The Last Goodbye: Vertaling in Nederlands en tekst - Billy Boyd

De vertaling van The Last Goodbye - Billy Boyd in Nederlands en de originele liedteks
The Last Goodbye: Vertaling in Italiaans en teks - Billy Boyd Italiaans
The Last Goodbye: Vertaling in Engels en teks - Billy Boyd Engels
The Last Goodbye: Vertaling in Spaans en teks - Billy Boyd Spaans
The Last Goodbye: Vertaling in Frans en teks - Billy Boyd Frans
The Last Goodbye: Vertaling in Duits en teks - Billy Boyd Duits
The Last Goodbye: Vertaling in Portugees en teks - Billy Boyd Portugees
The Last Goodbye: Vertaling in Russish en teks - Billy Boyd Russish
The Last Goodbye: Vertaling in Nederlands en teks - Billy Boyd Nederlands
The Last Goodbye: Vertaling in Zweeds en teks - Billy Boyd Zweeds
The Last Goodbye: Vertaling in Noors en teks - Billy Boyd Noors
The Last Goodbye: Vertaling in Deens en teks - Billy Boyd Deens
The Last Goodbye: Vertaling in Hindi en teks - Billy Boyd Hindi
The Last Goodbye: Vertaling in Pools en teks - Billy Boyd Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van The Last Goodbye - Billy Boyd in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst The Last Goodbye
van Billy Boyd

I saw the light fade from the sky
On the wind I heard a sigh
As the snowflakes cover my fallen brothers
I will say this last goodbye


Night is now falling
So ends this day
The road is now calling
And I must away
Over hill and under tree
Through lands where never light has shone
By silver streams that run down to the sea


Under cloud, beneath the stars
Over snow one winter's morn
I turn at last to paths that lead home
And though where the road then takes me
I cannot tell
We came all this way
But now comes the day
To bid you farewell


Many places I have been
Many sorrows I have seen

But I don't regret
Nor will I forget
All who took that road with me

Night is now falling
So ends this day
The road is now calling
And I must away
Over hill and under tree
Through lands where never light has shone
By silver streams that run down to the sea


To these memories I will hold
With your blessing I will go
To turn at last to paths that lead home
And though where the road then takes me
I cannot tell
We came all this way
But now comes the day
To bid you farewell


I bid you all a very fond farewell

Vertaling in Nederlands van de liedje
The Last Goodbye van Billy Boyd

Ik zag het licht uit de lucht vervagen
Op de wind hoorde ik een zucht
Terwijl de sneeuwvlokken mijn gevallen broers bedekken
Ik zal dit laatste afscheid nemen


De nacht valt nu
Dus eindigt deze dag
De weg roept nu
En ik moet weg
Over heuvel en onder boom
Door landen waar nooit licht is scheen
Door zilveren beekjes die naar de zee stromen


Onder de wolken, onder de sterren
Op een winterochtend over sneeuw
Ik wend me eindelijk tot paden die naar huis leiden
En hoewel waar de weg me dan brengt
kan ik niet zeggen
We zijn helemaal hierheen gekomen
Maar nu komt de dag
Om je vaarwel te zeggen


Veel plaatsen waar ik ben geweest
Veel verdriet heb ik gezien

Maar ik heb er geen spijt van
Ik zal ook niet vergeten
Iedereen die nam die weg met mij

De nacht valt nu
Dus eindigt deze dag
De weg roept nu
En ik moet weg
Over heuvel en onder boom
Door landen waar nog nooit licht heeft geschenen
Door zilveren stromen die naar de zee stromen


Aan deze herinneringen zal ik vasthouden
Met jouw zegen zal ik gaan
Eindelijk keren naar paden die naar huis leiden
En hoewel waar de weg me dan heen brengt
Ik kan niet zeggen
We zijn helemaal hierheen gekomen
Maar nu komt de dag
Om afscheid te nemen


Ik wens jullie allemaal een zeer liefdevol afscheid

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven The Last Goodbye We zijn gelukkig!

Billy Boyd

The Last Goodbye: vertaling en teks - Billy Boyd

The Last Goodbye

The Last Goodbye is de nieuwe single vanBilly Boyd afkomstig van het album 'The Hobbit: The Battle of the Five Armies (Original Motion Picture Soundtrack)'.

Het album bestaat uit 1 liedjes. U kunt op de liedjes klikken om de respectieve teksten en vertalingen te bekijken:

Dit zijn enkele bekende nummers gezongen door . Tussen de haakjes staat de naam van het album:

laatste vertalingen en teksten van Billy Boyd

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!