La Notte: Vertaling in Nederlands en tekst - Arisa

De vertaling van La Notte - Arisa in Nederlands en de originele liedteks
La Notte: Vertaling in Italiaans en teks - Arisa Italiaans
La Notte: Vertaling in Engels en teks - Arisa Engels
La Notte: Vertaling in Spaans en teks - Arisa Spaans
La Notte: Vertaling in Frans en teks - Arisa Frans
La Notte: Vertaling in Duits en teks - Arisa Duits
La Notte: Vertaling in Portugees en teks - Arisa Portugees
La Notte: Vertaling in Russish en teks - Arisa Russish
La Notte: Vertaling in Nederlands en teks - Arisa Nederlands
La Notte: Vertaling in Zweeds en teks - Arisa Zweeds
La Notte: Vertaling in Noors en teks - Arisa Noors
La Notte: Vertaling in Deens en teks - Arisa Deens
La Notte: Vertaling in Hindi en teks - Arisa Hindi
La Notte: Vertaling in Pools en teks - Arisa Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van La Notte - Arisa in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst La Notte
van Arisa

Non basta un raggio di sole in un cielo blu come il mare
Perché mi porto un dolore che sale, che sale
Si ferma sulle ginocchia che tremano e so perché
E non arresta la corsa, lui non si vuole fermare
Perché è un dolore che sale, che sale e fa male
Ora è allo stomaco, fegato, vomito, fingo, ma c'è

E quando arriva la notte e resto sola con me
La testa parte e va in giro in cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti, si esce sconfitti a metà
La vita può allontanarci, l'amore continuerà

Lo stomaco ha resistito anche se non vuol mangiare
Ma c'è il dolore che sale, che sale e fa male
Arriva al cuore, lo vuole picchiare più forte di me
Prosegue nella sua corsa, si prende quello che resta
Ed in un attimo esplode e mi scoppia la testa
Vorrebbe una risposta, ma in fondo risposta non c'è


E sale e scende dagli occhi, il sole adesso dov'è?
Mentre il dolore sul foglio è seduto qui accanto a me
Che le parole nell'aria sono parole a metà
Ma queste sono già scritte e il tempo non passerà

Ma quando arriva la notte, la notte e resto sola con me
La testa parte e va in giro in cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti, si esce sconfitti a metà
La vita può allontanarci, l'amore poi continuerà
E quando arriva la notte, la notte e resto sola con me
La testa parte e va in giro in cerca dei suoi perché
Né vincitori né vinti, si esce sconfitti a metà
L'amore può allontanarci, la vita poi continuerà
Continuerà
Continuerà

Vertaling in Nederlands van de liedje
La Notte van Arisa

Een zonnestraal in een lucht zo blauw als de zee is niet genoeg
Omdat ik een pijn draag die stijgt, stijgt
Het stopt op mijn knieën die trillen en ik weet waarom
En het stopt de race niet, hij wil niet stoppen
Omdat het een pijn is die stijgt, stijgt en pijn doet
Nu zit het in de maag, lever, braaksel, doe ik alsof, maar het is er

de nacht komt en ik blijf alleen met mij
Het hoofd vertrekt en gaat rond op zoek naar het omdat
Noch winnaars noch verliezers, we eindigen verslagen in het midden
Het leven kan ons wegnemen, liefje zal doorgaan

De maag heeft weerstand geboden, zelfs als hij niet wil eten
Maar er is de pijn die stijgt, stijgt en pijn doet
Het bereikt het hart, het wil het harder slaan dan me
Hij vervolgt zijn weg, neemt wat er overblijft
En in een oogwenk explodeert hij en mijn hoofd explodeert
Hij zou graag een antwoord willen, maar uiteindelijk is er geen antwoord


En het komt op en valt uit de ogen, de zon waar is het nu?
Terwijl de pijn op het papier hier naast me zit
Dat de woorden in de lucht zijn halve woorden
Maar deze zijn al geschreven en de tijd zal niet voorbijgaan

Maar als de nacht komt, de nacht en ik ben alleen met mij
Het hoofd begint en gaat naar binnen Ik ga rond op zoek naar de zijne omdat
Noch winnaars noch verliezers, we komen er middenin verslagen uit
Het leven kan ons wegnemen, dan zal de liefde doorgaan
En als de nacht komt, blijven de nacht en ik alleen met me
Het hoofd begint en gaat rond op zoek naar zijn omdat
Noch winnaars noch verliezers, we worden in het midden verslagen
Liefde kan ons wegnemen, het leven zal doorgaan
Het zal doorgaan
Zal doorgaan

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven La Notte We zijn gelukkig!

Arisa

La Notte: vertaling en teks - Arisa
Arisa, geboren Rosalba Pippa (Palermo, op 20 augustus 1982) is een italiaanse zangeres die in populariteit op nationaal niveau dankzij de overwinning in de categorie Nieuwe Voorstellen te Sanremo Festival 2009 met het lied 'Oprechtheid'.

La Notte

We presenteren de tekst en de vertaling van La Notte, een nieuw lied gecreëerd door Arisa afkomstig van het album 'Amami'

Het album bestaat uit 3 liedjes. U kunt op de liedjes klikken om de respectieve teksten en vertalingen te bekijken:

Dit zijn enkele bekende nummers gezongen door . Tussen de haakjes staat de naam van het album:

Andere albums van Arisa

Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als Una nuova Rosalba in città / Amami Tour / Malamorenò onthouden.

laatste vertalingen en teksten van Arisa

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!