Pretty Please: Vertaling in Nederlands en tekst - Dua Lipa

De vertaling van Pretty Please - Dua Lipa in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Pretty Please - Dua Lipa in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Pretty Please
van Dua Lipa

Somewhere in the middle, I
Think I lied a little, I
I said if we took it there, I wasn't gonna change
But that went out the window, yeah

I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
'Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty please

Exactly where I want me, yeah
Underneath your body, yeah
If we take it further, I swear I ain't gonna break
So, baby, come try me
Baby, come find me
Baby, don't wind me up

I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
'Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty
Put my mind at ease
Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out, please?

Pretty
Pretty
Pretty
Pretty

Hate it when you leave me unattended
'Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

Put my mind at ease
Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out, please?

Pretty please

Vertaling in Nederlands van de liedje
Pretty Please van Dua Lipa

Ergens in het midden, ik
Denk dat ik loog een beetje, ik
Ik zei dat als we namen het er, ik was niet gonna change
Maar dat ging uit het raam, ja

I weten, dat ik, lijkt een beetje gestrest
Maar je bent er nu, en je bent het draaien van mij op
Ik wil voelen dat een ander een beetje spanning
Ja, je raadt het al, het soort dat is leuk
Haat het als je me laat zonder toezicht
Want ik mis je, en ik heb uw liefde
Wanneer mijn geest is runnin' wild
Kan je me helpen vertragen?

Put mijn gedachten op hun gemak
Pretty please
Ik heb uw handen op mij
Sweet relief
Pretty please

Exactly waar ik wil mij, ja
Onder je lichaam, ja
Als we een stap verder, ik zweer ik ga niet breken
Dus, baby, kom proberen mij
Baby kom me vinden
Baby, geen wind me up

I weten, dat ik, lijkt een beetje gestrest
Maar je bent er nu, en je bent het draaien van mij op
Ik wil voelen dat een ander een beetje spanning
Ja, je raadt het al, het soort dat is leuk
Haat het als je me laat zonder toezicht
Want ik mis je, en ik heb uw liefde
Wanneer mijn geest is runnin' wild
Kan je me helpen vertragen?

Put mijn gedachten op hun gemak
Pretty please
Ik heb uw handen op mij
Sweet relief
Vrij
Mijn gedachten op hun gemak
Trickle-down my spine
Oh, je ziet er zo mooi, gelieve
Elke nacht, ik heb uw handen op mij
Wanneer uw kussen klimmen
Oh, you give me sweet relief
Ik voel me zo mooi
Zou je me helpen, alstublieft?

Pretty
Vrij
Vrij
Mooie

Hate wanneer u mij verlaten zonder toezicht
Want ik mis je, en ik heb uw liefde
Wanneer mijn geest is runnin' wild
Kan je me helpen vertragen?

Put mijn gedachten op hun gemak
Trickle-down my spine
Oh, je ziet er zo mooi, gelieve
Elke nacht, ik heb uw handen op mij
Wanneer uw kussen klimmen
Oh, you give me sweet relief
Ik voel me zo mooi
Zou je me helpen, alstublieft?

Pretty gelieve

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Pretty Please We zijn gelukkig!

Dua Lipa

Pretty Please: vertaling en teks - Dua Lipa
Geboren in Londen op 22 augustus 1995, Dua Lipa is de dochter van albanese artiest rock Dukagjin Lipa. Ze verhuisde naar Kosovo toen ze 11 was voordat hij uiteindelijk weer op haar eigen naar het verenigd koninkrijk op 15-jarige leeftijd en dan is het (part-time) het bijwonen van Sylvia Young Theatre School. In 2019, Dua Lipa won de GRAMMY voor Beste Nieuwe Artiest.

Pretty Please

We presenteren de tekst en de vertaling van Pretty Please, een nieuw lied gecreëerd door Dua Lipa afkomstig van het album 'Future Nostalgia'

Dit is de lijst van de 9 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Hier is een lijstje met de liedjes die zou kunnen beslissen om te zingen, ook het album waaruit elk liedje afkomstig is, wordt weergegeven:

Andere albums van Dua Lipa

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Dua Lipa (Complete Edition) / DL2*.

Alle concertenvan Dua Lipa

laatste vertalingen en teksten van Dua Lipa

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!