One Too Many: Vertaling in Nederlands en tekst - Keith Urban & P!nk

De vertaling van One Too Many - Keith Urban & P!nk in Nederlands en de originele liedteks
One Too Many: Vertaling in Italiaans en teks - Keith Urban & P!nk Italiaans
One Too Many: Vertaling in Engels en teks - Keith Urban & P!nk Engels
One Too Many: Vertaling in Spaans en teks - Keith Urban & P!nk Spaans
One Too Many: Vertaling in Frans en teks - Keith Urban & P!nk Frans
One Too Many: Vertaling in Duits en teks - Keith Urban & P!nk Duits
One Too Many: Vertaling in Portugees en teks - Keith Urban & P!nk Portugees
One Too Many: Vertaling in Russish en teks - Keith Urban & P!nk Russish
One Too Many: Vertaling in Nederlands en teks - Keith Urban & P!nk Nederlands
One Too Many: Vertaling in Zweeds en teks - Keith Urban & P!nk Zweeds
One Too Many: Vertaling in Noors en teks - Keith Urban & P!nk Noors
One Too Many: Vertaling in Deens en teks - Keith Urban & P!nk Deens
One Too Many: Vertaling in Hindi en teks - Keith Urban & P!nk Hindi
One Too Many: Vertaling in Pools en teks - Keith Urban & P!nk Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van One Too Many - Keith Urban & P!nk in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst One Too Many
van Keith Urban & P!nk

Yeah, yeah


I don't remember much about last night
Woke up on a couch sun-rise
Saw the living room
Through these bloodshot eyes of mine
Cold sober
You didn’t like that I come home late
4AM but it's Friday, babe
And I've been working hard
Can't you give me some space
'stead of shouting out 'Oh my God'


Oh-oh, ooh yeah
Oh-oh, ooh yeah
I go out with some new friend
But it just makes me miss you more
More


I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
And I keep second guessing, where did I go wrong?
I know I'm proud
But I've had one too many
Come take me home

So now I'm the one that's crying
I didn't wanna call 'cause I didn't wanna fight
I swear that I was trying, yeah
But everybody falls when their head's a little high
And I've never meant to get so out my mind
But you're playing cool, just pretending it's fine
Oh we've been 'round, 'round, 'round this
Too many times before


Oh-oh, ooh yeah

Oh-oh, ooh yeah
I go out with some new friends
But it just makes me miss you more
More


I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
And I keep second guessing, where did I go wrong?
I know I'm proud
But I've had one too many
Come take me home


I don't know how lucky
How lucky I am, I am, I am, no
I guess sometimes I should give more of a
Damn, a damn, a damn about you
I don't know how lucky
How lucky I am, I am, I am, no
I know we're both stubborn
Push each other's buttons
I'd rather do it with you,
I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone

I spend all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
And I keep second guessing, where did I go wrong?
I know I'm proud
But I've had one too many, come take me home




Come take me home
Yeah, I've had one too many

Vertaling in Nederlands van de liedje
One Too Many van Keith Urban & P!nk

Ja, ja


Ik herinner me niet veel van gisteravond
Werd wakker op een bank bij zonsopgang
Zag de woonkamer
Door deze bloeddoorlopen ogen van mij
Koud nuchter
Je vond het niet leuk dat ik laat thuiskwam
4 uur 's ochtends maar het is vrijdag, schat
En ik heb hard gewerkt
Can Geef me niet wat ruimte
'in plaats van' Oh mijn God 'te roepen


Oh-oh, ooh ja
Oh-oh, ooh ja
Ik ga uit met een nieuwe vriend
Maar ik mis je gewoon meer
Meer


Ik geef al mijn geld uit aan het drinken in mijn eentje, ja
Zat hier in deze bar gewoon naar mijn telefoon te staren
En ik blijf gissen, waar ging ik fout?
Ik weet dat ik trots ben
Maar ik heb gehad een te veel
Kom mee naar huis

Dus nu ben ik degene die huilt
Ik wilde niet bellen omdat ik niet wilde vechten
Ik zweer dat ik het probeerde, ja
Maar iedereen valt als zijn hoofd een beetje hoog is
En het was nooit mijn bedoeling om zo uit mijn gedachten te komen
Maar je speelt cool, doe gewoon alsof ik het gaat goed
Oh, we zijn hier 'rond,' rond 'rond geweest
Te vaak eerder


Oh-oh, ooh ja
Oh-oh, ooh ja
Ik ga uit met een paar nieuwe vrienden
Maar ik mis je gewoon meer
Meer


Ik besteed al mijn geld drinken in mijn eentje, ja
In deze bar, zat hier maar naar mijn telefoon te staren
En ik blijf gissen, waar ging ik fout?
Ik weet dat ik trots ben
Maar ik heb er een te veel gehad
Kom mee naar huis


Ik weet niet hoeveel geluk ik heb
Hoeveel geluk heb ik, ik ben, ik ben, nee
Ik denk dat ik soms meer zou moeten geven
Verdomme, verdomme, verdomme over jou
Ik weet niet hoeveel geluk
Hoe gelukkig ik ben, ik ben, ik ben, nee
Ik weet dat we allebei koppig zijn
Druk op elkaars knoppen
Ik doe het liever met jou,
Ik besteed al mijn geld aan drinken op mijn eigen, ja
In deze bar, zat hier gewoon naar mijn telefoon te staren

Ik besteed al mijn geld aan het drinken in mijn eentje, ja
In deze bar, zat hier gewoon te staren naar mijn telefoon
En ik blijf gissen, w hier ging ik fout?
Ik weet dat ik trots ben
Maar ik heb er een te veel gehad, kom me naar huis brengen




Kom, breng me naar huis
Ja, ik heb er een te veel gehad

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven One Too Many We zijn gelukkig!
Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!