Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Nederlands en tekst - Gabriel, O Pensador

De vertaling van Festa Da Música Tupiniquim - Gabriel, O Pensador in Nederlands en de originele liedteks
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Italiaans en teks - Gabriel Italiaans
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Engels en teks - Gabriel Engels
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Spaans en teks - Gabriel Spaans
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Frans en teks - Gabriel Frans
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Duits en teks - Gabriel Duits
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Portugees en teks - Gabriel Portugees
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Russish en teks - Gabriel Russish
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Nederlands en teks - Gabriel Nederlands
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Zweeds en teks - Gabriel Zweeds
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Noors en teks - Gabriel Noors
Festa Da Música Tupiniquim: Vertaling in Deens en teks - Gabriel Deens
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Festa Da Música Tupiniquim - Gabriel in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Festa Da Música Tupiniquim
van Gabriel, O Pensador

Há muito tempo tá rolando essa festa maneira
Da música popular brasileira
Ninguém me convidou, mas eu queria entrar
Peguei o 175 e vim direto pra cá


Pra Festa da Música Tupiniquim
Que tá rolando aqui na rua Antônio Carlos Jobim
Todo mundo tá presente e não tem hora pra acabar
E muita gente ainda tá pra chegar


Na portaria o segurança pediu o crachá do Gilberto Gil
Ele apenas sorriu
Acompanhado por Caetano, Djavan, Pepeu, Elba, Moraes, Alceu Valença

E foi assim que eu penetrei com a galera do Nordeste
Baby tá na área, senti firmeza!
E aí Sandra de Sá! 'Bye bye '
Birinight à vontade a noite inteira
Olha o Ed Motta assaltando a geladeira
Olha quanta gata bonita e gostosa!
Olha o Tiririca com uma negra cheirosa
Ué! Cadê os críticos?! Ninguém convidou?
'Barrados no Baile uouou'
Não é festa do cabide mas o Ney tirou a roupa
Paulinho Moska pousou na minha sopa
Cidade Negra apresentou um reggae nota cem
Tá rolando um Skank também!
E o Tim Maia até agora nem pintou
Mas o Jorge Ben Jor trouxe a banda que chegou
'Para animar a festa'



A festa tá correndo bem
O Lobão até agora não falou mal de ninguém
O Barão e o Titãs tão tocando Raulzito
A Rita Lee tá vindo ãnh? Não acredito!
Ela olhou pra mim e disse 'baila comigo'
Eu senti aquele frio no umbigo
Mas é claro que adorei o convite
E fui dançar ouvindo o som do Kid Abelha, Paralamas e a Blitz

'Segura o tchan, amarra o tchan'
Há há!
Lulu Santos acabou de chegar
Com a pimenta malagueta pro planeta balançar
O Chico César, Science, e o Buarque observam um pessoal dançando break no chão
E no andar lá de cima um dos donos da festa tá na boa, tá em paz, tá tocando um violão
'Festa estranha com gente esquisita, eu não tô legal, não aguento mais birita'




Chopp na tulipa, vinho na taça

Salve-se quem puder!
o João Gordo vomitou no meu pé
Fui limpar e dei de cara com os Raimundos
Que me contaram que entraram pelos fundos
Perguntei pelo banheiro e fiz papel de mané
Os sacanas me mandaram pro banheiro de mulher
As meninas tavam lá e foi só eu entrar que a Cássia Eller, Zizi Possi e a Gal comçaram a gritar
Quanta saúde! Fernanda Abreu, Daniela Mercury, Marisa Monte, Daú calma, eu não vi nada!
A Ângela Rô Rô queria me dar porrada
Mas os três malandros, Moreira, Bezerra e Dicró, me ajudaram a escapar da pior
Fui pro fundo de quintal, casa de bamba
Todo mundo bebe todo mundo samba
Beth Carvalho, Alcione, Zeca Pagodinho, Neguinho da Beija-Flor
Diz aí Martinho! Comé que é, professor?
'É devagar, é devagar, devagarinho'



Essa festa é uma loucura
Olha lá o Carlinhos Brown com o pessoal do Sepultura
Vieram com os índios xavantes
E a polícia veio atrás tentando dar flagrante
O índio tem apito e eu não entendi porquê
Começaram a apitar quando a polícia chegou
Mas a galera do cachimbo da paz nem escutou
Porque o Olodum tava fazendo um batuque maneiro
Até chegarem milhares de funkeiros
Eram tantas duplas que eu até me confundi
Chamei Leandro andamp; Leonardo de MC!
E o Zezé de Camargo andamp; Luciano ficaram me zoando
E o funk rolando! vocês tinham que ver!
Chitãozinho andamp; Xororó gritando 'Uh! Tererê!'
O pessoal da Jovem Guarda agitando sem parar
Estavam em outra festa mas vieram pra cá
Passei ali por perto e ouvi o Roberto Carlos comentar:
'Ê hei! Que onda, que festa de arromba!'
Todo mundo no maior astral
Mas rolou um boato que preocupou o pessoal
Diziam as más línguas, à boca pequena
Que o Michael Jackson tava chegando pra roubar a cena
E foi aí que a Marina ouviu uma buzina
E todos foram pra janela na maior adrenalina
Uma Brasília amarela dobrava a esquina
Adivinha quem era?

Vertaling in Nederlands van de liedje
Festa Da Música Tupiniquim van Gabriel, O Pensador

Dit feest is al heel lang aan de gang
Braziliaanse populaire muziek
Niemand heeft me uitgenodigd, maar ik wilde meedoen
Ik nam de 175 en kwam rechtstreeks hier


Voor het Tupiniquim Muziekfestival
Wat gebeurt hier op Antônio Carlos Jobim Street
Iedereen is aanwezig en heeft geen tijd om te eindigen
En veel mensen moeten nog komen
< br />
Bij de ingang vroeg de bewaker om de badge van Gilberto Gil
Hij glimlachte gewoon
Vergezeld door Caetano, Djavan, Pepeu, Elba, Moraes, Alceu Valença

En zo drong ik door tot de mensen uit het noordoosten
Baby's in de buurt, ik voelde me stevig!
En toen Sandra de Sá! 'Tot ziens'
Birinight de hele nacht op zijn gemak
Kijk naar Ed Motta die de koelkast berooft
Kijk hoe mooi en heet een kat!
Kijk naar Tiririca met een geurige zwarte vrouw
Hey! Waar zijn de critici ?! Niemand was uitgenodigd?
'Barrados no Baile uouou'
Het is geen hangerfeest maar Ney deed zijn kleren uit
Paulinho Moska belandde in mijn soep
Cidade Negra presenteerde honderd reggae < br /> Er rolt ook een Skank!
En Tim Maia heeft tot nu toe niet eens geschilderd
Maar Jorge Ben Jor bracht de band die arriveerde
'Om het feest op te vrolijken'
< br />

Het feest gaat goed
Lobão heeft tot nu toe van niemand kwaad gesproken
Barão en Titãs spelen Raulzito
Rita Lee komt eraan he? Ik kan het niet geloven!
Ze keek me aan en zei 'dans met me'
Ik had het koud in mijn navel
Maar natuurlijk hield ik van de uitnodiging
En ik ging dansen en luisterde naar het geluid van Kid Bij, spatborden en de Blitz

'Houd de tchan vast, bind de tchan vast'
Ha ha ha!
Lulu Santos is net aangekomen
Met de chili voor de planeet om te zwaaien
Chico César, Science en Buarque kijken naar dansende mensen die op de grond dansen
En boven is een van de eigenaren van het feest prima, hij heeft rust, hij speelt gitaar
'Vreemd feest met rare mensen, ik ben niet cool, ik kan geen drank meer aan'




Chopp in de tulp, wijn in het glas
< br /> Bespaar jezelf als je kunt!
João Gordo gooide op mijn voet
Ik ging schoonmaken en kwam oog in oog te staan ​​met Raimundos
Wie vertelde me dat ze achterin kwamen
Ik vroeg om badkamer en ik speelde de rol
De klootzakken stuurden me naar de badkamer van de vrouw
De meisjes waren daar en ik kwam alleen maar binnen dat Cássia Eller, Zizi Possi en Gal begonnen te schreeuwen
Hoe gezond! Fernanda Abreu, Daniela Mercury, Marisa Monte, Daú kalm, ik heb niets gezien!
Ângela Rô Rô wilde me slaan
Maar de drie deugnieten, Moreira, Bezerra en Dicró, hebben me geholpen aan het ergste te ontsnappen
Ik ging naar de achtertuin, bambahuis
Iedereen drinkt iedereen samba
Beth Carvalho, Alcione, Zeca Pagodinho, Neguinho da Beija-Flor
Zeg het Martinho! Wat is er, professor?
'Het is langzaam, het is langzaam, langzaam'



Dit feest is te gek
Kijk naar Carlinhos Brown met het Sepultura-volk
kwam met de Xavante-indianen
En de politie kwam nadat ze een flagrant probeerde te geven
De Indiaan heeft een fluitje en ik begreep niet waarom
Ze begonnen te fluiten toen de politie arriveerde < br /> Maar de bende van de vredespijp luisterde niet eens
Omdat Olodum cool drumde
Tot duizenden funkeiros arriveerden
Er waren zoveel paren dat ik zelfs in de war raakte
Ik belde Leandro andamp; Leonardo de MC!
En Zezé de Camargo andamp; Luciano lachte me uit
En de funk was aan de gang! je moest het zien!
Chitãozinho andamp; Xororó schreeuwt 'Uh! Tererê! '
De mensen van de Jonge Garde bewogen zich op en neer
Ze waren op een ander feest maar kwamen hier
Ik kwam langs en hoorde Roberto Carlos zeggen:
' Hey! Wat een golf, wat een geweldig feest! '
Iedereen in de beste stemming
Maar er was een gerucht dat de mensen ongerust maakte
Ze zeiden slechte tongen, tegen de kleine mond
Dat Michael Jackson Ik kwam om het toneel te stelen
En toen hoorde Marina een hoorn
En iedereen ging naar het raam in de grootste adrenaline
Een gele Brasilia liep de hoek om
Raad eens wie het was?

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Festa Da Música Tupiniquim We zijn gelukkig!

Gabriel, O Pensador

Festa Da Música Tupiniquim: vertaling en teks - Gabriel, O Pensador
Gabriel Contino, beter bekend onder zijn artiestennaam Gabriel, het heeft gewezen, is een rapper, zanger-songwriter, schrijver en ondernemer in brazilië. Het is inwoner van Rio de Janeiro, een stad die springlevend in zijn werk. Het heeft gewezen, is de meest bekende klassiekers als 'Peace Pipe', 'hoe lang?' en anderen.

Festa Da Música Tupiniquim

We presenteren de tekst en de vertaling van Festa Da Música Tupiniquim, een nieuw lied gecreëerd door Gabriel afkomstig van het album 'Quebra-Cabeça' gepubliceerd Zondag 2 Augustus 2020

Dit is de lijst van de 12 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Dit zijn enkele bekende nummers gezongen door . Tussen de haakjes staat de naam van het album:

Andere albums van Gabriel, o Pensador

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Nádegas a Declarar / Gabriel o Pensador.

laatste vertalingen en teksten van Gabriel, O Pensador

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!