Zuhause: Vertaling in Nederlands en tekst - Adel Tawil

De vertaling van Zuhause - Adel Tawil in Nederlands en de originele liedteks
Zuhause: Vertaling in Italiaans en teks - Adel Tawil Italiaans
Zuhause: Vertaling in Engels en teks - Adel Tawil Engels
Zuhause: Vertaling in Spaans en teks - Adel Tawil Spaans
Zuhause: Vertaling in Frans en teks - Adel Tawil Frans
Zuhause: Vertaling in Duits en teks - Adel Tawil Duits
Zuhause: Vertaling in Portugees en teks - Adel Tawil Portugees
Zuhause: Vertaling in Russish en teks - Adel Tawil Russish
Zuhause: Vertaling in Nederlands en teks - Adel Tawil Nederlands
Zuhause: Vertaling in Zweeds en teks - Adel Tawil Zweeds
Zuhause: Vertaling in Noors en teks - Adel Tawil Noors
Zuhause: Vertaling in Deens en teks - Adel Tawil Deens
Zuhause: Vertaling in Hindi en teks - Adel Tawil Hindi
Zuhause: Vertaling in Pools en teks - Adel Tawil Pools
Hieronder vindt u teksten , muziekvideo en vertaling van Zuhause - Adel Tawil in verschillende talen. De muziekvideo met het audiotrack van het nummer wordt automatisch rechtsonder gestart. Om de vertaling te verbeteren kunt u deze link volgen of op de blauwe knop onderaan drukken.

Liedtekst Zuhause
van Adel Tawil

Glaub mir irgendwann
Wird die Liebe regieren
Wir haben nichts mehr zu verlieren
Die Zeit lässt die Wunden heilen
Du bist genau wie ich und nicht allein
Ich bin nah bei dir, gemeinsam schaffen wir Großes hier
Das Spiel der Spiele steht bereit
Schalt Alles in dir ein, es ist soweit

Ruthless, they want my heart tonight
Imma a run these lines ‘til my insides shine
And I find some peace of mind
Ruthless, they want my heart tonight
Imma a run these lines ‘til my insides shine
And I find some peace of mind



Komm wir bring' die Welt zum Leuchten
Egal woher du kommst
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Hier ist die Liebe umsonst


Feel my mighty blow, let those clouds lay low
As I land with my feet on the ground and go go go
My destiny I need to know
Chasing dreams which way will the wind blow?
Watching days but I can’t let go
Just want to watch your kingdom grow
No one thing as I run up rainbows

My pain grows, only the insane know how to dance on the moon as the wolf cry moans
In the middle of the darkness I found my zone
You, my love, are never alone, even when you’re so very far away from home
Sag mir, wie lange wir noch hier stehen
Bis wir endlich so weit sind, dass wir uns in die Augen sehen
Zeig mir, dass es anders geht
Lass uns zusammen singen bis uns die Welt zu Füßen liegt


Komm wir bring' die Welt zum Leuchten
Egal woher du kommst
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Hier ist die Liebe umsonst


Ich weiß genau, dass alles besser werden kann
Wenn ich ganz fest dran glauben, dann schaff ich es irgendwann

All of my life I've been running from the knife
Under the gun I know I got this life


Komm wir bring' die Welt zum Leuchten
Egal woher du kommst
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Hier ist die Liebe umsonst

Zu Hause ist da wo deine Freunde sind
Zu Hause ist da wo deine Freunde sind

Vertaling in Nederlands van de liedje
Zuhause van Adel Tawil

Geloof me ooit
Liefde zal heersen
We hebben niets meer te verliezen
De tijd laat de wonden genezen
Je bent net als ik en niet alleen
Ik ben dichtbij samen met jou kunnen we hier geweldige dingen bereiken
Het spel is klaar
Zet alles aan, het is tijd

Meedogenloos, ze willen mijn hart vanavond
Ik ga deze regels doorlopen tot mijn binnenkant glanst
En ik vind wat gemoedsrust
Meedogenloos, ze willen mijn hart vanavond
Ik ga deze regels doorlopen tot mijn binnenkant glanst
En ik vind wat gemoedsrust



Kom op, laten we de wereld laten stralen
Waar je ook vandaan komt
Thuis is waar je vrienden zijn are
Here love is free


Voel mijn machtige klap, laat die wolken laag liggen
Terwijl ik land met mijn voeten op de grond en ga, ga, br /> Mijn lot moet ik weten
Dromen najagen, welke kant zal de wind waaien?
Dagen kijken maar ik kan het niet loslaten
Ik wil gewoon je koninkrijk zien groeien
Niemand t hing als ik regenbogen op ren.

Mijn pijn wordt groter, alleen de krankzinnigen weten hoe ze op de maan moeten dansen terwijl de wolf kreunt.
In het midden van de duisternis vond ik mijn zone
Jij, mijn liefde, ben nooit alleen, zelfs niet als je zo ver van huis bent
Vertel me hoe lang we hier blijven staan ​​
Tot we eindelijk klaar zijn om elkaar in de ogen te kijken
Laat me zien dat er een andere manier is
Laten we samen zingen tot de wereld aan onze voeten ligt


Kom op, laten we de wereld laten stralen
Waar vandaan jij komt
Thuis is waar je vrienden zijn
Hier is liefde gratis


Ik weet dat alles beter kan worden
Als ik dat doe geloof erin, dan zal ik het ooit redden

Mijn hele leven ren ik voor het mes
Onder het pistool weet ik dat ik dit leven heb


Kom op, laten we de wereld laten stralen
Waar je ook vandaan komt
Thuis is waar je vrienden zijn
Hier is liefde gratis

Thuis is waar je vrienden zijn
Thuis is waar je vrienden zijn

Verbeter deze vertaling

Door gebrek aan tijd en mensen, worden er veel vertalingen gemaakt met de automatische vertaler.
We weten dat dit niet de beste is, maar het is genoeg om het duidelijk te maken aan degenen die ons bezoeken. van het liedje.
Met uw hulp en die van de andere bezoekers kunnen we van deze site een referentie maken voor de vertalingen van liedjes.
U wilt uw bijdrage aan het nummer geven Zuhause We zijn gelukkig!

Adel Tawil

Zuhause: vertaling en teks - Adel Tawil

Zuhause

We presenteren de tekst en de vertaling van Zuhause, een nieuw lied gecreëerd door Adel Tawil afkomstig van het album 'Lieder (Deluxe Version)'

Het album bestaat uit 18 liedjes. U kunt op de liedjes klikken om de respectieve teksten en vertalingen te bekijken:

Hier is een korte lijst van de liedjes gecomponeerd door die tijdens het concert zouden kunnen worden afgespeelden het referentiealbum:
  • Kartenhaus

Andere albums van Adel Tawil

We willen enkele van zijn andere albums herinneren die hieraan voorafgingen: Alles lebt / So schön anders (Deluxe Version).

laatste vertalingen en teksten van Adel Tawil

Laatste vertalingen en ingevulde teksten

Meest bekeken vertalingen deze week

Tot nu toe heb je
225
vertalingen van liedjes verbeterd
Bedankt!