Ghost: Vertaling in Nederlands en tekst - Ellise

De vertaling van Ghost - Ellise in Nederlands en de originele liedteks
Ghost: Vertaling in Italiaans en teks - Ellise Italiaans
Ghost: Vertaling in Engels en teks - Ellise Engels
Ghost: Vertaling in Spaans en teks - Ellise Spaans
Ghost: Vertaling in Frans en teks - Ellise Frans
Ghost: Vertaling in Duits en teks - Ellise Duits
Ghost: Vertaling in Portugees en teks - Ellise Portugees
Ghost: Vertaling in Russish en teks - Ellise Russish
Ghost: Vertaling in Nederlands en teks - Ellise Nederlands
Ghost: Vertaling in Zweeds en teks - Ellise Zweeds
Ghost: Vertaling in Noors en teks - Ellise Noors
Ghost: Vertaling in Deens en teks - Ellise Deens
Ghost: Vertaling in Hindi en teks - Ellise Hindi
Ghost: Vertaling in Pools en teks - Ellise Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Ghost - Ellise in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Ghost
van Ellise

If I told you I loved you
Would it open my eyes?
Would it pick at my mind?
Would it kill me at night?
If I told you I love you


Cause baby, I know that you never really felt that way
Day by day
You turned to a shadow put me in the shade
Nothing left to say
With restraints on me, oh


Tell me if we're burning down
Cause I keep seeing ashes all around me now
Can't sleep in a burning house
Chain me to the bed and you won't let me out
Packed bags, you're gone without a sound
Leaving me to feel the pain all by myself
Oh well, I could always tell
You're nothing but a ghost to me now


I could tell you I loved you
But you wouldn't reply
Wouldn't look at my eyes
Wouldn't care when I cried
Why would I tell you I love you?

Cause baby, I know that you never really felt that way
Day by day
You turned to a shadow put me in the shade
Nothing left to say
With restraints on me, oh


Tell me if we're burning down
Cause I keep seeing ashes all around me now
Can't sleep in a burning house
Chain me to the bed and you won't let me out
Packed bags, you're gone without a sound
Leaving me to feel the pain all by myself
Oh well, I could always tell
You're nothing but a ghost to me now

Vertaling in Nederlands van de liedje
Ghost van Ellise

Als ik je vertelde dat ik van je hield
Zou het mijn ogen openen?
Zou het in mijn gedachten prikkelen?
Zou het me 's nachts doden?
Als ik je zou vertellen dat ik van je hou


Want schat, ik weet dat je dat nooit echt zo gevoeld hebt
Dag na dag
Je veranderde in een schaduw en zette me in de schaduw
Niets overgelaten om te zeggen
Met beperkingen op mij, oh


Vertel me of we afbranden
Omdat ik nu overal as om me heen zie
Kan niet slapen in een brandend huis
Zet me vast aan het bed en je laat me er niet uit
Ingepakte tassen, je bent weg zonder geluid
Laat me de pijn voelen alleen
Nou ja, ik kon altijd zeggen
Je bent nu niets anders dan een geest voor mij


Ik zou je kunnen vertellen dat ik van je hield
Maar je zou niet antwoorden
Zou niet naar mijn ogen kijken
Zou het niet schelen als ik huilde
Waarom zou ik je vertellen dat ik van je hou?

Oorzaak schat, ik weet dat je je nooit echt zo gevoeld hebt
Dag na dag
Je veranderde in een schaduw zette me in de schaduw
Niets meer te zeggen
Met restr aint op mij, oh


Vertel me als we afbranden
Omdat ik nu steeds as overal om me heen zie
Ik kan niet slapen in een brandend huis
Zet me vast aan het bed en je laat me er niet uit
Ingepakte tassen, je bent weg zonder geluid
Laat me de pijn helemaal alleen voelen
Nou ja , Ik kon altijd zeggen
Je bent nu niets anders dan een geest voor mij

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Ghost We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Steun de auteurs en labels achter de creatie door het te kopen als je wilt.
Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!