Chanter: Vertaling in Nederlands en tekst - Florent Pagny

De vertaling van Chanter - Florent Pagny in Nederlands en de originele liedteks
Chanter: Vertaling in Italiaans en teks - Florent Pagny Italiaans
Chanter: Vertaling in Engels en teks - Florent Pagny Engels
Chanter: Vertaling in Spaans en teks - Florent Pagny Spaans
Chanter: Vertaling in Duits en teks - Florent Pagny Duits
Chanter: Vertaling in Portugees en teks - Florent Pagny Portugees
Chanter: Vertaling in Russish en teks - Florent Pagny Russish
Chanter: Vertaling in Nederlands en teks - Florent Pagny Nederlands
Chanter: Vertaling in Zweeds en teks - Florent Pagny Zweeds
Chanter: Vertaling in Noors en teks - Florent Pagny Noors
Chanter: Vertaling in Deens en teks - Florent Pagny Deens
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Chanter - Florent Pagny in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Chanter
van Florent Pagny

Chanter
Pour oublier ses peines
Pour bercer un enfant
Chanter
Pour pouvoir dire je t'aime
Mais chanter tout le temps

Pour implorer le ciel ensemble
En une seule et même église
Retrouver l'essentiel et faire
Que les silences se brisent

En haut des barricades
Les pieds et poings liés
Couvrant les fusillades
Chanter sans s'arrêter

Et faire s'unir nos voix
Autour du vin qui enivre
Chanter quelqu'un qui s'en va
Pour ne pas cesser de vivre
Pour quelqu'un qui s'en va
Pour ne pas cesser de vivre

Chanter celui qui vient au monde, l'aimer
Ne lui apprendre que l'amour
En ne formant qu'une même ronde
Chanter encore et toujours

Un nouveau jour vient d'éclore
Pouvoir encore s'en émerveiller
Chanter malgré tout, toujours plus fort
Je ne sais faire que chanter

Et faire s'unir nos voix
Autour du vin qui enivre
Chanter quelqu'un qui s'en va
Pour ne pas cesser de vivre

Oh
Je n'sais faire que chanter
Pour quelqu'un qui s'en va
Pour ne pas cesser de vivre

Chanter
Pour oublier ses peines
Pour bercer un enfant
Chanter
Pour pouvoir dire je t'aime
Mais chanter tout le temps

En haut des barricades
Les pieds et poings liés
Couvrant les fusillades
Chanter sans s'arrêter

Et faire s'unir nos voix
Autour du vin qui enivre
Chanter quelqu'un qui s'en va
Pour ne pas cesser de vivre

Oh
Je n'sais faire que chanter
Pour quelqu'un qui s'en va
Pour ne pas cesser de vivre

Vertaling in Nederlands van de liedje
Chanter van Florent Pagny

Zingen
Om zijn verdriet vergeten
Aan de wieg van een kind
Zingen
Om te kunnen zeggen dat ik van je hou
Maar zingen.

om smeek de hemel samen
In één en dezelfde kerk
Het vinden van de essentiële en doen
Die stiltes breken

En de top van de barricades
De gebonden en mond gesnoerd
De dekking van de schietpartijen
Zingen zonder te stoppen

Et doen is onze stemmen verenigen
Rondom de wijn, die exhilarates
Zing met iemand die
Voor niet stoppen met leven
Voor iemand die gaat
Niet ophouden te leven

Chanter hij die komt in de wereld, is de liefde
Niet leren hem dat liefde
Door het maken van slechts een enkele ronde
Zingt nog steeds en altijd

als u de nieuwe dag heeft gebloeid
Nog steeds in staat zijn te bewonderen op het
Zingen in weerwil van alles, is altijd sterker
Ik weet niet hoe dat te doen zingen

en om zich te verenigen onze stemmen
Rondom de wijn, die exhilarates
Zing met iemand die
Niet ophouden te leven

Oh
Ik weet niet hoe dat te doen zingen
Voor iemand die gaat
Niet ophouden te leven

Chanter
Om zijn verdriet vergeten
Aan de wieg van een kind
Zingen
Om te kunnen zeggen dat ik van je hou
Maar zingen de hele tijd

En de top van de barricades
De gebonden en mond gesnoerd
De dekking van de schietpartijen
Zingen zonder te stoppen

Et doen is onze stemmen verenigen
Rondom de wijn, die exhilarates
Zing met iemand die
Niet ophouden te leven

Oh
Ik weet niet hoe dat te doen zingen
Voor iemand die gaat
Niet ophouden te leven

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Chanter We zijn gelukkig!

Florent Pagny

Chanter: vertaling en teks - Florent Pagny
Florent Pagny (geboren op 6 November 1961 in Chalon-sur-Saône) is een franse muzikant en acteur. Hij neemt zijn werk in het frans, het italiaans, het spaans en het engels, en zijn grootste hits zijn 'N'importe quoi', 'Savoir aimer', 'Ma Liberté de penser' (alle drie de #1 in Frankrijk) en 'Caruso' (#2 in Frankrijk).

Chanter

Florent Pagny heeft een nieuwe liedje getiteld 'Chanter' afkomstig van het album 'Savoir Aimer' gepubliceerd Dinsdag 23 Juni 2020 gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

Dit is de lijst van de 11 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Dit zijn enkele bekende nummers gezongen door . Tussen de haakjes staat de naam van het album:

Andere albums van Florent Pagny

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Aime la vie / Châtelet les Halles.

laatste vertalingen en teksten van Florent Pagny

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!