What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Nederlands en tekst - Pet Shop Boys

De vertaling van What Have I Done To Deserve This? - Pet Shop Boys in Nederlands en de originele liedteks
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Italiaans en teks - Pet Shop Boys Italiaans
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Engels en teks - Pet Shop Boys Engels
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Spaans en teks - Pet Shop Boys Spaans
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Frans en teks - Pet Shop Boys Frans
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Duits en teks - Pet Shop Boys Duits
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Portugees en teks - Pet Shop Boys Portugees
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Russish en teks - Pet Shop Boys Russish
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Nederlands en teks - Pet Shop Boys Nederlands
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Zweeds en teks - Pet Shop Boys Zweeds
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Noors en teks - Pet Shop Boys Noors
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Deens en teks - Pet Shop Boys Deens
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Hindi en teks - Pet Shop Boys Hindi
What Have I Done To Deserve This?: Vertaling in Pools en teks - Pet Shop Boys Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van What Have I Done To Deserve This? - Pet Shop Boys in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst What Have I Done To Deserve This?
van Pet Shop Boys

You always wanted a lover
I only wanted a job
I've always worked for my living
How am I gonna get through?
How am I gonna get through?


I come here looking for money
Got to have it
And end up living with love, oh, oh
Now you left me with nothing
Can't take it
How am I gonna get through?
How am I gonna get through?


I bought you drinks, I brought you flowers
I read your books and talked for hours
Every day, so many drinks
Such pretty flowers, so tell me
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I


Since you went away I've been hanging around
I've been wondering why I'm feeling down
You went away, it should make me feel better
But I don't know, oh
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?

You always wanted me to be something I wasn't
You always wanted too much, oh, oh
Now I can do what I want to, forever
How am I gonna get through?
How am I gonna get through?


At night, the people come and go
They talk too fast and walk too slow
Chasing time from hour to hour
I pour the drinks and crush the flowers
What have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I



Since you went away I've been hanging around
I've been wondering why I'm feeling down
You went away, it should make me feel better
But I don't know, oh
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
Baby
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
Baby
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
Baby
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
Tell me
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
Baby
How I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
Yeah

I'm gonna get through
I'm gonna get through
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
I'm gonna get through, right?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
We don't have to fall apart, we don't have to fight
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
We don't need to go to hell and back every night
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
We can make a deal
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
We don't have to fall apart, we don't have to fight
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
We don't need to go to hell and back every night
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?
What have I, what have I, what have I done to deserve this?

Vertaling in Nederlands van de liedje
What Have I Done To Deserve This? van Pet Shop Boys

Je wilde altijd al een minnaar
Ik wilde alleen maar een baan
Ik heb altijd voor mijn brood gewerkt
Hoe kom ik erdoor?
Hoe kom ik erdoor?


Ik kom hier op zoek naar geld
Ik moet het hebben
En uiteindelijk leven met liefde, oh, oh
Nu heb je me met niets achtergelaten
Kan er niet tegen
Hoe kom ik erdoor?
Hoe kom ik erdoor?


Ik heb drankjes voor je gekocht, ik heb bloemen voor je meegebracht
Ik las je boeken en praatte urenlang
Elke dag zoveel drankjes
Zulke mooie bloemen, dus vertel me
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan dit verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik


Sinds je wegging, heb ik rondgehangen
Ik vroeg me af waarom ik me neerslachtig voelde
Je ging weg, ik zou me er beter door gaan voelen
Maar ik weet het niet, oh
Hoe kom ik erdoor
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Hoe ga ik het krijgen hrough
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?

Je wilde altijd dat ik iets was wat ik niet was
Je wilde altijd te veel, oh, oh
Nu kan ik doen wat ik wil, voor altijd
Hoe kom ik erdoor?
Hoe kom ik erdoor?


'S Nachts komen en gaan de mensen
Ze praten te snel en lopen te langzaam
De tijd najagen van uur tot uur
Ik schenk de drankjes in en plet de bloemen
Wat heb ik , wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik



Sinds je wegging, heb ik rondgehangen
Ik vroeg me af waarom ik me neerslachtig voelde
Je ging weg, ik zou me er beter door gaan voelen
Maar Ik weet het niet, oh
Hoe kom ik erdoor
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Baby
Hoe ik ' ik kom erdoor
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Baby
Hoe ga ik door
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Baby
Hoe kom ik erdoor
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik dit gedaan om dit te verdienen?
Vertel me
Hoe kom ik er door
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Baby
Hoe kom ik erdoor
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Ja

Ik ga erdoorheen
Ik ga erdoor komen
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Ik kom erdoor, toch?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
We hoeven niet uit elkaar te vallen, we hoeven niet te vechten
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om te verdienen dit?
We hoeven niet elke nacht naar de hel en terug te gaan
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
We kunnen een deal sluiten
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
We hoeven niet uit elkaar te vallen, we hoeven niet te vechten
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
We hoeven niet te gaan naar de hel en elke nacht terug
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik Ik heb gedaan om dit te verdienen?
Wat heb ik, wat heb ik, wat heb ik gedaan om dit te verdienen?

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven What Have I Done To Deserve This? We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Het nummer "What Have I Done To Deserve This?" is geschreven door . Steun de auteurs en labels achter de creatie door het te kopen als je wilt.

Pet Shop Boys

What Have I Done To Deserve This?: vertaling en teks - Pet Shop Boys
Pet Shop Boys is een Engels elektronisch popduo dat bestaat uit Neil Tennant en Chris Lowe. Ze zijn in 1981 in Londen opgericht en hebben twaalf lp's uitgebracht - naast een groot aantal theatrale, film- en balletscores - en hebben tweeënveertig UK Top 30-singles in kaart gebracht, waarvan er vier de nummer 1 hebben bereikt.

What Have I Done To Deserve This?

What Have I Done To Deserve This? is de nieuwe single vanPet Shop Boys afkomstig van het album 'Actually' gepubliceerd Maandag 23 November 2020.

De 15 liedjes waaruit het album bestaat, zijn de volgende:

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:
  • It's a Sin
  • Always on My Mind

Andere albums van Pet Shop Boys

Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als Yes / 24.1.20* / Please / Discography / Introspective / Hotspot* / Elysium / Fundamental / Release onthouden.

laatste vertalingen en teksten van Pet Shop Boys

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!