You Know I'm No Good: Vertaling in Nederlands en tekst - Amy Winehouse

De vertaling van You Know I'm No Good - Amy Winehouse in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van You Know I'm No Good - Amy Winehouse in verschillende talen.
De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart.
Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst You Know I'm No Good
van Amy Winehouse

Meet you downstairs, in the bar and hurt
Your rolled up sleeves and your skull t-shirt
You say 'What did you do with him today?'
And sniffed me out like I was Tanqueray
'Cause you're my fella, my guy
Hand me your Stella and fly
By the time I'm out the door
You tear men down like Roger Moore

I cheated myself
Like I knew I would
I told you I was trouble
You know that I'm no good

Upstairs in bed with my ex-boy
He's in the place but I can't get joy
Thinking on you in the final throes
This is when my buzzer goes
Run out to meet you, chips and pitta
You say, 'When we married'
'cause you're not bitter
'There'll be none of him no more'
I cried for you on the kitchen floor

I cheated myself

Like I knew I would
I told you I was trouble
You know that I'm no good

Sweet reunion, Jamaica and Spain
We're like how we were again
I'm in the tub, you on the seat
Lick your lips as I soap my feet
Then you notice likkle carpet burn
My stomach drops and my guts churn
You shrug and it's the worst
Who truly stuck the knife in first

I cheated myself
Like I knew I would
I told you I was trouble
You know that I'm no good

I cheated myself
Like I knew I would
I told you I was trouble
You know that I'm no good

Vertaling in Nederlands van de liedje
You Know I'm No Good van Amy Winehouse

Aan u beneden in de bar en pijn
Uw opgerolde mouwen en uw schedel t-shirt
Je zegt 'Wat heb je met hem vandaag?'
En snuffelde me uit alsof ik Tanqueray
'Want u bent mijn man, mijn vent
Geef me uw Stella en vliegen
Tegen de tijd dat ik uit de deur
Je scheurt mannen neer als Roger Moore

I bedrogen mezelf
Als ik wist dat ik zou
Ik zal je vertellen, ik was moeilijk
U weet dat ik geen goede

Upstairs in bed met mijn ex-jongen
Hij is in de plaats, maar ik kan niet voor vreugde
Het denken over je in de laatste stuiptrekkingen
Dit is bij mijn zoemer gaat
Uitgevoerd om te voldoen aan u, frites en pita
Je zegt, 'Als we getrouwd zijn'
'want u bent niet bitter
'Er zal niemand zijn, die hem niet meer'
Ik riep u op de keukenvloer

I bedrogen mezelf

Als ik wist dat ik zou
Ik zal je vertellen, ik was moeilijk
U weet dat ik geen goede

Sweet reünie, Jamaica en Spanje
We zijn net als hoe we werden opnieuw
Ik ben in het bad, u op de stoel
Lik je lippen als ik zeep mijn voeten
Dan merk je likkle tapijt branden
Mijn maag druppels en mijn darmen churn
Je schouders en het is de ergste
Die echt stak het mes in eerste

I bedrogen mezelf
Als ik wist dat ik zou
Ik zal je vertellen, ik was moeilijk
U weet dat ik geen goede

I bedrogen mezelf
Als ik wist dat ik zou
Ik zal je vertellen, ik was moeilijk
U weet dat ik geen goede

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven You Know I'm No Good We zijn gelukkig!
Het album bevat het nummer You Know I'm No Good van Amy Winehouse .
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
/3
Cherri Andrea640360
Tot nu toe heb je
129
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!