Is It Love: Vertaling in Nederlands en tekst - Jon & Vangelis

De vertaling van Is It Love - Jon & Vangelis in Nederlands en de originele liedteks
Is It Love: Vertaling in Italiaans en teks - Jon & Vangelis Italiaans
Is It Love: Vertaling in Spaans en teks - Jon & Vangelis Spaans
Is It Love: Vertaling in Frans en teks - Jon & Vangelis Frans
Is It Love: Vertaling in Duits en teks - Jon & Vangelis Duits
Is It Love: Vertaling in Portugees en teks - Jon & Vangelis Portugees
Is It Love: Vertaling in Russish en teks - Jon & Vangelis Russish
Is It Love: Vertaling in Nederlands en teks - Jon & Vangelis Nederlands
Is It Love: Vertaling in Zweeds en teks - Jon & Vangelis Zweeds
Is It Love: Vertaling in Noors en teks - Jon & Vangelis Noors
Is It Love: Vertaling in Deens en teks - Jon & Vangelis Deens
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Is It Love - Jon & Vangelis in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Is It Love
van Jon & Vangelis

Is it love, is it love
Is it love that I think I'm after?
Is the moment so expressive in my heart
To believe I could be with you?
Treasure this, treasure this
Is it everything you hoped it would be?
In your soul, in a job, at the firelight
Could be life in a heart of stone
Is it love, is it love
Is this love that I think I'm feeling?
Hold me in your arms, lie by my side
Let me be inside of you
Let me go, let me fly, let me love you
Let me go, let me fly, let me love you
Somehow I must believe, you need me too
You dream me too summer love
Cause I will be unchained
When true love surrounds me
I will be unchained
When true love I see in your eyes
Yes, I will be unchained

When true love I see in your eyes
Tell me I'm a fool, I would know how to believe it.
All the words you say enfold me, touch me, but
Somehow there's more to being this love
It's a game of give and take
Call it love,
Call it love,
Is it love that I think I'm after?
It's the world that inspires my every move
A world so much to do with you
Tell me now, I'm alive
So alive that I need to show it
Gather round me, come to me, the firelight
Come to me, wait by my side
I will be unchained
When true love surrounds me
I will be unchained
When true love I see in your eyes

Vertaling in Nederlands van de liedje
Is It Love van Jon & Vangelis

Is het liefde, is dit liefde
Is het liefde dat ik denk dat ik na?
Op het moment dat zo expressief in mijn hart
Om te geloven ik kan met jou?
Schat dit, schat deze
Is het alles wat je hoopte dat het zou worden?
In je ziel, in een baan, in het licht van het vuur
Kan worden leven in een hart van steen
Is het liefde, is dit liefde
Is dit de liefde die ik denk dat ik-gevoel?
Houd mij in uw armen, liggen aan mijn zijde
Laat me binnen in je
Laat me gaan, laat me vliegen, laat me van je houden
Laat me gaan, laat me vliegen, laat me van je houden
Of ik moet geloven, moet je mij ook
Droom je mij ook de zomer van de liefde
Want ik zal unchained
Wanneer ware liefde omringt mij
Ik zal unchained
Wanneer ware liefde zie ik in jouw ogen
Ja, ik zal unchained

Wanneer ware liefde zie ik in jouw ogen
Vertel me ik ben een dwaas, ik zou weten hoe om het te geloven.
Alle woorden zeg je omhullen me, touch me, maar
Op een of andere manier is er meer voor nodig om deze liefde
Het is een spel van geven en nemen
Noem het liefde,
Noem het liefde,
Is het liefde dat ik denk dat ik na?
Het is de wereld die inspireert elke beweging van mijn
Een wereld die zo veel te doen met u
Vertel mij nu ik nog leef
Zo levendig dat ik nodig heb om het te tonen
Verzamelen rond mij, kom tot mij, de firelight
Kom tot mij, wachten aan mijn zijde
Ik zal unchained
Wanneer ware liefde omringt mij
Ik zal unchained
Wanneer ware liefde zie ik in jouw ogen

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Is It Love We zijn gelukkig!

Jon & Vangelis

Is It Love: vertaling en teks - Jon & Vangelis

Is It Love

Jon & Vangelis heeft een nieuwe liedje getiteld 'Is It Love' afkomstig van het album '' gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

Andere albums van Jon & Vangelis

Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als Page of Life onthouden.

laatste vertalingen en teksten van Jon & Vangelis

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!