Libertine: Vertaling in Nederlands en tekst - Kate Ryan

De vertaling van Libertine - Kate Ryan in Nederlands en de originele liedteks

Liedtekst Libertine
van Kate Ryan

Cendre de lune, petite bulle d'cume
Pousse par le vent, je brle et je m'enrhume
Entre mes dunes reposent mes infortunes
C'est nue, que j'apprends la vertu
Refrain
Je, je suis libertine
Je suis une catin
Je, je suis si fragile
Qu'on me tienne la main
Fendre la lune, baisers d'pine et de plume
Berce par un petit vent, je dambule
La vie est triste comme un verre de grenadine
Aimer c'est pleurer quand on s'incline

Refrain
Quand sur mon corps, tu t'endors
Je m'vapore, bb tu dors et moi j'attends l'aurore
Quand de mes lvres tu t'enlves, un got amer
Me rappelle que je suis au ciel
Cendre de lune, petite bulle d'cume
Perdue dans le vent, je brle et je m'enrhume
Mon corps peur, la peau mouille, j'ai plus d'me
Papa, ils ont viol mon coeur
Refrain

Vertaling in Nederlands van de liedje
Libertine van Kate Ryan



Ash maan, kleine luchtbel van cume
Duwt door middel van de wind, ik brle en ik enrhume
Tussen mijn duin de rest van mijn ellende
Het is naakt, dat ik leer deugd
Koor
Ik, ik ben libertijnse
Ik ben een hoer
Ik ben zo fragiel
Laat me je hand vasthouden
Kloven van de maan, kusjes van pine en veren
Opgeschrikt door een beetje wind, ik dambule
Het leven is triest, net als een glas grenadine
Liefde is om te huilen als het kantelt

Koor
Wanneer op mijn lichaam, je valt in slaap
Ik vapore, bb je slaapt en mij ik ben het wachten op de dageraad
Toen mijn lipstick u enlves, kreeg bitter
Herinnert Me eraan dat ik ben in de hemel
Ash maan, kleine luchtbel van cume
Verloren in de wind, ik brle en ik enrhume
Mijn lichaam angst, de huid nat is, ik heb meer van mij
Papa, ze verkrachting van mijn hart
Koor

laatste vertalingen en teksten van Kate Ryan

Alive
Het album Alive bevat het nummer Libertine van Kate Ryan . Dit album is uitgebracht op: 30/11/2005.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album Alive ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
Je t'adore 0/3
All for You0/3
Alive 0/3
Tapping on the Table0/3
Spinning Around0/3
How Many Times0/3
Nothing0/3
Why Imagine0/3
Driving Away0/3
Wonderland0/3
Stepping Out0/3
That Kiss I Miss0/3
Libertine0/3
Alive0/3
Je T'adore0/3
Tot nu toe heb je
143
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!