I’ll Be There: Vertaling in Nederlands en tekst - Hollywood Undead

De vertaling van I’ll Be There - Hollywood Undead in Nederlands en de originele liedteks
I’ll Be There: Vertaling in Italiaans en teks - Hollywood Undead Italiaans
I’ll Be There: Vertaling in Engels en teks - Hollywood Undead Engels
I’ll Be There: Vertaling in Spaans en teks - Hollywood Undead Spaans
I’ll Be There: Vertaling in Frans en teks - Hollywood Undead Frans
I’ll Be There: Vertaling in Duits en teks - Hollywood Undead Duits
I’ll Be There: Vertaling in Portugees en teks - Hollywood Undead Portugees
I’ll Be There: Vertaling in Russish en teks - Hollywood Undead Russish
I’ll Be There: Vertaling in Nederlands en teks - Hollywood Undead Nederlands
I’ll Be There: Vertaling in Zweeds en teks - Hollywood Undead Zweeds
I’ll Be There: Vertaling in Noors en teks - Hollywood Undead Noors
I’ll Be There: Vertaling in Deens en teks - Hollywood Undead Deens
I’ll Be There: Vertaling in Hindi en teks - Hollywood Undead Hindi
I’ll Be There: Vertaling in Pools en teks - Hollywood Undead Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van I’ll Be There - Hollywood Undead in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst I’ll Be There
van Hollywood Undead

Can you see me, my love, up there above?
When you were dying, I was dying too
Looked for meaning in song, but the meaning was gone
'Cause I was crying right along with you
If the heavens may break, I hope for our sake
That if they ever do, I'll be there with you


I woke up feeling the same way
That I did yesterday
Don't know what these tears would say
But I miss my friend that went away
I watch the seasons as they go
The rain, the sun, the heat, the snow
I don't know much, but this I know
I miss my friend, I miss him so
I say my prayers, I raise my hands
I move my feet and when I can
I said 'Help, won't you help me now
And lift me up if my legs give out?'
'Cause I know that life is short
And living is the hardest part
And someplace through the dark
We will meet and never part

Someplace through the dark


Can you see me, my love, up there above?
When you were dying, I was dying too
Looked for meaning in song, but the meaning was gone
'Cause I was crying right along with you
If the heavens may break, I hope for our sake
That if they ever do, I'll be there with you


The calm that comes before the break
The sun that sets like yesterday
The good may come and go away

While bad news waits for you to wake
We all kneel down before the storm
When waves come crashing at your door
I've been down, been down before
And I have faith, but I need more
We're specks of dust caught in a whirlwind
Nothingness behind the curtain
Life is short, but death is certain
That will always be our burden
Free, afraid to follow
If I promise you tomorrow
See through the dark
We will meet and never part

Someplace through the dark


Can you see me, my love, up there above?
When you were dying, I was dying too
Looked for meaning in song, but the meaning was gone
'Cause I was crying right along with you
If the heavens may break, I hope for our sake
That if they ever do, I'll be there with you


I had something to say
But the words went away
Just like they always do
I'll be there with you


Can you see me, my love, up there above?
When you were dying, I was dying too
Looked for meaning in song, but the meaning was gone
'Cause I was crying right along with you
If the heavens may break, I hope for our sake
That if they ever do, I'll be there with you

Vertaling in Nederlands van de liedje
I’ll Be There van Hollywood Undead

Kun je me zien, mijn liefste, daarboven?
Toen je stervende was, ging ik ook dood
Zocht naar betekenis in een lied, maar de betekenis was verdwenen
Omdat ik gelijk huilde samen met jou
Als de hemel mag breken, hoop ik voor ons
Dat als ze dat ooit doen, ik er bij je zal zijn


Ik werd wakker op dezelfde manier voelen
Dat ik gisteren deed
Weet niet wat deze tranen zouden zeggen
Maar ik mis mijn vriend die wegging
Ik kijk naar de seizoenen terwijl ze verlopen
De regen, de zon, de hitte, de sneeuw
Ik weet niet veel, maar dit weet ik
Ik mis mijn vriend, ik mis hem dus
Ik zeg mijn gebeden, Ik steek mijn handen op
Ik beweeg mijn voeten en wanneer ik kan
zei ik 'Help, wil je me nu helpen
En til me op als mijn benen het begeven?'
Omdat ik weet dat het leven kort is
En leven is het moeilijkste deel
En ergens in het donker
We zullen elkaar ontmoeten en nooit uit elkaar gaan

Ergens in het donker


Kun je mij zien, mijn liefste, daarboven?
Toen je doodging, wachtte ik s sterven ook
Gezocht naar betekenis in lied, maar de betekenis was weg
Omdat ik samen met jou huilde
Als de hemel mag breken, hoop ik voor ons
Dat als ze dat ooit doen, ik er bij je zal zijn


De rust die vóór de pauze komt
De zon die ondergaat zoals gisteren
Het goede kan komen en ga weg
Terwijl het slechte nieuws wacht tot je wakker wordt

We knielen allemaal neer voor de storm
Als de golven voor je deur breken
Ik ben naar beneden geweest, eerder naar beneden geweest
En ik heb geloof, maar ik heb meer nodig
We zijn stofdeeltjes gevangen in een wervelwind
Niets achter het gordijn
Het leven is kort, maar de dood is zeker
Dat zal altijd onze last zijn
Vrij, bang om te volgen
Als ik je morgen beloof
Doorkijk door het donker
We zullen elkaar ontmoeten en nooit afscheid nemen

Ergens door het donker


Kun je me zien, mijn liefste, daarboven?
Toen je doodging, ging ik ook dood
Zocht naar betekenis in liedje, maar de betekenis was weg
'Cau se ik huilde samen met jou
Als de hemel mag breken, hoop ik voor ons
Dat als ze dat ooit doen, ik er bij je zal zijn


Ik had iets te zeggen
Maar de woorden gingen weg
Net zoals ze altijd doen
Ik zal er zijn


Kun je zie je mij, mijn liefste, daarboven?
Toen jij stervende was, ging ik ook dood
Zocht naar betekenis in een lied, maar de betekenis was weg
Omdat ik huilde samen met jij
Als de hemel mag breken, hoop ik voor ons
Dat als ze dat ooit doen, ik er bij je zal zijn

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven I’ll Be There We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Het nummer "I’ll Be There" is geschreven door Charlie Scene, Griffin Boice, Johnny 3 Tears e Daniel u201cDannyu201d Murillo. Het label is "Interscope Records". Steun de auteurs en labels achter de creatie door het te kopen als je wilt.

Hollywood Undead

I’ll Be There: vertaling en teks - Hollywood Undead
Hollywood Undead is opgericht in juni/juli 2005 door J-Dog en Deuce (oud lid). Alle leden zijn opgegroeid in LA, Californië. Tegenwoordig zijn er vijf leden; J-Hond (zang, gitaar, bas, keyboards, synthesizer), Charlie Scene (zang, lead gitaar), Johnny 3 Tranen (zang, basgitaar), Grappige Man (zang) en Danny (zang, keyboards, gitaar). Er zijn ook drie verleden voor de leden; Da Kurlzz (zang, drums, percussie, links in juni 2017) Deuce (zang, verliet in 2009 voor een onbekende reden) en Schaduwrijke Jeff (zang, links in 2007 vanwege een meningsverschil met de andere leden). Alle leden dragen van maskers en het gebruik van bijnamen. Ze zijn bekend voor hun sarcastische en nauwkeurige teksten. Sommige van hun songs zijn over feesten, drinken, drugs gebruiken, meisjes, maar ook over liefde, gevoelens, wordt harteloos, het hebben van een gebroken hart en soortgelijke dingen.

I’ll Be There

We presenteren de tekst en de vertaling van I’ll Be There, een nieuw lied gecreëerd door Hollywood Undead afkomstig van het album 'Day of the Dead (Best Buy Edition)'

Het album bestaat uit 15 liedjes. U kunt op de liedjes klikken om de respectieve teksten en vertalingen te bekijken:

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:

Andere albums van Hollywood Undead

Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als HU6 / New Empire: Vol. 1 / American Tragedy / Swan Songs / New Empire, Vol. 2 onthouden.

laatste vertalingen en teksten van Hollywood Undead

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!