It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Nederlands en tekst - Debby Boone

De vertaling van It’s Just A Matter Of Time - Debby Boone in Nederlands en de originele liedteks
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Italiaans en teks - Debby Boone Italiaans
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Engels en teks - Debby Boone Engels
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Spaans en teks - Debby Boone Spaans
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Frans en teks - Debby Boone Frans
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Duits en teks - Debby Boone Duits
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Portugees en teks - Debby Boone Portugees
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Russish en teks - Debby Boone Russish
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Nederlands en teks - Debby Boone Nederlands
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Zweeds en teks - Debby Boone Zweeds
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Noors en teks - Debby Boone Noors
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Deens en teks - Debby Boone Deens
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Hindi en teks - Debby Boone Hindi
It’s Just A Matter Of Time: Vertaling in Pools en teks - Debby Boone Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van It’s Just A Matter Of Time - Debby Boone in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst It’s Just A Matter Of Time
van Debby Boone

One night long ago
Sitting on my daddy's knee
I said I'm so sad and lonely
And I guess that's how I'll always be

He said
Stop, don't you cry
'Cause you know your time will come
You gotta learn to walk before you try to run

He told me
Patience is all you really need to pray for
'Cause you're so sweet
And you're looking fine

Soon someday
You'll be turning away the boys from your door
And you'll see that's the way it'll be
It's just a matter of time

Time rolls by
I saw my life beginning to chain
I grew up and made some friends
And started having fun

But I told Mama somehow
That loneliness still causes me pain
I tell myself I'm waiting for that special one
She told me
Patience is all you really need to pray for

Cause your beauty is rare
A very special kind

Enjoy your life
Soon you'll be a wife with a man to care for
You'll see that's the way it'll be
It's just a matter of time

Then one day you came along
He seemed to step right out of my dream
When I saw you
My troubles were through
While my worries were left behind

But you say you gotta wait
Still it's not as long as it seems
'Til the day we're one
And you always will be mine

You tell me
Patience is all you really need to pray for
A girl like you is, oh, so hard to find
So I know I'll never let you go
You're the love I live for
Soon you'll see that's the way it'll be
It's just a matter of time
It's just a matter of time
It's just a matter of time

Vertaling in Nederlands van de liedje
It’s Just A Matter Of Time van Debby Boone

Een nacht lang geleden
Zittend op de knie van mijn vader
Ik zei dat ik zo verdrietig en eenzaam ben
En ik denk dat ik zo altijd zal zijn

Hij zei
Stop, niet huilen
Omdat je weet dat je tijd komt
Je moet leren lopen voordat je probeert te rennen

Hij vertelde me
Geduld is alles wat je echt nodig hebt om voor te bidden
Omdat je zo lief bent
En je ziet er goed uit

Binnenkort
Op een dag zul je de jongens bij je deur wegsturen
En je zult zien dat het zo zal zijn
Het is gewoon een kwestie van tijd

De tijd verstrijkt
Ik zag mijn leven begon te ketenen
Ik groeide op en maakte een paar vrienden
En begon plezier te maken

Maar ik vertelde mama op de een of andere manier
Die eenzaamheid bezorgt me nog steeds pijn
Ik zeg tegen mezelf dat ik op die speciale wacht
Ze vertelde me
Geduld is alles wat je echt nodig hebt om voor te bidden
Omdat je schoonheid zeldzaam is

Een heel speciale soort

Geniet van je leven
Binnenkort zul je een vrouw zijn met een man om voor te zorgen
Je zult zien dat het zo is lk
Het is gewoon een kwestie van tijd

Toen kwam je op een dag
Hij leek regelrecht uit mijn droom te stappen
Toen ik je zag
Mijn problemen waren voorbij
Terwijl mijn zorgen werden achtergelaten

Maar je zegt dat je moet wachten
Toch is het niet zo lang als het lijkt
'Til the day we bent een
En je zult altijd de mijne zijn

Vertel me maar
Geduld is alles wat je echt nodig hebt om voor te bidden
Een meisje zoals jij is, oh, dus moeilijk te vinden
Dus ik weet dat ik je nooit zal laten gaan
Jij bent de liefde waarvoor ik leef
Binnenkort zul je zien dat het zo zal zijn
Het is gewoon een kwestie van tijd
het is gewoon een kwestie van tijd
het is gewoon een kwestie van tijd

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven It’s Just A Matter Of Time We zijn gelukkig!

KREDIETEN

Het nummer "It’s Just A Matter Of Time" is geschreven door Cherry Boone Ou2019Neill. Steun de auteurs en labels achter de creatie door het te kopen als je wilt.

Debby Boone

It’s Just A Matter Of Time: vertaling en teks - Debby Boone

It’s Just A Matter Of Time

It’s Just A Matter Of Time is de nieuwe single vanDebby Boone afkomstig van het album 'You Light Up My Life'.

Dit is de lijst van de 9 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Hier is een korte lijst van de liedjes gecomponeerd door die tijdens het concert zouden kunnen worden afgespeelden het referentiealbum:

laatste vertalingen en teksten van Debby Boone

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!