One Night In The City: Vertaling in Nederlands en tekst - Dio

De vertaling van One Night In The City - Dio in Nederlands en de originele liedteks
One Night In The City: Vertaling in Italiaans en teks - Dio Italiaans
One Night In The City: Vertaling in Engels en teks - Dio Engels
One Night In The City: Vertaling in Spaans en teks - Dio Spaans
One Night In The City: Vertaling in Frans en teks - Dio Frans
One Night In The City: Vertaling in Duits en teks - Dio Duits
One Night In The City: Vertaling in Portugees en teks - Dio Portugees
One Night In The City: Vertaling in Russish en teks - Dio Russish
One Night In The City: Vertaling in Nederlands en teks - Dio Nederlands
One Night In The City: Vertaling in Zweeds en teks - Dio Zweeds
One Night In The City: Vertaling in Noors en teks - Dio Noors
One Night In The City: Vertaling in Deens en teks - Dio Deens
One Night In The City: Vertaling in Hindi en teks - Dio Hindi
One Night In The City: Vertaling in Pools en teks - Dio Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van One Night In The City - Dio in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst One Night In The City
van Dio

Johnny was a dark child
He was promised to us all
But riders in the night
Can lift you out of sight when they call
That's all

My Sally was a princess
And she was chosen for the crown
But chains can't stop the sound of
One night in the city
One night looking pretty

Then someone opened doorways
And Johnny slipped away
Running for the bright
Where dark is always light
There's no day, no way
The princess saw the dark child
And the dark child said her name
Come, steal away, we'll play the game

Do you watch?
Do you see?
Do you know the people in me?
I'm the bite, I'm the bark, I'm the scream
I'm the poor, I'm the sure
I'm the holy, I'm the pure
I can tell you tales
You just might not believe
One night in the city
One night looking pretty
One night in the city
One night looking pretty
One night, one night
One night, one night
One night, one night

The children shared the wonder
Of the leather and the lace
But one child went away

And one child stayed to play for
One night in the city
One night looking pretty
One night in the city
One night touching pretty

But chains don't make a wall
And dreams lay where they fall
Dark is never night
When dreams make up the light

One night in the city
One night
One night feeling pretty
One night in the city
One night
Feeling pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty in the city
One night, one night
One night in the city
One night
One night, one night
One night, one night
One night, one night
One night
One night in the city
One night, one night

One night, one night
One night, one night

One child went away
And one child stayed to play
Chains don't make a wall
Your dreams are made up
Where they fall, in the city
One night in the city
One night in the city

Vertaling in Nederlands van de liedje
One Night In The City van Dio

Johnny was een donker kind
Hij was ons allemaal beloofd
Maar ruiters in de nacht
Kunnen je uit het zicht tillen als ze bellen
Dat is alles

Mijn Sally was een prinses
En ze werd gekozen voor de kroon
Maar kettingen kunnen het geluid van
Een nacht in de stad
Een nacht die er mooi uitziet

Toen opende iemand deuropeningen
En Johnny glipte weg
Ren naar het heldere
Waar donker altijd licht is
Er is geen dag, op geen enkele manier
De prinses zag het donkere kind
En het donkere kind zei haar naam
Kom, steel weg, we spelen het spel

Kijk je toe?
Zie je?
Ken je de mensen in mij?
Ik ben de beet, ik ben de schors, ik ben de schreeuw
Ik ben de arme, ik ben de zekere
Ik ben de heilige, ik ben de pure
Ik kan je verhalen vertellen
Je gelooft het gewoon niet
Een nacht in de stad
Een nacht die er mooi uitziet
Een nacht in de stad
Een mooie nacht
Een nacht, een nacht
Een nacht, een nacht
Een nacht, een nacht

De kinderen deelden het wonder
van het leer en het kant
Maar één kind ging weg
En een kind bleef spelen

Een nacht in de stad
Een nacht ziet er mooi uit
Een nacht in de stad
Een nacht raakt mooi

Maar kettingen maken geen muur
En dromen liggen waar ze vallen
Donker is nooit nacht
Als dromen het licht vormen

Eén nacht in de stad
Eén nacht
Eén nacht voelt zich mooi
Eén nacht in de stad
Eén nacht
Voel je mooi, mooi, mooi
Mooi, mooi in de stad
Eén nacht, één nacht
Eén nacht in de stad
Eén nacht
Eén nacht, één nacht
Eén nacht, één nacht
Eén nacht, één nacht
Eén nacht
Eén nacht in de stad
Eén nacht , één nacht

Eén nacht, één nacht
Eén nacht, één nacht

Eén kind ging weg
En één kind bleef spelen
Kettingen maken geen muur
Je dromen zijn verzonnen
Waar ze vallen, in de stad
Een nacht in de stad
Een nacht in de stad

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven One Night In The City We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Het nummer "One Night In The City" is geschreven door Ronnie James Dio. Vind je het liedje leuk? Steun de auteurs en hun labels door het te kopen.

Dio

One Night In The City: vertaling en teks - Dio
Ronnie James Dio (geboren Ronald James Padavona, 10 juli, 1942 – 16 Mei 2010) was een Amerikaanse heavy metal-zanger en songwriter. Hij fronted en/of stichtte vele groepen, waaronder Elf, Rainbow, Black Sabbath, Dio en Heaven & Hell. Hij is gecrediteerd met het populariseren van de 'metalen horens' hand gebaar in de metal cultuur en is bekend voor zijn middeleeuwse thema van teksten. Dio bezat een krachtige, veelzijdige vocal range in staat te zingen, voor zowel hard-rock en lichter ballads, volgens Rainbow/Deep Purple gitarist Ritchie Blackmore bij het horen hem zingen: 'ik voelde de rillingen over mijn rug.' Dio verkocht meer dan 47 miljoen albums in zijn carrière.

One Night In The City

Dio heeft een nieuwe liedje getiteld 'One Night In The City' afkomstig van het album 'The Last in Line' gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

Dit is de lijst van de 12 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Dit zijn enkele bekende nummers gezongen door . Tussen de haakjes staat de naam van het album:
  • Breathless

Andere albums van Dio

Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als Dream Evil / Lock Up the Wolves / Strange Highways / Killing the Dragon / Angry Machines / Master of the Moon / Holy Diver / Magica onthouden.

laatste vertalingen en teksten van Dio

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!