Kongeegen: Vertaling in Nederlands en tekst - Bisse

De vertaling van Kongeegen - Bisse in Nederlands en de originele liedteks
Kongeegen: Vertaling in Italiaans en teks - Bisse Italiaans
Kongeegen: Vertaling in Engels en teks - Bisse Engels
Kongeegen: Vertaling in Spaans en teks - Bisse Spaans
Kongeegen: Vertaling in Frans en teks - Bisse Frans
Kongeegen: Vertaling in Duits en teks - Bisse Duits
Kongeegen: Vertaling in Portugees en teks - Bisse Portugees
Kongeegen: Vertaling in Russish en teks - Bisse Russish
Kongeegen: Vertaling in Nederlands en teks - Bisse Nederlands
Kongeegen: Vertaling in Zweeds en teks - Bisse Zweeds
Kongeegen: Vertaling in Noors en teks - Bisse Noors
Kongeegen: Vertaling in Deens en teks - Bisse Deens
Kongeegen: Vertaling in Hindi en teks - Bisse Hindi
Kongeegen: Vertaling in Pools en teks - Bisse Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Kongeegen - Bisse in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Kongeegen
van Bisse

Ejnar boede i telt hele året
Med sine to schæferhunde
Et telt han selv havde bygget
Af presenninger

Han boede ude ved Bregnehøjmosen
Drak sprit på enden af måneden
Når der ikke var råd til andet
Han brændte de offentlige breve
Huset var gået på tvangsauktion efter morens død
Ingen vil kaste gode penge efter dårlige
Når man kommer så langt ud
Kommer man ikke tilbage igen

Han blev fundet inden han nåede hjem til teltet
Blev indlagt på sygehuset
De måtte aflive hans to elskede hunde
Men ingen fortalte Ejnar om det
Efter sin mors død var disse to skabninger, det mest dyrebare han havde

Mormor besøgte ham
Han fortalte hende at hundene var kommet i det tidlige daggry
De to schæfere kravlede op i sengen og lagde sig på hver sin side af ham
Og de lå der sammen og så solen stige op
Mormor spurgte, hvad sygeplejerskerne dog havde sagt til det
Ejnar svarede, at hundene var kravlet ud af sengen og forsvundet igen, inden sygeplejerskerne kom ind om morgenen
Og mormor tænkte
”Nu rabler det for Ejnar”
”Nu rabler det for Ejnar”
Vi vandrer
Vi vandrer
Og kommer dog aldrig frem
Ensomme er vi født til den evige vandring
Ensomme er vi født til livets vandring
Vi vandrer over stok og sten
Men finder dog aldrig hjem

I lejligheden overfor har fjernsynet kørt hver nat i de to år jeg har boet her
Hvem er de mennesker der bor derinde?
Mimbres-skålene blev lagt over den dødes ansigt
Og den dødes sjæl rejste ud igennem hullet i skålens bund
Det såkaldte dødehul
Fjernsynet er mine genboers dødehul
Det hul, som deres sjæle vandrer igennem hver nat
Til skærmfantasiernes fremmede, farverige himmel

De vandrer
De vandrer
De vandrer
Men kommer dog aldrig frem

Jeg var på et lille eventyr i går
Ville køre til Slangerup for at købe ind
Det var tidlig aften lidt over seks
Vejret var skønt
Jeg cyklede videre ud af byen
Den 14. august 2015
Købte en is
Cyklede videre til Frederikssund forbi Willumsens Museum
Ved Kronprins Frederiks gamle klapbro stod jeg og nød aftensolen sammen med de spisende gæster på burgerbaren Route 66
Jeg cyklede over sundet og opdagede at jeg var tæt på Jægerspris Skov
Det sted hvor Danmarks ældste levende væsen står
Kongeegen
Jeg har gerne villet se den længe
Nu var muligheden der

Jeg kørte ad en lille gruset cykelsti og kom ind i Nordskoven
Solen var allerede ved at gå ned
Træerne stod tyste og mørkegrønne

Jeg fandt Kongevejen og blev ført igennem en fin allé af gamle platantræer
Forenden kom Jægerspris Slot til syne
Jeg fortsatte videre ud ad landevejen
Efter femten kilometer forbi marker og hede kom jeg til Kulhuse
Jeg måtte være kørt forbi Kongeegen

Ved Kulhuse stod alt stille
Den sidste færge til Frederikssund var gået for tre kvarter siden
Kun enkelte badegæster opholdt sig stadig på stranden
Jeg kørte min cykel helt ned til vandkanten
Smed tøjet og hoppede i
Vandet var lunt og blikstille
Ude i horisonten så jeg solen synke langsomt i havet

Den vandrer
Den vandrer
Den vandrer
Og kommer dog aldrig frem
Ensom er den født til den evige vandring
Ensom er den født til livets vandring
Den vandrer henover stok og sten
Men finder dog aldrig hjem
Jeg gik op igen
Tørrede mig med mit tøj og konfererede mig med et ophængt turistkort
På den måde fandt jeg ud af jeg kunne finde Kongeegen ved at følge Strandvejen
Men det ville snart være mørkt
Jeg måtte skynde mig
Jeg ræsede altså ud ad Strandvejen og kom hurtigt ind i Nordskoven igen

Mod mig kom en pige gående
Og da vi krydsede hinanden genkendte jeg hende som en af pigerne fra gymnasietiden
En smuk pige
Kort, krøllet, blondt hår og underfundige øjne
Jeg kunne ikke huske hendes navn
Lyset var ved at forsvinde og jeg skulle finde Kongeegen
Men måske burde jeg have stoppet op og ladet som om jeg ikke kunne finde vej
Og måske havde hun inviteret mig på et glas
Hun boede sandsynligvis i et sommerhus i nærheden
Eftersom hun var på gåben og kun havde sommertøj på

Men jeg valgte Kongeegen og jeg fandt den til sidst
Stor og eksplosiv, revnet over
Men stadig grøn og levende
Det’ Nordeuropas ældste egetræ
Formentlig fra dengang Jesus blev født
Og jeg lod de henfarne tider og de mest sælsomme tanker gennemstrømme mig mens jeg stod der
Med min lille hånd på dette 2000-årige væsens bark

Og sommernatten sænkede sig over Nordskoven
Helt alene stod jeg der ved siden af denne mægtige kolos
Som jeg så længe har drømt om at se
Når jeg en dag ikke er her mere
Vil den stadig spire og skyde sine grønne blade hvert forår

Vi vandrer
Vi vandrer
Vi vandrer
Men kommer dog aldrig frem
Ensomme er vi født til den evige vandring
Ensomme er vi født til evigheds vandring
Vi vandrer over stok og sten
Men finder dog aldrig hjem
Vi vandrer
Vi vandrer
Vi vandrer
Vi vandre

Vertaling in Nederlands van de liedje
Kongeegen van Bisse

Ejnar woonde het hele jaar door in een tent
Met zijn twee Duitse herdershonden
Een tent die hij zelf had gebouwd
Van dekzeilen

Hij woonde buiten op Bregnehøjmosen
Drankte alcohol op einde van de maand
Toen hij zich niets anders kon veroorloven
Hij verbrandde de openbare brieven
Het huis werd gedwongen geveild na de dood van zijn moeder
Niemand wil goed geld gooien naar slechte
Als je zo ver bent
Je komt niet meer terug

Hij werd gevonden voordat hij thuiskwam in de tent
Werd opgenomen in het ziekenhuis
Ze moesten zijn twee dierbaren vermoorden honden
Maar niemand vertelde Ejnar erover
Na de dood van zijn moeder waren deze twee wezens het kostbaarste wat hij had

Oma bezocht hem
Hij vertelde haar dat de honden waren komen vroeg in de ochtend
De twee Duitse herders kropen in bed en lagen aan weerszijden van hem
En ze lagen daar samen en keken naar de opkomst van de zon
Oma vroeg wat de verpleegsters hadden zei ertegen
Ejnar antwoordde dat de honden uit bed waren gekropen o g verdween weer voordat de verpleegsters 's ochtends binnenkwamen
En oma dacht
'Nu rammelt het voor Ejnar'
'Nu rammelt het voor Ejnar'
We lopen
We wanders
En komt nooit tevoorschijn
Eenzaam zijn we geboren voor de eeuwige omzwervingen
Eenzaam zijn we geboren voor de dwaling van het leven
We dwalen over stok en steen
Maar vind nooit thuis

In het appartement aan de overkant draait de televisie de afgelopen twee jaar elke avond.
Wie zijn de mensen die daar wonen?
De Mimbres-kommen werden over de gezicht
En de ziel van de doden reisde door het gat in de bodem van de kom
Het zogenaamde dode gat
De televisie is het dode gat van mijn buren
Het gat waar hun ziel elke nacht doorheen dwaalt
Naar de vreemde, kleurrijke lucht van het schermfantasieën

Ze dwalen
Ze dwalen
Ze dwalen
Maar komen er nooit uit

Ik was op een kleine avontuur gisteren
Ik wilde naar Slangerup rijden om te winkelen
Het was vroeg in de avond iets meer dan zes uur
Het weer was geweldig t
Ik fietste verder de stad uit
Op 14 augustus 2015
Een ijsje gekocht
Fietstocht naar Frederikssund langs Willumsens Museum
Bij de oude ophaalbrug van kroonprins Frederik stond ik en genoten van de avondzon met de diners in de burgerbar Route 66
Ik fietste over de zeestraat en ontdekte dat ik dicht bij het Jægerspris-woud was
De plaats waar het oudste levende wezen van Denemarken staat
Kongeegen
I heb het al heel lang willen zien
Nu de kans was er


Ik reed over een klein grindfietspad en reed het Noordelijke Woud in
De zon ging al onder
De bomen stond stil en donkergroen
Ik vond Kongevejen en werd door een mooie laan van oude platanen geleid
Aan de voorkant verscheen Jægerspris Castle
Ik vervolgde verder de landweg op
Na vijftien kilometer langs velden en heide ik kwam naar Kulhuse
Ik moet langs Kongeegen gereden zijn

Bij Kulhuse stond alles stil
De laatste veerboot naar Frederikssund was drie kwartier geleden vertrokken
Nog maar een korte Elte-zwemmers bleven nog steeds op het strand
Ik fietste helemaal tot aan de waterkant
Gooide mijn kleren en sprong erin
Het water was warm en kalm
Aan de horizon zag ik de zon langzaam zakken de zee

Het dwaalt
Het dwaalt
Het dwaalt
En toch komt het nooit tevoorschijn
Eenzaam is het geboren voor het eeuwige ronddwalen
Eenzaam is het werd geboren voor de reis van het leven
Het dwaalt over stokken en stenen
Maar vindt nooit thuis
Ik ging weer naar boven
Veegde mezelf af met mijn kleren en gaf mezelf een opgehangen toeristenkaart
Op die manier ontdekte ik dat ik Kongeegen kon vinden door Strandvejen te volgen
Maar het zou snel donker worden
Ik moest opschieten
Dus ik rende langs Strandvejen en stapte snel in Nordskoven weer

Er kwam een ​​meisje op me af lopen
En toen we elkaar kruisten, herkende ik haar als een van de meisjes van de middelbare school
Een mooi meisje
Kort, krullend, blond haar en subtiele ogen
Ik kon haar naam niet herinneren
Bright t verdween en ik moest Kongeegen vinden
Maar misschien had ik moeten stoppen en net doen alsof ik mijn weg niet kon vinden
En misschien had ze me uitgenodigd voor een drankje
Ze leefde waarschijnlijk in een huisje in de buurt
Omdat ze onderweg was en alleen zomerkleding droeg

Maar ik koos voor Kongeegen en ik vond het uiteindelijk
Groot en explosief, gebarsten over
Maar nog steeds groen en levend
De 'oudste eik in Noord-Europa
Waarschijnlijk uit de tijd dat Jezus werd geboren
En ik liet de vervlogen tijden en de vreemdste gedachten door me heen stromen terwijl ik daar stond
Met mijn kleine handje op de bast van dit 2000 jaar oude wezen

En de zomernacht zonk over het North Forest
Helemaal alleen stond ik daar naast deze machtige kolos
Zoals ik al zo lang heb gedroomd om te zien
Als ik er op een dag niet meer ben
Zal het nog elke lente ontkiemen en zijn groene bladeren schieten

We lopen
We lopen
We lopen
Maar komen er nooit
We zijn eenzaam

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Kongeegen We zijn gelukkig!

Bisse

Kongeegen: vertaling en teks - Bisse
Thorbjørn Radisch Bredkjær, beter bekend als de Stampede is een deense zangeres en songwriter.

Kongeegen

We presenteren de tekst en de vertaling van Kongeegen, een nieuw lied gecreëerd door Bisse afkomstig van het album 'Højlandet' gepubliceerd Woensdag 16 September 2020

Dit is de lijst van de 15 liedjes waaruit het album bestaat. Jullie kunnen erop klikken om de vertaling en de tekst te zien.

Hier is een korte lijst van de liedjes gecomponeerd door die tijdens het concert zouden kunnen worden afgespeelden het referentiealbum:
  • Citybois i Højlandet

Alle concertenvan Bisse

We informeren u ook over de komende concerten van Bisse:

laatste vertalingen en teksten van Bisse

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!