I New York: Vertaling in Nederlands en tekst - Monica Zetterlund

De vertaling van I New York - Monica Zetterlund in Nederlands en de originele liedteks
I New York: Vertaling in Italiaans en teks - Monica Zetterlund Italiaans
I New York: Vertaling in Engels en teks - Monica Zetterlund Engels
I New York: Vertaling in Spaans en teks - Monica Zetterlund Spaans
I New York: Vertaling in Frans en teks - Monica Zetterlund Frans
I New York: Vertaling in Duits en teks - Monica Zetterlund Duits
I New York: Vertaling in Portugees en teks - Monica Zetterlund Portugees
I New York: Vertaling in Russish en teks - Monica Zetterlund Russish
I New York: Vertaling in Nederlands en teks - Monica Zetterlund Nederlands
I New York: Vertaling in Zweeds en teks - Monica Zetterlund Zweeds
I New York: Vertaling in Noors en teks - Monica Zetterlund Noors
I New York: Vertaling in Deens en teks - Monica Zetterlund Deens
I New York: Vertaling in Hindi en teks - Monica Zetterlund Hindi
I New York: Vertaling in Pools en teks - Monica Zetterlund Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van I New York - Monica Zetterlund in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst I New York
van Monica Zetterlund

När jag hör den hårda trumman, med ens jag är I New York
Det var natt, vi skulle just gå hem, klockan tre i New York

Plötsligt hade allt bara hänt
Och Manhattan var plötsligt tänt
New York var ett skönt instrument
Som slog an en hård, nervös musik

Någonstans i stans ödslighet
Kände jag en nervositet
Här fanns allt det vackra jag vet
Staden är musik

Som en virveltrumma hjärtat slår hårt i dig - som en sång i New York
Jorden snurrar runt för fort för dig -fort för mig
Som en gång i New York



Plötsligt hade allt bara hänt
Och Manhattan var plötsligt tänt
New York var ett skönt instrument
Som slog an en hård, nervös musik

Någonstans i stans ödslighet
Kände jag en nervositet
Här fanns allt det vackra jag vet
Staden är musik
Som en virveltrumma hjärtat slår hårt i dig - som en sång i New York
Jorden snurrar runt för fort för dig -fort för mig
Som en gång i New York

Vertaling in Nederlands van de liedje
I New York van Monica Zetterlund

Als ik de harde drum hoor, ook al ben ik in New York
Het was nacht, we gingen net naar huis, drie uur in New York

Plots was alles net gebeurd
En Manhattan werd plotseling verlicht
New York was een mooi instrument
Dat sloeg een luide, nerveuze muziek

Ergens in de verlatenheid van de stad
voelde ik een nervositeit
Hier was al het moois dat ik ken
De stad is muziek

Als een vortex-trommel klopt je hart hard - als een lied in New York
De aarde draait te snel rond voor jou - snel voor mij
Zoals ooit in New York



Plots was alles net gebeurd
En Manhattan werd plotseling verlicht
New York was een mooi instrument
Dat trof een harde, nerveuze muziek

Ergens in de verlatenheid van de stad
voelde ik een nervositeit
Hier was al het moois dat ik ken
De stad is muziek < Als een vortex-trommel klopt je hart hard - als een lied in New York
De aarde draait te snel voor je rond - snel voor mij
Zoals ooit in New York

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven I New York We zijn gelukkig!

Monica Zetterlund

I New York: vertaling en teks - Monica Zetterlund

I New York

Monica Zetterlund heeft een nieuwe liedje getiteld 'I New York' afkomstig van het album 'Ahh! Monica!' gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

Het album bestaat uit 5 liedjes. U kunt op de liedjes klikken om de respectieve teksten en vertalingen te bekijken:

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:

Andere albums van Monica Zetterlund

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Monica Z.

laatste vertalingen en teksten van Monica Zetterlund

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!