I'm With You: Vertaling in Nederlands en tekst - Avril Lavigne

De vertaling van I'm With You - Avril Lavigne in Nederlands en de originele liedteks

Liedtekst I'm With You
van Avril Lavigne

I'm standing on the bridge
I'm waiting in the dark
I thought that you'd be here by now
There's nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening, but there's no sound

Isn't anyone trying to find me?
Won't somebody come take me home?

It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are, but I
I'm with you
I'm with you

I'm looking for a place
I'm searching for a face
Is anybody here I know?
'Cause nothing's going right
And everything's a mess
And no one likes to be alone

Isn't anyone trying to find me?
Won't somebody come take me home?

It's a damn cold night
Trying to figure out this life

Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are, but I
I'm with you
I'm with you

Yeah-yeah, oh, why is everything so confusing?
Maybe I'm just out of my mind
Yeah-he-yaa, yeah-he-yah, yeah-he-yah, yeah-he-yah, yeah!

It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are, but I
I'm with you
I'm with you
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are, but I
I'm with you
I'm with you
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are, but I
I'm with you
I'm with you
I'm with you

Vertaling in Nederlands van de liedje
I'm With You van Avril Lavigne



Ik sta op de brug
Ik wacht in het donker
Ik dacht dat je zou hier nu
Er is niets, maar de regen
Geen voetstappen op de grond
Ik ben aan het luisteren, maar er is geen geluid

Isn niet iedereen die probeert om mij te vinden?
Niet iemand komen neem me mee naar huis?

het is een verdomd koude nacht
Proberen te achterhalen van dit leven
Wil je me niet bij de hand?
Neem me ergens nieuw
Ik weet niet wie je bent, maar ik
Ik ben met u
Ik ben met u

I ben op zoek naar een plaats
Ik ben op zoek naar een gezicht
Is hier iemand ik weten?
Want niets gaat recht
En alles is een puinhoop
En niemand vindt het leuk om alleen te zijn

Isn niet iedereen die probeert om mij te vinden?
Niet iemand komen neem me mee naar huis?

het is een verdomd koude nacht
Proberen te achterhalen van dit leven

Wil je me niet bij de hand?
Neem me ergens nieuw
Ik weet niet wie je bent, maar ik
Ik ben met u
Ik ben met u

Yeah-ja, ja, oh, waarom is alles zo verwarrend?
Misschien ben ik gewoon niet uit mijn gedachten
Ja-hij-yaa, ja-hij-jah, ja-hij-jah, ja-hij-jah, yeah!

het is een verdomd koude nacht
Proberen te achterhalen van dit leven
Wil je me niet bij de hand?
Neem me ergens nieuw
Ik weet niet wie je bent, maar ik
Ik ben met u
Ik ben met u
Neem me bij de hand
Neem me ergens nieuw
Ik weet niet wie je bent, maar ik
Ik ben met u
Ik ben met u
Neem me bij de hand
Neem me ergens nieuw
Ik weet niet wie je bent, maar ik
Ik ben met u
Ik ben met u
Ik ben met u

laatste vertalingen en teksten van Avril Lavigne

Let Go
Het album Let Go bevat het nummer I'm With You van Avril Lavigne . Dit album is uitgebracht op: 04/06/2002.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album Let Go ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
Losing Grip0/3
Complicated0/3
Sk8er Boi0/3
I'm with You0/3
Mobile0/3
Unwanted0/3
Tomorrow0/3
Anything But Ordinary0/3
Things I'll Never Say0/3
My World0/3
Nobody's Fool0/3
Too Much to Ask0/3
Naked0/3
Why0/3
Tot nu toe heb je
143
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!