Wonderful Tonight: Vertaling in Nederlands en tekst - Eric Clapton

De vertaling van Wonderful Tonight - Eric Clapton in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Wonderful Tonight - Eric Clapton in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Wonderful Tonight
van Eric Clapton

It's late in the evening she's wondering what clothes to wear
She puts on her make-up and brushes her long blonde hair
And then she asks me, 'Do I look all right?'
And I say, 'Yes, you look wonderful tonight'

We go to a party and everyone turns to see
This beautiful lady that's walking around with me
And then she asks me 'Do you feel all right?'
And I say, 'Yes, I feel wonderful tonight'

I feel wonderful because I see

The love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you

It's time to go home now and I've got an aching head
So I give her the car keys and she helps me to bed
And then I tell her, as I turn out the light
I say, 'My darling, you were wonderful tonight
Oh my darling, you were wonderful tonight'

Vertaling in Nederlands van de liedje
Wonderful Tonight van Eric Clapton

Het is laat in de avond, ze is benieuwd wat kleren om te dragen
Ze doet haar make-up en borstels haar lange blonde haren
En dan vraagt ze me, 'ik vind alles goed?'
En ik zeg: 'Ja, jullie zien er prachtig uit vanavond'

We gaan naar een feestje en iedereen draait om te zien
Deze prachtige dame die rondloopt met mij
En dan vraagt ze me 'voel je je goed?'
En ik zeg, 'Ja, ik voel me geweldig vanavond'

I heerlijk gevoel, want ik zie

De liefde, het licht in je ogen
En het wonder van dit alles
Is dat je gewoon niet beseffen hoeveel ik van je hou

het is tijd om naar huis te gaan nu en ik heb pijn in ' t hoofd
Dus ik geef haar de autosleutels en ze helpt me naar bed
En dan zeg ik tegen haar, als ik weer uit het licht
Zeg ik, 'Mijn liefje, jullie waren geweldig vanavond
Oh, mijn lieveling, je was geweldig vanavond'

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Wonderful Tonight We zijn gelukkig!

Eric Clapton

Wonderful Tonight: vertaling en teks - Eric Clapton
Eric Patrick Clapton, CBE, (geboren op 30 Maart 1945) is een engels muzikant, zanger en songwriter. Hij is de enige van de drie-tijd aanvoerder aan de Rock en Roll Hall of Fame: een keer als solo-artiest en elk afzonderlijk als een lid van de Yardbirds en Cream. Clapton is bedoeld om als een van de belangrijkste en meest invloedrijke gitaristen van alle tijd. Clapton staat op de tweede plaats in Rolling Stone magazine 's lijst van 100 Grootste Gitaristen aller tijden' en de vierde in Gibson ' s 'Top 50 Gitaristen aller tijden'.

Wonderful Tonight

Eric Clapton heeft een nieuwe liedje getiteld 'Wonderful Tonight' afkomstig van het album 'Slowhand' gepubliceerd Maandag 18 November 2019 gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

De 9 liedjes waaruit het album bestaat, zijn de volgende:

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:

Andere albums van Eric Clapton

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Unplugged / Crossroads / Rush (OST) / Another Ticket / No Reason to Cry / The Breeze: An Appreciation of JJ Cale.

laatste vertalingen en teksten van Eric Clapton

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
145
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!