Fluorescent Adolescent: Vertaling in Nederlands en tekst - Arctic Monkeys

De vertaling van Fluorescent Adolescent - Arctic Monkeys in Nederlands en de originele liedteks
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Fluorescent Adolescent - Arctic Monkeys in verschillende talen.
De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart.
Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Fluorescent Adolescent
van Arctic Monkeys

You used to get it in your fishnets
Now you only get it in your night dress
Discarded all the naughty nights for niceness
Landed in a very common crisis
Everything's in order in a black hole
Nothing seems as pretty as the past though
That Bloody Mary's lacking in Tabasco
Remember when you used to be a rascal?

Oh, the boy's a slag, the best you ever had
The best you ever had is just a memory and those dreams
But not as daft as they seem, not as daft as they seem
My love, when you dream them up

Flicking through a little book of sex tips
Remember when the boys were all electric?
Now when she's told she's gonna get it
I'm guessing that she'd rather just forget it
Clinging to not getting sentimental
Said she wasn't going but she went still
Likes her gentlemen not to be gentle
Was it a Mecca dauber or a betting pencil?

Oh, the boy's a slag, the best you ever had
The best you ever had is just a memory and those dreams
Weren't daft as they seem, not as daft as they seem
My love, when you dream them up

Oh, Flo, where did you go?
Where did you go? Where did you go?

You're falling about
You took a left off Last Laugh Lane
Just sounding it out
But you're not coming back again
You're falling about
You took a left off Last Laugh Lane
You were just sounding it out
But you're not coming back again

You used to get it in your fishnets

Now you only get it in your night dress
Discarded all the naughty nights for niceness

Landed in a very common crisis
Everything's in order in a black hole

Is anything as pretty in the past though?
That Bloody Mary's lacking in Tabasco

Remember when you used to be a rascal?

Vertaling in Nederlands van de liedje
Fluorescent Adolescent van Arctic Monkeys

U heeft gebruikt om het te krijgen in uw fishnets
Het enige wat u nu in uw nacht kleding
Weggegooid alle de ondeugende nachten voor de aardigheid
Geland in een gemeenschappelijke crisis
Alles is in orde, in een zwart gat
Niets lijkt zo mooi als het verleden al
Dat Bloody Mary ' s ontbreekt in Tabasco
Weet je nog toen je een boef?

Oh, de jongen is een slak, het beste wat je ooit had
Het beste wat je ooit is slechts een herinnering en die dromen
Maar niet als daft als ze lijken, niet als daft als ze lijken
Mijn liefde, als je droomt ze

Flicking door middel van een kleine boek van seks tips
Vergeet niet bij de jongens waren allemaal elektrisch?
Nu, toen ze vertelde dat ze ' s gonna get it
Ik gok dat ze liever gewoon vergeten
Klampt zich vast aan het niet krijgen van sentimenteel
Ze zei dat ze niet zou gaan, maar ze ging steeds
Houdt van haar heren niet te zacht
Was het een Mekka dauber of een betting potlood?

Oh, de jongen is een slak, het beste wat je ooit had
Het beste wat je ooit is slechts een herinnering en die dromen
Niet daft als ze lijken, niet als daft als ze lijken
Mijn liefde, als je droomt ze

Oh, Flo, waar ging je heen?
Waar ging je heen? Waar ging je heen?

je bent vallen over
Je nam een links uit het Laatst lacht Lane
Alleen klinkt het uit
Maar je bent niet weer terug te komen
Je valt over
Je nam een links uit het Laatst lacht Lane
Je was gewoon klinkende het uit
Maar je bent niet weer terug te komen

u gebruikt om het te krijgen in uw fishnets

Now u krijgt het alleen in de avond jurk
Weggegooid alle de ondeugende nachten voor de aardigheid

Landed in een gemeenschappelijke crisis
Alles is in orde, in een zwart gat

Is iets zo mooi in het verleden al?
Dat Bloody Mary ' s ontbreekt in Tabasco

Remember wanneer je een boef?

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Fluorescent Adolescent We zijn gelukkig!
Favourite Worst Nightmare
Het album Favourite Worst Nightmare bevat het nummer Fluorescent Adolescent van Arctic Monkeys . Dit album is uitgebracht op: 23/04/2007.
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album Favourite Worst Nightmare ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
Brianstorm0/3
Teddy Picker0/3
D Is for Dangerous0/3
Balaclava0/3
Fluorescent Adolescent0/3
Only Ones Who Know0/3
Do Me a Favour0/3
This House Is a Circus0/3
If You Were There, Beware0/3
The Bad Thing0/3
Old Yellow Bricks0/3
5050/3
Cherri Andrea640360
Tot nu toe heb je
130
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!