Hallelujah: Vertaling in Nederlands en tekst - Burna Boy

De vertaling van Hallelujah - Burna Boy in Nederlands en de originele liedteks
Hallelujah: Vertaling in Italiaans en teks - Burna Boy Italiaans
Hallelujah: Vertaling in Spaans en teks - Burna Boy Spaans
Hallelujah: Vertaling in Frans en teks - Burna Boy Frans
Hallelujah: Vertaling in Duits en teks - Burna Boy Duits
Hallelujah: Vertaling in Portugees en teks - Burna Boy Portugees
Hallelujah: Vertaling in Russish en teks - Burna Boy Russish
Hallelujah: Vertaling in Nederlands en teks - Burna Boy Nederlands
Hallelujah: Vertaling in Zweeds en teks - Burna Boy Zweeds
Hallelujah: Vertaling in Noors en teks - Burna Boy Noors
Hallelujah: Vertaling in Deens en teks - Burna Boy Deens
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Hallelujah - Burna Boy in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Hallelujah
van Burna Boy

Mi affi give the most high praise
For the air I breath
Aaah! For the rivers and trees
Aeyeaa! Mi affi give the most high praise!
For the air I breath
Woo! For the rivers and trees
And so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

Last night some boy try kill me off
Shoot up mi car only God mek mi drive off
Had to thank God seh mi jump and fast
Car look like swiss cheese holes all over
What if a happen if I die that day
So my music go stop to dey play
You probably hear seh my papa don die
Cause my momma don cry taya
And thats why

Mi affi give the most high praise
For the air I breath
Aaah! For the rivers and trees
Aeyeaa! Mi affi give the most high praise!
For the air I breath
Woo! For the rivers and trees
And so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

It’s been long history
Since I had a talk with you
So I had to take this time to be alone with you
Because all my blessings come from you
All my life I don dey follow you
Tho am caught up in the money and the fame
You still bless me anyway

Mi affi give the most high praise
For the air I breath

Aaah! For the rivers and trees
Aeyeaa! Mi affi give the most high praise!
For the air I breath
Woo! For the rivers and trees
And so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

I’ve been on the road
In the water with no boat
I don’t even know
How I manage to dey float
When no be say na me
Wey holy holy the most
Abi no be so?
And I still dey wonder why you still dey bless me
When am acting like I don’t know you
Acting like I don’t know you
Forgive me father
When am acting like I don’t know you
Acting like I don’t know you

Thank God God no be man oh
Cause if God be man oh I for don die aeyeaa
I for don kpeme oh
Thank God God no be man oh
Cause if God be man oh I for don die oh
I for don kpeme oh

Mi affi give the most high praise
For the air I breath
Aaah! For the rivers and trees
Aeyeaa! Mi affi give the most high praise!
For the air I breath
Woo! For the rivers and trees
And so mi sing
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

Vertaling in Nederlands van de liedje
Hallelujah van Burna Boy

Mi affi geven de allerhoogste lof
Voor de lucht die ik adem
Aaah! Voor de rivieren en bomen
Aeyeaa! Mi affi geven de allerhoogste lof!
Voor de lucht die ik adem
Woo! Voor de rivieren en bomen
En dus mi zingen
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

Last nacht een jongen probeert mij doden uit
Schieten mi auto alleen God mek mi-station uit
Had om God te danken seh mi springen en snel
Auto eruit als een zwitserse kaas met gaten over
Wat als een gebeuren als ik sterf op die dag
Dus mijn muziek gaan stoppen om dey spelen
U waarschijnlijk hoor seh mijn papa don sterven
Mijn mama don huilen taya
En dat is waarom

Mi affi geven de allerhoogste lof
Voor de lucht die ik adem
Aaah! Voor de rivieren en bomen
Aeyeaa! Mi affi geven de allerhoogste lof!
Voor de lucht die ik adem
Woo! Voor de rivieren en bomen
En dus mi zingen
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

het is al lang geschiedenis
Daar had ik een gesprek met u
Dus moest ik neem deze tijd om alleen te zijn met u
Omdat al mijn zegeningen komen van u
Mijn hele leven ben ik don dey je volgen
Tho ben gevangen in het geld en de roem
U nog zegen mij toch

Mi affi geven de allerhoogste lof
Voor de lucht die ik adem

Aaah! Voor de rivieren en bomen
Aeyeaa! Mi affi geven de allerhoogste lof!
Voor de lucht die ik adem
Woo! Voor de rivieren en bomen
En dus mi zingen
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

I zijn geweest op de weg
In het water met geen boot
Ik weet niet eens
Hoe beheer ik aan dey float
Wanneer ' nee ' zeg me na
Wey heilig heilig de meest
Abi niet zo zijn?
En ik heb nog dey vraag me af waarom je nog steeds dey zegen mij
Wanneer ben handelt alsof ik niet weet dat je
Handelen als ik niet weet dat je
Vergeef me vader
Wanneer ben handelt alsof ik niet weet dat je
Handelen als ik niet weet dat je

Thank God geen man oh
Want als God de man oh ik voor don sterven aeyeaa
Ik voor don kpeme oh
Dank God geen man oh
Want als God de man oh ik voor don sterven oh
Ik voor don kpeme oh

Mi affi geven de allerhoogste lof
Voor de lucht die ik adem
Aaah! Voor de rivieren en bomen
Aeyeaa! Mi affi geven de allerhoogste lof!
Voor de lucht die ik adem
Woo! Voor de rivieren en bomen
En dus mi zingen
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah
Halle hallelujah

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Hallelujah We zijn gelukkig!

Burna Boy

Hallelujah: vertaling en teks - Burna Boy
Damini Ogulu (geboren op 2 juli 1991), beter bekend onder zijn artiestennaam Burna Jongen, is een Nigeriaanse Afro-Fusion zanger en songwriter.

Hallelujah

Burna Boy heeft een nieuwe liedje getiteld 'Hallelujah' afkomstig van het album 'Hallelujah' gepubliceerd Woensdag 24 Juni 2020 gepubliceerd en we zijn blij om aan u de tekst en de vertaling laten zien.

De 1 liedjes waaruit het album bestaat, zijn de volgende:

Hier is een korte lijst van de liedjes gecomponeerd door die tijdens het concert zouden kunnen worden afgespeelden het referentiealbum:

Andere albums van Burna Boy

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: African Giant / Outside.

Alle concertenvan Burna Boy

Als jullie fan zijn van Burna Boy kunnen jullie een van zijn komende concerten in heel Europa volgen, hier zijn er een paar:

laatste vertalingen en teksten van Burna Boy

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
155
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!