Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me, baby, do you recognize me?
God, it's been a year, it doesn't surprise me
Yeah, yeah, yeah, I wrapped it up and sent it
With a note saying, 'I love you', I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, you'd fool me again
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Ooh-oh, ooh-oh
Oh, give it to someone, oh, yeah
A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
I thought you were someone to rely on
I guess I was a shoulder to cry on
A face of a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Yeah
Now I've found a real love, you'll never fool me again
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
A face of a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
Maybe next year
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
Last Christmas: Vertaling in Nederlands en tekst - Johnny Orlando
De vertaling van Last Christmas - Johnny Orlando in Nederlands en de originele liedteks
Italiaans
Engels
Spaans
Frans
Duits
Portugees
Russish
Nederlands
Zweeds
Noors
Deens
Hindi
PoolsHieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Last Christmas - Johnny Orlando in verschillende talen.
De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart.
Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.
Liedtekst Last Christmas
van Johnny Orlando
Vertaling in Nederlands van de liedje
Last Christmas van Johnny Orlando
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik geef het aan een speciaal iemand
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik geef het aan een speciaal iemand
Eenmaal gebeten en tweemaal verlegen
Ik blijf op afstand, maar je valt nog steeds op
Vertel me, schatje, herken je me?
God, het is geweest een jaar, het verbaast me niet
Ja, ja, ja, ik pakte het in en stuurde het
Met een briefje waarin stond: 'Ik hou van jou', ik meende het
Nu weet ik wat een dwaas ik ben geweest
Maar als je me nu kuste, zou je me weer voor de gek houden
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Ooh -oh, ooh-oh
Oh, geef het aan iemand, oh, ja
Een overvolle kamer, vrienden met vermoeide ogen
Ik verberg me voor jouen je ziel van ijs
Ik dacht dat je iemand was om op te vertrouwen
Ik denk dat ik een schouder was om op te huilen
Een gezicht van een minnaar met een vuur in zijn hart
Een man onder dekking, maar je hebt me uit elkaar gescheurd
Ja
Nu ik een echte liefde heb gevonden, zul je me nooit meer voor de gek houden
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Een gezicht van een geliefde met een vuur in zijn hart
Een man onder dekking maar je hebt hem uit elkaar gescheurd
Misschien volgend jaar
zal ik het aan iemand geven, Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik geef het aan een speciaal iemand
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik geef het aan een speciaal iemand
Eenmaal gebeten en tweemaal verlegen
Ik blijf op afstand, maar je valt nog steeds op
Vertel me, schatje, herken je me?
God, het is geweest een jaar, het verbaast me niet
Ja, ja, ja, ik pakte het in en stuurde het
Met een briefje waarin stond: 'Ik hou van jou', ik meende het
Nu weet ik wat een dwaas ik ben geweest
Maar als je me nu kuste, zou je me weer voor de gek houden
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Ooh -oh, ooh-oh
Oh, geef het aan iemand, oh, ja
Een overvolle kamer, vrienden met vermoeide ogen
Ik verberg me voor jouen je ziel van ijs
Ik dacht dat je iemand was om op te vertrouwen
Ik denk dat ik een schouder was om op te huilen
Een gezicht van een minnaar met een vuur in zijn hart
Een man onder dekking, maar je hebt me uit elkaar gescheurd
Ja
Nu ik een echte liefde heb gevonden, zul je me nooit meer voor de gek houden
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Afgelopen kerst gaf ik je mijn hart
Maar de volgende dag gaf je het weg
Dit jaar, om me van tranen te redden
Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Een gezicht van een geliefde met een vuur in zijn hart
Een man onder dekking maar je hebt hem uit elkaar gescheurd
Misschien volgend jaar
zal ik het aan iemand geven, Ik zal het aan een speciaal iemand geven
Verbeter deze vertaling
Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Last Christmas We zijn gelukkig!
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Last Christmas We zijn gelukkig!
KREDIETEN
Het nummer "Last Christmas" is geschreven door George Michael. Als je dit nummer leuk vindt, raden we je aan om het te kopen. Op deze manier steun je ze.
Johnny Orlando
Last Christmas
We presenteren de tekst en de vertaling van Last Christmas, een nieuw lied gecreëerd door Johnny Orlando afkomstig van het album ''
Andere albums van Johnny Orlando
Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als It’s Never Really Over onthouden.
Phobias - Johnny Orlando: vertaling en teks 
Winter Wonderland - Beabadoobee: vertaling en teks 
Make Me Yours - Beth Crowley: vertaling en teks 
Marching On Versailles - Ad Infinitum : vertaling en teks 
God Knows - Dizzee Rascal: vertaling en teks 
Plastikowe Kwiaty - Kartky: vertaling en teks 
Pilfingerdansen - Remix: Vertaling en tekst - Sigurd Barrett 
Impossible: Vertaling en tekst - Nothing But Thieves 
Love Not War : Vertaling en tekst - Jason Derulo & Nuka 
Real Baby Pluto: Vertaling en tekst - Future & Lil Uzi Vert 
Io Sì: Vertaling en tekst - Laura Pausini 
Laat Je Gaan: Vertaling en tekst - Gio Swikker 
Arca: Vertaling en tekst - Infinitu’ 