toe heb je
152
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!