Places + Faces: Vertaling in Nederlands en tekst - Aminé

De vertaling van Places + Faces - Aminé in Nederlands en de originele liedteks

Liedtekst Places + Faces
van Aminé

I'm living life so fast
I can’t even count the hours
I get a text from my dad, uh
'FaceTime ya mom from the Eiffel Tower', uh
I'm blowing trees every evening
Tryna numb my timezones and my demons , uh
A different city every weekend
Relationships with family left up in Portland , hm
My little cousin tall as hell now
And every girl wanna fuck but never settle down
And my best friend stuck up in a jail cell
No matter what it cost, I always pay my niggas bail

So fuck it
Run it, dawg, it's nothing, yeah
Fuck it
We don’t got much time to live so let's hope for the best

We in London on a Tuesday
But my niggas treat it like it's a Friday
These days, two years feel like two days
I missed a couple dinners and a lot of birthdays
But let's run it up

'Cause we young as fuck
We ain't ever heard no accent like this
We too hood for our own damn good, nigga
I miss them days on Pigeons andamp; Planes in my bedroom
Tryna hope for my hustle to pay off real soon
Took my niggas around the world and even Magic City
Spend some racks just to see 'em smile with me

Fuck it
Run it, dawg, it’s nothing, nah
Fuck it , uh
We don’t got much time to live so let's hope for the best

You don’t know what it feel like
You don't know how I feel
You don't know what I feel like
You don't know how it feels
You don’t know what it feel like
You don't know how I feel
You don't know what I feel like
You don't know how it feels

Vertaling in Nederlands van de liedje
Places + Faces van Aminé



Ik ben het levende leven zo snel
Ik kan niet eens tellen de uren
Ik krijg een sms van mijn vader, uh
'FaceTime ya moeder van de eiffeltoren', uh
Ik ben waait bomen per avond
Tryna gevoelloos mijn tijdzones en mijn demonen , uh
Een andere stad, elk weekend
Relaties met familie verliet in Portland , hm
Mijn kleine neefje hoog als de hel nu
En elk meisje wil neuken, maar nooit vestigen
En mijn beste vriendin zit in een gevangenis cel
Ongeacht wat het kost, ik betaal altijd mijn provence borgtocht

So fuck it
Uitvoeren, dawg, het is niets, ja
Fuck it
We hoeven niet eens veel tijd te leven, dus laten we het beste hopen

We in Londen op dinsdag
Maar mijn provence behandelen alsof het een vrijdag
Deze dagen, twee jaar voelen als twee dagen
Ik miste een paar diners en een heleboel verjaardagen
Maar laten we bij het uitvoeren van

Omdat wij als jonge neuken
We ain ' t ooit gehoord, geen accent, zoals deze
Ook wij kap voor onze eigen verdomd goed, nigga
Ik mis ze dagen op Duiven andamp; Vliegtuigen in mijn slaapkamer
Tryna hoop voor mijn drukte te betalen uit echt snel
Nam mijn vinden over de hele wereld en zelfs Magische Stad
Breng wat rekken, gewoon om te zien 'em lachen met me

Fuck het
Uitvoeren, dawg, het is niets, nah
Fuck it , uh
We hoeven niet eens veel tijd te leven, dus laten we het beste hopen

je weet niet wat het gevoel
Je weet niet hoe ik me voel
U weet niet waar ik zin in heb
Je weet niet hoe het voelt
Weet je niet wat je voelt
Je weet niet hoe ik me voel
U weet niet waar ik zin in heb
Je weet niet hoe het voelt

laatste vertalingen en teksten van Aminé

Het album bevat het nummer Places + Faces van Aminé .
Ben je geïnteresseerd in andere vertalingen van de liedjes op het album ?

Aan de rechterkant vind je de lijst met liedjes opgenomen in dit album waarvan we de vertaling niet hebben. Als u de vertaling van een van deze nummers wilt hebben, klikt u op de juiste knop. Wanneer we ten minste 3 rapporten voor een nummer bereiken, worden we geactiveerd om de vertaling in de site in te voegen.
Song naamReportsWilt u de vertaling?
/3
Tot nu toe heb je
143
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!