Boom: Vertaling in Nederlands en tekst - Anjulie

Ik raak in iets dat ik niet wil
Ik raak in hem verstrikt, maar ik wil niet
Ik raak van de baan en ik heb geen controle over een ding, een ding

Ik zeg tegen mezelf dat het geen goed idee is
Maar hoe meer ik aarzel, hoe meer ik voor hem val
Ik probeer zijn gezicht uit mijn geheugen te wissen

En dan een boem shalaka, hij komt naar me toe
Boom shalaka, hij begint tegen me te praten
Boom shalaka, mijn hart slaat over
Boom shalaka laka , boem, boem

Hoe meer ik daar hang, hoe meer ik in hem gewikkeld raak
Stel je voor dat ik in de stoel zit waarin ik zat
En alles wat hij zei komt eraan 'terug naar mij, naar mij

Hoe meer ik bang word om te verliezen, ik ben bang om te zeggen
Waar kan ik heen? Tegelijkertijd windt het me op
Ik moet hem uit mijn hoofd krijgen, met me opschieten

En dan een boem shalaka, hij loopt naar me toe
Boom shalaka, hij begint tegen me te praten
Boom shalaka, mijn hart slaat een boom over
Shalaka laka, boem, boem
Boom shalaka, ogen komen in contact
Boom shalaka, starin 'me down talk
Boom shalaka, mijn hart slaat over
Boom shalaka laka, ah

Hij laat mijn hoofd gaan boem, boem
Hij laat mijn adem gaan shaka laka
En dan gaat mijn hart boem, boem
En alles gaat shaka laka

Ik zeg tegen mezelf, nee ik ga dit niet doen
Ik beloof mezelf, nee dat ben ik niet ga dit doen
Maakt niet uit wat hij zegt
Ik weet dat hij niet goed voor mij is, nee, nee, nee, nee

En dan een boem shalaka, hij loopt up to me
Boom shalaka, hij begint tegen me te praten
Boom shalaka, mijn hart slaat over
Boom shalaka laka, boem, boem

Boom shalaka, ogen komen in contact
Boom shalaka, starin 'me down talk
Boom shalaka, mijn hart slaat over
Boom shal aka laka, ah, ah

Hij laat mijn hart gaan, ah, ah
Mijn hart, mijn hart