Die Liebe Ist Größer Als Das Leben: Vertaling in Nederlands en tekst - Maite Kelly

Refrein:
Papa, het leven maakte het je niet gemakkelijk
En toch is het nooit bitter voor jou
Papa, het lot heeft je vaak verraden
Je leek verloren, verdwaald in een onweersbui

Maar je nam mijn hand en gaf me het advies

Onthoud:
Liefde is groter dan het leven
Het gaat langer mee dan de tijd, het breekt door Duisternis
Liefde is groter dan het leven
Ze leeft voor altijd, sterft nooit, maar ze is altijd bereid om te sterven

Refrein:
Papa, het leven heeft het nog steeds niet in geslaagd
te breken, te breken
Youuuuuu stond voor het lot
Geen enkele droom werd je ooit verboden

Onthoud:
Omdat ze Liefde is groter dan het leven
Het gaat langer mee dan de tijd, breekt door de duisternis
Liefde is groter dan de dood
Het leeft voor altijd, sterft nooit, maar het is altijd bereid om te sterven
Vers:
Je was klaar voor mij
Je lachte als een clown
Je vocht als een leeuw
Oh, bevrijd, je hebt jezelf bevrijd van alle kettingen en slingeringen
Nee, het leven van alledag had geen plaats voor jou

Onthoud:
Je liefde was groter dan het leven
Ze gaat langer mee, breekt door de duisternis
Liefde was groter dan de dood
Ze leeft in de eeuwigheid, sterft nooit, maar ze is altijd bereid om te sterven