Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Nederlands en tekst - Pooh

De vertaling van Siamo Tutti Come Noi - Pooh in Nederlands en de originele liedteks
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Italiaans en teks - Pooh Italiaans
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Engels en teks - Pooh Engels
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Spaans en teks - Pooh Spaans
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Frans en teks - Pooh Frans
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Duits en teks - Pooh Duits
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Portugees en teks - Pooh Portugees
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Russish en teks - Pooh Russish
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Nederlands en teks - Pooh Nederlands
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Zweeds en teks - Pooh Zweeds
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Noors en teks - Pooh Noors
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Deens en teks - Pooh Deens
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Hindi en teks - Pooh Hindi
Siamo Tutti Come Noi: Vertaling in Pools en teks - Pooh Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Siamo Tutti Come Noi - Pooh in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Siamo Tutti Come Noi
van Pooh

Pensi alla gente
Son sempre le altre persone per noi
Strani compagni di viaggio
Con niente in comune con noi
Con le loro città
Con i loro incidenti al di là di un confine
Che non passeremo mai
Guardo la gente e non hanno mai niente
Da dire per me
Siamo da soli però non vogliamo sapere perché
Nelle loro città
Con milioni di amori e di macchine uguali
Forse c'è felicità
Goccia per goccia
Dev'essere entrato qualcosa in me
Forse un passaggio di donna
O una curva improvvisa perché
Sono uscito in città
E non ero più quello che guarda dal treno
Siamo tutti come noi
Cambierò tutti i colori di casa mia

Né barricate né armi
Vieni a chiamarmi qui
Cambierà la maledetta certezza mia
Se qualche gatta di razza il cuore mi scoprirà
È un favore che mi fa
Faccia per faccia vi aspetto
E si vede di tutto tra noi
C'è chi assomiglia all'inverno
E nessuno è perfetto direi
Per fortuna però
C'è una stanza dei sogni per ogni stagione
Chi ci viene insieme a me?
Scoprirò che se stai bene non piove mai
Che quando deve scoppiarmi un pianto son fatti miei
Scoprirò chi mi assomiglia e chi non mi va
Quella che sbaglia un amore al giorno
Non manca mai
Siamo tutti come noi

Vertaling in Nederlands van de liedje
Siamo Tutti Come Noi van Pooh

Je denkt aan mensen
Andere mensen zijn altijd voor ons
Vreemde reisgenoten
Met niets gemeen met ons
Met hun steden
Met hun ongelukken daarbuiten over een grens
We zullen nooit passeren
Ik kijk naar mensen en ze hebben nooit iets
Om tegen me te zeggen
We zijn alleen, maar we willen niet weten waarom
In hun stad
Met miljoenen liefdes en gelijke auto's
Misschien is er geluk
Druppel voor druppel
Er moet iets in mij zijn binnengekomen
Misschien een vrouwenpassage
Of een plotselinge bocht omdat
ik naar de stad ging
En ik was niet langer degene die toekeek vanuit de trein
We zijn allemaal zoals wij

Ik zal alle kleuren van mijn huis veranderen
Noch barricades, noch wapens
Kom en bel me hier
Mijn verdomde zekerheid zal veranderen
Als een of andere raszuivere kat me zal ontdekken
Het is een gunst die me doet
Van aangezicht tot aangezicht wacht ik op je
En je kunt alles tussen ons zien
Er zijn er die eruit zien als winter
En niemand is perfect zou ik zeggen
Gelukkig, maar Er is een droomkamer voor elk seizoen
Wie gaat met mij mee?
Ik zal ontdekken dat als het goed gaat het nooit regent
Dat wanneer er een kreet moet uitbreken, het mijn zaak is
Ik zal ontdekken wie op mij lijkt en wie niet op mij mag
Degene die één liefde per dag mist
Faalt nooit
We zijn allemaal zoals wij

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Siamo Tutti Come Noi We zijn gelukkig!

Pooh

Siamo Tutti Come Noi: vertaling en teks - Pooh
Poeh een italiaanse pop band opgericht in 1966 in Bologna. Pooh ' s oorspronkelijke leden waren Bob Gillot (Keyboards), Riccardo Fogli (zang en bas), Valerio Negrini (zang en drums) en Dodi Battaglia (gitaar). In de zomer van 1966, Roby Facchinetti (Keyboards) vervangen Gilot en in 1971 de band aangetrokken Stefano D ' Orazio, de drummer van de Naufraghi, te vervangen Negrini, die bleef als een van de belangrijkste tekstschrijver. De meest duurzame line-up werd opgericht in 1973, toen Fogli verliet de groep en werd vervangen door Rood Canzian, een progressieve rock gitarist die al snel onder de knie te spelen op de bas. In 2009 drummer Stefano D ' Orazio kondigde zijn voornemen aan om de band te verlaten na de zomer tour. D ' Orazio is vervangen door de engelse drummer Steve Ferrone, hoewel de band officieel blijft een trio. Ter gelegenheid van hun 50ste verjaardag, Stefano D ' Orazio en Riccardo Fogli herenigd met de rest van de band.

Siamo Tutti Come Noi

Pooh heeft een nieuwe liedje getiteld 'Siamo Tutti Come Noi' afkomstig van het album '' gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

Andere albums van Pooh

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Opera seconda / Opera prima / Uomini soli / Parsifal / Contrasto.

laatste vertalingen en teksten van Pooh

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!