Can't Go Back: Vertaling in Zweeds en tekst - Kojey Radical

De vertaling van Can't Go Back - Kojey Radical in Zweeds en de originele liedteks

Liedtekst Can't Go Back
van Kojey Radical

Frequent flyer, miles got my demons playin' catch-up
Only nigga in first class, du-rag matchin’ my leather
Pride matchin' my get-up
ACW my sweater
Denim or Patek ever black-owned
I spend it better than most
A lion don't leave the jungle by choice
And when it was time to speak up, you was losin’ your voice
Provin' your noise only came from empty barrels
Annoys me, if I'm honest
So many did it for clout until they got it
Can we be honest? Really be honest?
When court of public opinion keep people fearin' their judgement
What's really keepin' you from it?
Really keepin' you from it?
You speak, you say you want it for real
Then why you runnin', for real?
You say you stressed, man, I was stressed too
You say you next, man, I was next too
I know the roads that you said yes to
Deep in depression, I was dead too

I can’t go back
Feelin’ like I wanna die
Feelin' like I’ll never fly
Can a real nigga touch the sky?
I can't go back
Feelin' like I wanna die
Feelin' like I’ll never fly
Can a real nigga testify?


Clockin' and clockin' out
Played with Stevie, now they see me
I'm a topic now
I might drop another CD, start another drought
Wonder why they never see me, I was never around
I was workin', I was workin' doin' over-time
Got me feelin' like I'm Marvin back in '69
Too busy thinkin' ‘bout my baby in the summertime
Too busy feelin' like a nigga can't get nothin' right
I lost friends, I lost pride
I lost money, I lost hope
All my bills on the table, I see pills on the floor
I see blood on the wall, love, I'm dyin' at the door
I see pain in our people, I know we might see some more
Been a slave to the kitty, I seen homies turn to foes
I saw brothers on a high turn to fiends on the floor
Take my soul in the war, take my scars, let ‘em show
If this is it, then let ‘em know

I can't go back
Feelin' like I wanna die
Feelin' like I'll never fly
Can a real nigga touch the sky?
I can't go back
Feelin' like I wanna die
Feelin' like I'll never fly
Can a real nigga testify?

Vertaling in Zweeds van de liedje
Can't Go Back van Kojey Radical



Frequent flyer miles fick mina demoner playin' catch-up
Bara nigga i första klass, du-rag m' mina läder
Pride m' min get-up
ACW min tröja
Denim eller Patek någonsin black-ägda
Jag spenderar det bättre än de flesta
Ett lejon som inte lämnar djungeln av val
Och när det var dags att säga ifrån, du var losin' din röst
Provin ' ditt ljud endast kom från tomma fat
Retar mig, om jag är ärlig
Så många gjorde det för inflytande tills de fått det
Kan vi vara ärlig? Verkligen vara ärlig?
När domstolen i den allmänna opinionen hålla folk fearin ' deras omdöme
Vad som verkligen hålla dig från det?
Riktigt hålla dig från det?
Du talar, du säger att du vill ha det på riktigt
Sedan varför du runnin', på riktigt?
Du säger att du är stressad, man, jag var stressad för
Du säger att du nästa, man, jag var nästa också
Jag vet att de vägar som du sagt ja till
Djupt nere i en depression, jag var död för

I kan inte gå tillbaka
Feelin' som jag vill dö
Feelin' vilja jag behöver aldrig fly
Kan en real nigga touch the sky?
Jag kan inte gå tillbaka
Feelin' som jag vill dö
Feelin' vilja jag behöver aldrig fly
Kan en real nigga vittna?


Clockin 'och clockin' ur
Spelade med Stevie, nu när de ser mig
Jag är en fråga nu
Jag kan släppa en CD-skiva, starta ett annat torka
Undrar varför de aldrig se mig, jag var aldrig runt
Jag fick jobba, jag var workin' doin' över-tid
Fick mig feelin' som jag är Marvin tillbaka i '69
För upptagen thinkin' 'bout my baby på sommaren
För upptagen feelin' like a nigga inte kan få nothin' rätt
Jag förlorade vänner, jag förlorade stolthet
Jag förlorade pengar, jag har förlorat hoppet
Alla mina räkningar på bordet, jag ser piller på golvet
Jag ser blod på väggen, kärlek, att jag dyin' på dörren
Jag ser smärtan i vårt folk, jag vet att vi kan få se lite mer
Varit en slav till kitty, jag har sett polare vända sig till fiender
Jag såg bröder på en hög vända sig till vänner på golvet
Ta min själ i kriget, ta mina ärr, låt dem visa
Om det är det, så låt dem känna

I kan inte gå tillbaka
Feelin' som jag vill dö
Feelin' vilja jag behöver aldrig fly
Kan en real nigga touch the sky?
Jag kan inte gå tillbaka
Feelin' som jag vill dö
Feelin' vilja jag behöver aldrig fly
Kan en real nigga vittna?

laatste vertalingen en teksten van Kojey Radical

Het album bevat het nummer Can't Go Back van Kojey Radical .
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
/3
Tot nu toe heb je
152
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!