Inverno: Vertaling in Nederlands en tekst - Franco Battiato

De vertaling van Inverno - Franco Battiato in Nederlands en de originele liedteks
Inverno: Vertaling in Italiaans en teks - Franco Battiato Italiaans
Inverno: Vertaling in Engels en teks - Franco Battiato Engels
Inverno: Vertaling in Spaans en teks - Franco Battiato Spaans
Inverno: Vertaling in Frans en teks - Franco Battiato Frans
Inverno: Vertaling in Duits en teks - Franco Battiato Duits
Inverno: Vertaling in Portugees en teks - Franco Battiato Portugees
Inverno: Vertaling in Russish en teks - Franco Battiato Russish
Inverno: Vertaling in Nederlands en teks - Franco Battiato Nederlands
Inverno: Vertaling in Zweeds en teks - Franco Battiato Zweeds
Inverno: Vertaling in Noors en teks - Franco Battiato Noors
Inverno: Vertaling in Deens en teks - Franco Battiato Deens
Inverno: Vertaling in Hindi en teks - Franco Battiato Hindi
Inverno: Vertaling in Pools en teks - Franco Battiato Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Inverno - Franco Battiato in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Inverno
van Franco Battiato

Sale la nebbia sui prati bianchi
Come un cipresso nei camposanti
Un campanile che non sembra vero
Segna il confine fra la terra e il cielo

Ma tu che vai, ma tu rimani
Vedrai la neve se ne andrà domani
Rifioriranno le gioie passate
Col vento caldo di un'altra estate

Anche la luce sembra morire
Nell'ombra incerta di un divenire
Dove anche l'alba diventa sera
E i volti sembrano teschi di cera

Ma tu che vai, ma tu rimani

Anche la neve morirà domani
L'amore ancora ci passerà vicino
Nella stagione del biancospino

La terra stanca sotto la neve
Dorme il silenzio di un sonno greve
L'inverno raccoglie la sua fatica
Di mille secoli, da un'alba antica

Ma tu che stai, perché rimani?
Un altro inverno tornerà domani
Cadrà altra neve a consolare i campi
Cadrà altra neve sui camposanti

Vertaling in Nederlands van de liedje
Inverno van Franco Battiato

De mist stijgt op over de witte weiden
Als een cipres op de begraafplaats
Een klokkentoren die niet echt lijkt
Markeert de grens tussen de aarde en de lucht

Maar jij die gaat, maar je blijft
Je zult zien dat de sneeuw morgen weggaat
Vreugde uit het verleden zal weer bloeien
Met de warme wind van weer een zomer

Zelfs het licht lijkt te doven
In de onzekere schaduw van een wording
Waar zelfs de dageraad avond wordt
En de gezichten lijken op wasschedels

Maar jij die gaat, maar jij blijft
Zelfs de sneeuw zal morgen sterven
Liefde zal nog steeds aan ons voorbijgaan
In het meidoornseizoen

De vermoeide aarde onder de sneeuw
Het slaapt de stilte van een zware slaap
De winter raakt vermoeid
Duizend eeuwen, vanaf een oeroude dageraad

Wat ben je, waarom blijf je?
Morgen komt er weer een winter terug
Er zal meer sneeuw vallen om de velden te troosten.
Er zal meer sneeuw vallen op de begraafplaatsen

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Inverno We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Het nummer "Inverno" is geschreven door Fabrizio De Andru00e9. Steun de auteurs en labels achter de creatie door het te kopen als je wilt.

Franco Battiato

Inverno: vertaling en teks - Franco Battiato
Franco Battiato (Ionië, 23 maart 1945) is een Italiaanse singer-songwriter, componist en regisseur.

Inverno

Franco Battiato heeft een nieuwe liedje getiteld 'Inverno' afkomstig van het album 'Inneres Auge - Il tutto è più della somma delle sue parti' gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

Het album bestaat uit 9 liedjes. U kunt op de liedjes klikken om de respectieve teksten en vertalingen te bekijken:

Hier is een korte lijst van de liedjes gecomponeerd door die tijdens het concert zouden kunnen worden afgespeelden het referentiealbum:
  • No Time No Space

Andere albums van Franco Battiato

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: L’Imboscata / Come Un Cammello In Una Grondaia / La voce del padrone / Fleurs / Mondi Lontanissimi / Orizzonti Perduti / Gommalacca / Fisiognomica / Patriots / Nomadas.

laatste vertalingen en teksten van Franco Battiato

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!